| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
5401. Эдгар Аллан По
«Низвержение в Мальстрем» / «A Descent into the Maelstrom»
[рассказ], 1841 г.
|
8 |
|
- |
|
5402. Владимир Одоевский
«Мороз Иванович»
[сказка], 1841 г.
|
8 |
|
- |
|
5403. Ганс Христиан Андерсен
«Оле-Лукойе» / «Ole Lukøie»
[сказка], 1841 г.
|
7 |
|
- |
|
5404. Эдгар Аллан По
«Три воскресенья на одной неделе» / «Three Sundays in a Week»
[рассказ], 1841 г.
|
7 |
|
- |
|
5405. Александр Дюма
«Пракседа» / «Praxède»
[сборник], 1841 г.
|
7 |
-
|
- |
|
5406. Александр Дюма
«Пракседа» / «Praxède»
[рассказ], 1841 г.
|
7 |
|
- |
|
5407. Владимир Одоевский
«Косморама»
[повесть], 1840 г.
|
10 |
|
есть |
|
5408. Вашингтон Ирвинг
«Альгамбра» / «The Alhambra»
[сборник], 1840 г.
|
9 |
-
|
- |
|
5409. Александр Дюма
«Приключения Джона Девиса» / «Les Aventures de John Davys»
[роман], 1840 г.
|
8 |
|
- |
|
5410. Джеймс Фенимор Купер
«Следопыт, или На берегах Онтарио» / «The Pathfinder, or The Inland Sea»
[роман], 1840 г.
|
8 |
|
- |
|
5411. Эдгар Аллан По
«Делец» / «The Business Man»
[рассказ], 1840 г.
|
7 |
|
- |
|
5412. Эдгар Аллан По
«Человек толпы» / «The Man of the Crowd»
[рассказ], 1840 г.
|
7 |
|
- |
|
5413. Владимир Одоевский
«4338-й год: Петербургские письма»
[рассказ], 1840 г.
|
7 |
|
- |
|
5414. Эдгар Аллан По
«Дневник Джулиуса Родмена» / «The Journal of Julius Rodman»
[рассказ], 1840 г.
|
6 |
|
- |
|
5415. Эдгар Аллан По
«Вильям Вильсон» / «William Wilson»
[рассказ], 1839 г.
|
8 |
|
- |
|
5416. Владимир Одоевский
«Живописец»
[рассказ], 1839 г.
|
8 |
|
- |
|
5417. Александр Дюма
«Метр Адам из Калабрии» / «Maître Adam le Calabrais»
[повесть], 1839 г.
|
7 |
|
- |
|
5418. Александр Дюма
«Отон-лучник» / «Othon l'Archer»
[повесть], 1839 г.
|
7 |
|
- |
|
5419. Джозеф Шеридан Ле Фаню
«Живописец Шалкен» / «Schalken the Painter»
[рассказ], 1839 г.
|
7 |
|
- |
|
5420. Александр Дюма
«Капитан Памфил» / «Le Capitaine Pamphile»
[повесть], 1839 г.
|
7 |
|
- |
|
5421. Эдгар Аллан По
«Падение дома Ашеров» / «The Fall of the House of Usher»
[рассказ], 1839 г.
|
7 |
|
- |
|
5422. Александр Дюма
«Педро Жестокий» / «Pierre le Cruel»
[рассказ], 1839 г.
|
7 |
|
- |
|
5423. Владимир Одоевский
«Город без имени»
[рассказ], 1839 г.
|
7 |
|
- |
|
5424. Александр Дюма
«Монсеньор Гастон Феб» / «Monseigneur Gaston Phoebus: Chronique dans laquelle est racontée l'Histoire du Démon Familier du Sire de Corasse»
[повесть], 1839 г.
|
7 |
|
- |
|
5425. Эдгар Аллан По
«Чёрт на колокольне» / «The Devil in the Belfry»
[рассказ], 1839 г.
|
6 |
|
- |
|
5426. Александр Дюма
«Дон Мартин ди Фрейташ» / «Don Martin de Freytas»
[повесть], 1839 г.
|
6 |
|
- |
|
5427. Ганс Христиан Андерсен
«Дикие лебеди» / «De vilde Svaner»
[сказка], 1838 г.
|
9 |
|
- |
|
5428. Эдгар Аллан По
«Лигейя» / «Ligeia»
[рассказ], 1838 г.
|
9 |
|
- |
|
5429. Александр Дюма
«Капитан Поль» / «Le Capitaine Paul»
[роман], 1838 г.
|
8 |
|
- |
|
5430. Ганс Христиан Андерсен
«Стойкий оловянный солдатик» / «Den standhaftige Tinsoldat»
[сказка], 1838 г.
|
8 |
|
- |
|
5431. Александр Дюма
«Паскаль Бруно» / «Pascal Bruno»
[повесть], 1838 г.
|
8 |
|
- |
|
5432. Александр Дюма
«Актея» / «Acté»
[роман], 1838 г.
|
7 |
|
- |
|
5433. Александр Дюма
«Полина» / «Pauline»
[повесть], 1838 г.
|
7 |
|
- |
|
5434. Виктор Гюго
«Рюи Блаз» / «Ruy Blas»
[пьеса], 1838 г.
|
7 |
|
- |
|
5435. Эдгар Аллан По
«Трагическое положение. Коса времени» / «A Predicament. The scythe of time»
[рассказ], 1838 г.
|
7 |
|
- |
|
5436. Эдгар Аллан По
«Как писать рассказ для «Блэквуда» / «How to write a «Blackwood» Article»
[рассказ], 1838 г.
|
6 |
|
- |
|
5437. Ганс Христиан Андерсен
«Новое платье короля» / «Keiserens nye Klæder»
[сказка], 1837 г.
|
8 |
|
- |
|
5438. Эдгар Аллан По
«Мистификация» / «Von Jung, the Mystific»
[рассказ], 1837 г.
|
8 |
|
- |
|
5439. Владимир Одоевский
«Сильфида»
[повесть], 1837 г.
|
8 |
|
- |
|
5440. Владимир Одоевский
«Новый год»
[рассказ], 1837 г.
|
7 |
|
- |
|
5441. Ганс Христиан Андерсен
«Русалочка» / «Den lille Havfrue»
[сказка], 1837 г.
|
7 |
|
- |
|
5442. Николай Гоголь
«Нос»
[повесть], 1836 г.
|
10 |
|
- |
|
5443. Александр Дюма
«Правая рука кавалера де Жиака» / «La Main droite du Sire de Giac: 1425-1426»
[рассказ], 1836 г.
|
7 |
|
- |
|
5444. Константин Аксаков
«"Туда, туда! Иди за мною!.."»
[стихотворение], 1836 г.
|
7 |
-
|
- |
|
5445. Константин Аксаков
«Вальтер Эйзенберг»
[рассказ], 1836 г.
|
7 |
|
- |
|
5446. Александр Дюма
«Эдуард III» / «Édouard III»
[роман], 1836 г.
|
6 |
|
- |
|
5447. Александр Дюма
«Графиня Солсбери» / «La Comtesse de Salisbury»
[роман], 1836 г.
|
6 |
|
- |
|
5448. Николай Гоголь
«Портрет»
[повесть], 1835 г.
|
10 |
|
- |
|
5449. Николай Гоголь
«Вий»
[повесть], 1835 г.
|
10 |
|
- |
|
5450. Николай Гоголь
«Миргород»
[цикл], 1835 г.
|
9 |
|
- |
|
5451. Эдгар Аллан По
«Король Чума» / «King Pest»
[рассказ], 1835 г.
|
9 |
|
- |
|
5452. Эдгар Аллан По
«Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля» / «Hans Pfaall — A Tale aka The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall»
[рассказ], 1835 г.
|
8 |
|
- |
|
5453. Ганс Христиан Андерсен
«Дюймовочка» / «Tommelise»
[сказка], 1835 г.
|
8 |
|
- |
|
5454. Ганс Христиан Андерсен
«Принцесса на горошине» / «Prinsessen paa Ærten»
[сказка], 1835 г.
|
8 |
|
- |
|
5455. Осип Сенковский
«Записки домового»
[рассказ], 1835 г.
|
8 |
|
- |
|
5456. Эдгар Аллан По
«Береника» / «Berenice»
[рассказ], 1835 г.
|
8 |
|
- |
|
5457. Николай Гоголь
«Старосветские помещики»
[повесть], 1835 г.
|
8 |
|
- |
|
5458. Александр Пушкин
«Вурдалак»
[стихотворение], 1835 г.
|
8 |
-
|
- |
|
5459. Евгений Гребёнка
«Страшный зверь. Народное предание»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
|
5460. Эдгар Аллан По
«Морелла» / «Morella»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
|
5461. Александр Дюма
«Souvenirs d'Antony»
[сборник], 1835 г.
|
7 |
-
|
- |
|
5462. Эдгар Аллан По
«Знаменитость» / «Lionizing»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
|
5463. Ганс Христиан Андерсен
«Огниво» / «Fyrtøiet»
[сказка], 1835 г.
|
7 |
|
- |
|
5464. Эдгар Аллан По
«Свидание» / «The Visionary»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
|
5465. Осип Сенковский
«Потерянная для света повесть»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
|
5466. Александр Дюма
«Изабелла Баварская» / «Isabel de Bavière»
[роман], 1835 г.
|
6 |
|
- |
|
5467. Александр Дюма
«Бал-маскарад» / «Un Bal masqué»
[рассказ], 1835 г.
|
6 |
|
- |
|
5468. Ганс Христиан Андерсен
«Цветы маленькой Иды» / «Den lille Idas Blomster»
[сказка], 1835 г.
|
6 |
|
- |
|
5469. Александр Пушкин
«Пиковая дама»
[повесть], 1834 г.
|
9 |
|
- |
|
5470. Владимир Одоевский
«Городок в табакерке»
[сказка], 1834 г.
|
9 |
|
- |
|
5471. Виктор Гюго
«Клод Гё» / «Claude Gueux»
[рассказ], 1834 г.
|
8 |
|
- |
|
5472. Николай Гоголь
«Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем»
[повесть], 1834 г.
|
8 |
|
- |
|
5473. Владимир Одоевский
«Насмешка мертвеца»
[рассказ], 1834 г.
|
8 |
|
- |
|
5474. Владимир Одоевский
«История о петухе, кошке и лягушке»
[рассказ], 1834 г.
|
8 |
|
- |
|
5475. Михаил Загоскин
«Нежданные гости»
[рассказ], 1834 г.
|
7 |
|
- |
|
5476. Осип Сенковский
«Похождения одной ревижской души»
[повесть], 1834 г.
|
7 |
|
- |
|
5477. Осип Сенковский
«Учёное путешествие на Медвежий остров»
[повесть], 1833 г.
|
9 |
|
- |
|
5478. Владимир Одоевский
«Сказка о том, как опасно девушкам ходить толпою по Невскому проспекту»
[сказка], 1833 г.
|
8 |
|
- |
|
5479. Осип Сенковский
«Поэтическое путешествие по белу-свету»
[рассказ], 1833 г.
|
8 |
|
- |
|
5480. Владимир Одоевский
«Импровизатор»
[рассказ], 1833 г.
|
8 |
|
- |
|
5481. Эдгар Аллан По
«Рукопись, найденная в бутылке» / «MS. Found in a Bottle»
[рассказ], 1833 г.
|
8 |
|
- |
|
5482. Владимир Одоевский
«Бал»
[рассказ], 1833 г.
|
8 |
|
- |
|
5483. Владимир Одоевский
«Сказка о том, по какому случаю коллежскому советнику Ивану Богдановичу Отношенью не удалось в светлое воскресенье поздравить своих начальников с праздником»
[сказка], 1833 г.
|
8 |
|
- |
|
5484. Осип Сенковский
«Сентиментальное путешествие на гору Этну»
[повесть], 1833 г.
|
8 |
|
- |
|
5485. Осип Сенковский
«Осенняя скука»
[рассказ], 1833 г.
|
8 |
|
- |
|
5486. Николай Полевой
«Блаженство безумия»
[повесть], 1833 г.
|
7 |
|
- |
|
5487. Осип Сенковский
«Петербургская барышня»
[рассказ], 1833 г.
|
7 |
|
- |
|
5488. Владимир Одоевский
«Бригадир»
[рассказ], 1833 г.
|
7 |
|
- |
|
5489. Владимир Одоевский
«Сказка о мёртвом теле, неизвестно кому принадлежащем»
[сказка], 1833 г.
|
7 |
|
- |
|
5490. Эдгар Аллан По
«Фолио-клуб» / «The Folio Club»
[рассказ], 1833 г.
|
7 |
|
- |
|
5491. Эдгар Аллан По
«Четыре зверя в одном» / «Four Beasts in One: the Homo_Cameleopard»
[рассказ], 1833 г.
|
7 |
|
- |
|
5492. Владимир Одоевский
«Та же сказка, только на изворот»
[сказка], 1833 г.
|
7 |
|
- |
|
5493. Александр Дюма
«Керубино и Челестини» / «Cherubino et Celestini»
[повесть], 1833 г.
|
7 |
|
- |
|
5494. Осип Сенковский
«Личности»
[рассказ], 1833 г.
|
6 |
|
- |
|
5495. Николай Гоголь
«Ночь перед Рождеством»
[повесть], 1832 г.
|
10 |
|
- |
|
5496. Николай Гоголь
«Заколдованное место. Быль, рассказанная дьячком ***ской церкви»
[повесть], 1832 г.
|
10 |
|
- |
|
5497. Николай Гоголь
«Страшная месть»
[повесть], 1832 г.
|
10 |
|
- |
|
5498. Николай Гоголь
«Предисловие»
[рассказ], 1832 г.
|
10 |
|
- |
|
5499. Николай Гоголь
«Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка»
[повесть], 1832 г.
|
9 |
|
- |
|
5500. Осип Сенковский
«Большой выход у Сатаны»
[рассказ], 1832 г.
|
8 |
|
- |
|
5501. Эдгар Аллан По
«Без дыхания» / «Loss of Breath»
[рассказ], 1832 г.
|
8 |
|
- |
|
5502. Вашингтон Ирвинг
«Легенда о завещании мавра» / «Legend of the Moor’s Legacy»
[рассказ], 1832 г.
|
8 |
|
- |
|
5503. Осип Сенковский
«Превращение голов в книги и книг в головы»
[рассказ], 1832 г.
|
8 |
|
- |
|
5504. Вашингтон Ирвинг
«Легенда об арабском астрологе» / «Legend of the Arabian Astrologer»
[рассказ], 1832 г.
|
8 |
|
- |
|
5505. Эдгар Аллан По
«Бон-Бон» / «Bon-Bon»
[рассказ], 1832 г.
|
7 |
|
- |
|
5506. Эдгар Аллан По
«Метценгерштейн» / «Metzengerstein»
[рассказ], 1832 г.
|
7 |
|
- |
|
5507. Виктор Гюго
«Король забавляется» / «Le roi s’amuse»
[пьеса], 1832 г.
|
7 |
|
- |
|
5508. Евгений Баратынский
«Перстень»
[рассказ], 1832 г.
|
6 |
|
- |
|
5509. Николай Гоголь
«Предисловие»
[рассказ], 1831 г.
|
10 |
|
- |
|
5510. Николай Гоголь
«Сорочинская ярмарка»
[повесть], 1831 г.
|
10 |
|
- |
|
5511. Николай Гоголь
«Вечера на хуторе близ Диканьки. Повести, изданные пасичником Рудым Паньком»
[цикл], 1831 г.
|
10 |
|
- |
|
5512. Николай Гоголь
«Пропавшая грамота. Быль, рассказанная дьячком ***ской церкви»
[повесть], 1831 г.
|
10 |
|
- |
|
5513. Николай Гоголь
«Майская ночь, или Утопленница»
[повесть], 1831 г.
|
10 |
|
- |
|
5514. Александр Пушкин
«Гробовщик»
[повесть], 1831 г.
|
9 |
|
- |
|
5515. Виктор Гюго
«Собор Парижской Богоматери» / «Notre-Dame de Paris»
[роман], 1831 г.
|
7 |
|
- |
|
5516. Александр Бестужев-Марлинский
«Страшное гаданье»
[рассказ], 1831 г.
|
7 |
|
- |
|
5517. Виктор Гюго
«Марион Делорм» / «Marion de Lorme»
[пьеса], 1831 г.
|
7 |
|
- |
|
5518. Владимир Одоевский
«Последний квартет Бетховена»
[рассказ], 1831 г.
|
7 |
|
- |
|
5519. Владимир Одоевский
«Opere del cavaliere Giambattista Piranesi»
[рассказ], 1831 г.
|
7 |
|
- |
|
5520. Александр Дюма
«Красная роза» / «La Rose Rouge»
[повесть], 1831 г.
|
7 |
|
- |
|
5521. Александр Дюма
«Кучер кабриолета» / «Le Cocher de Cabriolet»
[рассказ], 1831 г.
|
6 |
|
- |
|
5522. Николай Гоголь
«Вечер накануне Ивана Купала. Быль, рассказанная дьячком ***ской церкви»
[повесть], 1830 г.
|
10 |
|
- |
|
5523. Орест Сомов
«Сказки о кладах»
[повесть], 1830 г.
|
8 |
|
- |
|
5524. Виктор Гюго
«Эрнани» / «Hernani»
[пьеса], 1830 г.
|
7 |
|
- |
|
5525. Уильям Мадфорд
«Железный саван» / «The Iron Shroud»
[рассказ], 1830 г.
|
7 |
|
- |
|
5526. Антоний Погорельский
«Чёрная курица, или Подземные жители»
[сказка], 1829 г.
|
8 |
|
- |
|
5527. Орест Сомов
«Русалка»
[рассказ], 1829 г.
|
8 |
|
- |
|
5528. Орест Сомов
«Оборотень»
[рассказ], 1829 г.
|
8 |
|
- |
|
5529. Виктор Гюго
«Последний день приговорённого к смерти» / «Le Dernier jour d’un condamné»
[повесть], 1829 г.
|
7 |
|
- |
|
5530. Антоний Погорельский
«Двойник, или Мои вечера в Малороссии»
[сборник], 1828 г.
|
9 |
-
|
- |
|
5531. Антоний Погорельский
«Пагубные последствия необузданного воображения»
[рассказ], 1828 г.
|
8 |
|
- |
|
5532. Вальтер Скотт
«Комната с гобеленами, или Дама в старинном платье» / «The Tapestried Chamber, or The Lady in the Sacque»
[рассказ], 1828 г.
|
7 |
|
- |
|
5533. Джеймс Фенимор Купер
«Красный корсар» / «The Red Rover: A Tale»
[роман], 1828 г.
|
7 |
|
- |
|
5534. Владимир Павлович Титов, Александр Пушкин
«Уединённый домик на Васильевском»
[повесть], 1828 г.
|
7 |
|
- |
|
5535. Джеймс Фенимор Купер
«Прерия» / «The Prairie»
[роман], 1827 г.
|
8 |
|
- |
|
5536. Джеймс Фенимор Купер
«Последний из могикан» / «The Last of the Mohicans»
[роман], 1826 г.
|
8 |
|
- |
|
5537. Александр Дюма
«Мари» / «Marie»
[рассказ], 1826 г.
|
6 |
|
- |
|
5538. Александр Дюма
«Современные новеллы» / «Nouvelles contemporaines»
[сборник], 1826 г.
|
6 |
-
|
- |
|
5539. Александр Дюма
«Бланш де Больё, или Вандейка» / «Blanche de Beaulieu, ou La Vendéene»
[рассказ], 1826 г.
|
6 |
|
- |
|
5540. Александр Дюма
«Лоретта, или Свидание» / «Laurette»
[рассказ], 1826 г.
|
5 |
|
- |
|
5541. Вильгельм Гауф
«История о Калифе-Аисте» / «Die Geschichte vom Kalif Storch»
[сказка], 1825 г.
|
9 |
|
- |
|
5542. Антоний Погорельский
«Лафертовская маковница»
[рассказ], 1825 г.
|
8 |
|
- |
|
5543. Вальтер Скотт
«Талисман» / «The Talisman»
[роман], 1825 г.
|
7 |
|
- |
|
5544. Вашингтон Ирвинг
«Кладоискатели»
[сборник], 1824 г.
|
9 |
-
|
- |
|
5545. Джеймс Фенимор Купер
«Пионеры, или У истоков Саскуиханны» / «The Pioneers, or The Sources of the Susquehanna»
[роман], 1823 г.
|
9 |
|
- |
|
5546. Джеймс Фенимор Купер
«Кожаный Чулок» / «Leatherstocking Tales»
[цикл], 1823 г.
|
8 |
|
- |
|
5547. Вальтер Скотт
«Квентин Дорвард» / «Quentin Durward»
[роман], 1823 г.
|
8 |
|
- |
|
5548. Вильгельм Кюхельбекер
«Европейские письма»
[рассказ], 1820 г.
|
5 |
|
- |
|
5549. Вашингтон Ирвинг
«Рип ван Винкль» / «Rip Van Winkle»
[рассказ], 1819 г.
|
9 |
|
- |
|
5550. Вальтер Скотт
«Айвенго» / «Ivanhoe»
[роман], 1819 г.
|
9 |
|
- |
|
5551. Вашингтон Ирвинг
«Легенда о Сонной Лощине» / «The Legend of Sleepy Hollow»
[рассказ], 1819 г.
|
7 |
|
- |
|
5552. Мэри Шелли
«Франкенштейн, или Современный Прометей» / «Frankenstein; or, The Modern Prometheus»
[роман], 1818 г.
|
8 |
|
- |
|
5553. Томас Лав Пикок
«Аббатство кошмаров» / «Nightmare Abbey»
[повесть], 1818 г.
|
5 |
|
- |
|
5554. Вальтер Скотт
«Гай Мэннеринг, или Астролог» / «Guy Mannering or The Astrologer»
[роман], 1815 г.
|
7 |
|
- |
|
5555. Вальтер Скотт
«Уэверли, или Шестьдесят лет назад» / «Waverley; or, 'Tis Sixty Years Since»
[роман], 1814 г.
|
7 |
|
- |
|
5556. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм
«Король-лягушонок, или Железный Генрих» / «Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich»
[сказка], 1812 г.
|
10 |
|
- |
|
5557. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм
«Гном-Тихогром» / «Rumpelstilzchen»
[сказка], 1812 г.
|
9 |
|
- |
|
5558. Василий Жуковский
«Марьина роща (Старинное предание)»
[рассказ], 1809 г.
|
7 |
|
- |
|
5559. Неизвестный автор
«Чёрный паук» / «The Black Spider»
[рассказ], 1796 г.
|
6 |
|
- |
|
5560. Уильям Бекфорд
«Ватек» / «Vathek»
[роман], 1786 г.
|
7 |
|
- |
|
5561. Гораций Уолпол
«Замок Отранто» / «The Castle of Otranto»
[роман], 1764 г.
|
6 |
|
- |
|
5562. Пу Сунлин
«Разрисованная кожа» / «畫皮»
[рассказ], 1740 г.
|
8 |
|
- |
|
5563. Джонатан Свифт
«Путешествие в Бробдингнег» / «A Voyage to Brobdingnag»
[повесть], 1726 г.
|
8 |
|
- |
|
5564. Джонатан Свифт
«Путешествие в Лилипутию» / «A Voyage to Lilliput and Blefuscu»
[повесть], 1726 г.
|
8 |
|
- |
|
5565. Джонатан Свифт
«Путешествия в некоторые отдалённые страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей» / «The travels into several remote nations of the world by Lemuel Gulliver, first a surgeon, and then a captain of several ships»
[роман], 1726 г.
|
8 |
|
- |
|
5566. Джонатан Свифт
«Путешествие в Лапуту, Бальнибарби, Лаггнегг, Глаббдобдриб и Японию» / «A Voyage to Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdubdrib, and Japan»
[повесть], 1726 г.
|
7 |
|
- |
|
5567. Джонатан Свифт
«Путешествие в страну гуигнгнмов» / «A Voyage to the Country of the Houyhnhnms»
[повесть], 1726 г.
|
7 |
|
- |
|
5568. Шарль Перро
«Золушка, или Хрустальная туфелька» / «Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre»
[сказка], 1697 г.
|
8 |
|
- |
|
5569. Шарль Перро
«Спящая красавица» / «La Belle au bois dormant»
[сказка], 1696 г.
|
8 |
|
- |
|
5570. Уильям Шекспир
«Двенадцатая ночь, или Что угодно» / «Twelfth Night, or What You Will»
[пьеса], 1623 г.
|
9 |
|
- |
|
5571. Уильям Шекспир
«Гамлет» / «The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark»
[пьеса], 1623 г.
|
9 |
|
- |
|
5572. Уильям Шекспир
«Сон в летнюю ночь» / «A Midsummer Night's Dream»
[пьеса], 1600 г.
|
8 |
|
- |
|
5573. Уильям Шекспир
«Ромео и Джульетта» / «Romeo and Juliet»
[пьеса], 1599 г.
|
8 |
|
- |
|
5574. Франсуа Рабле
«Пятая, и последняя, книга героических деяний и речений доброго Пантагрюэля, сочинение доктора медицины мэтра Франсуа Рабле» / «Le Cinquième et dernier livre des faits et dits héroïques du bon Pantagruel»
[роман], 1564 г.
|
7 |
|
- |
|
5575. Франсуа Рабле
«Четвёртая книга героических деяний и речений доблестного Пантагрюэля, сочинение мэтра Франсуа Рабле, доктора медицины» / «Le quart livre des faicts et dicts héroïques du bon Pantagruel»
[роман], 1552 г.
|
8 |
|
- |
|
5576. Франсуа Рабле
«Третья книга героических деяний и речений доброго Пантагрюэля, сочинение мэтра Франсуа Рабле, доктора медицины» / «Le Tiers Livre des faicts et dicts héroïques du bon Pantagruel, composés par M. François Rabelais, docteur en médecine»
[роман], 1546 г.
|
8 |
|
- |
|
5577. Франсуа Рабле
«Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля, некогда сочинённая магистром Алькофрибасом Назье, извлекателем квинтэссенции» / «La vie très horrifique du grand Gargantua, père de Pantagruel;»
[роман], 1534 г.
|
7 |
|
- |
|
5578. Франсуа Рабле
«Пантагрюэлево предсказание...» / «Pantagrueline Prognostication»
[рассказ], 1533 г.
|
7 |
|
- |
|
5579. Франсуа Рабле
«Пантагрюэль, король дипсодов, показанный в его доподлинном виде со всеми его ужасающими деяниями и подвигами» / «Les horribles et épouvantables faits et prouesses du très renommé Pantagruel Roi des Dipsodes, fils du Grand Géant Gargantua»
[роман], 1532 г.
|
8 |
|
- |
|
5580. Томас Мэлори
«Плачевнейшая повесть о смерти Артура Бескорыстного» / «The Most Piteous Tale of the Morte Arthur Saunz Guerdon»
[роман], 1485 г.
|
9 |
|
- |
|
5581. Томас Мэлори
«Смерть Артура» / «Le Morte D'Arthur»
[роман-эпопея], 1485 г.
|
9 |
|
- |
|
5582. Томас Мэлори
«Повесть о благородном короле Артуре, как он сам стал императором через доблесть своих рук» / «The Tale of the Noble King Arthur That Was Emperor Himself through Dignity of his Hands»
[роман], 1485 г.
|
9 |
|
- |
|
5583. Томас Мэлори
«Книга о сэре Тристраме Лионском» / «The Book of Sir Tristram de Lyones»
[роман], 1485 г.
|
9 |
|
- |
|
5584. Томас Мэлори
«Повесть о короле Артуре» / «The Tale of King Arthur»
[роман], 1485 г.
|
9 |
|
- |
|
5585. Томас Мэлори
«Повесть о сэре Гарете Оркнейском по прозванию Бомейн» / «The Tale of Sir Gareth of Orkeney That Was Called Bewmaynes»
[роман], 1485 г.
|
8 |
|
- |
|
5586. Томас Мэлори
«Книга о сэре Ланселоте и королеве Гвиневере» / «The Book of Sir Launcelot and Queen Guinevere»
[роман], 1485 г.
|
8 |
|
- |
|
5587. Томас Мэлори
«Славная повесть о сэре Ланселоте Озёрном» / «The Noble Tale of Sir Launcelot du Lake»
[роман], 1485 г.
|
8 |
|
- |
|
5588. Томас Мэлори
«Повесть о Святом Граале в кратком изводе с французского языка, каковая есть повесть, трактующая о самом истинном и самом священном, что есть на этом свете» / «The Tale of the Sankgreal, Briefly Drawn out of French, Which is a Tale Chronicled for One of the Truest and One of the Holiest That is in This World»
[роман], 1485 г.
|
8 |
|
- |
|
5589. Джованни Боккаччо
«Декамерон» / «Il Decameron»
[роман], 1353 г.
|
10 |
|
- |
|
5590. Данте Алигьери
«Божественная комедия» / «La Commedia»
[поэма], 1321 г.
|
10 |
-
|
- |
|
5591. Геродот
«История» / «Ἱστορίαι»
|
10 |
-
|
- |
|
5592. Фольклорное произведение
«Царевна-лягушка»
[сказка]
|
10 |
|
- |
|
5593. Александр Пушкин
«"У лукоморья дуб зелёный..."»
[отрывок]
|
10 |
-
|
- |
|
5594. Алексей Николаевич Толстой
«Русские народные сказки в пересказах А. Н. Толстого»
[сборник]
|
10 |
-
|
- |
|
5595. Пу Сунлин
«Искусство «Железной рубахи»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
5596. Фольклорное произведение
«Емеля-дурак»
[сказка]
|
10 |
|
- |
|
5597. Фольклорное произведение
«Рассказ о купце и двух злодеях»
[сказка]
|
9 |
|
- |
|
5598. Генри Каттнер
«Мы — Хогбены» / «Hogben»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
5599. Г. Ф. Лавкрафт
«Сновидческий цикл» / «Dream Cycle»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
5600. Фольклорное произведение
«Рассказ о воре и меняле»
[сказка]
|
9 |
|
- |
