Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
601. Рафаэль Сабатини
«Капитан Блад» / «Captain Blood»
[цикл], 1921 г.
|
10 |
|
- |
602. Рафаэль Сабатини
«Дон Диего Вальдес» / «Don Diego Valdez»
[рассказ], 1920 г.
|
10 |
|
- |
603. Рафаэль Сабатини
«Заложник» / «The Hostage»
[рассказ], 1921 г.
|
10 |
|
- |
604. Рафаэль Сабатини
«Осужденные мятежники» / «Rebels Convict»
[рассказ], 1920 г.
|
10 |
|
- |
605. Рафаэль Сабатини
«Трофей» / «The Prize»
[рассказ], 1920 г.
|
10 |
|
- |
606. Рафаэль Сабатини
«Маракайбо» / «Maracaybo»
[рассказ], 1921 г.
|
10 |
|
- |
607. Рафаэль Сабатини
«Миссия лорда Джулиана» / «Lord Julian's Mission»
[рассказ], 1921 г.
|
10 |
|
- |
608. Рафаэль Сабатини
«Дилемма капитана Блада» / «Captain Blood's Dilemma»
[рассказ], 1921 г.
|
10 |
|
- |
609. Рафаэль Сабатини
«Рассказы, ставшие основой романа "Одиссея капитана Блада"» / «Tales of the Brethren of the Main»
[цикл]
|
10 |
|
- |
610. Клиффорд Саймак
«Спокойной ночи, мистер Джеймс» / «Good Night, Mr. James»
[рассказ], 1951 г.
|
10 |
|
- |
611. Клиффорд Саймак
«Свалка» / «Junkyard»
[рассказ], 1953 г.
|
10 |
|
- |
612. Клиффорд Саймак
«Сделай сам» / «How-2»
[рассказ], 1954 г.
|
10 |
|
- |
613. Клиффорд Саймак
«Упасть замертво» / «Drop Dead»
[повесть], 1956 г.
|
10 |
|
- |
614. Клиффорд Саймак
«Операция «Вонючка» / «Operation Stinky»
[рассказ], 1957 г.
|
10 |
|
- |
615. Клиффорд Саймак
«Почти как люди» / «They Walked Like Men»
[роман], 1962 г.
|
10 |
|
- |
616. Клиффорд Саймак
«Пересадочная станция» / «Way Station»
[роман], 1963 г.
|
10 |
|
- |
617. Клиффорд Саймак
«Кто там, в толще скал?» / «The Thing in the Stone»
[повесть], 1970 г.
|
10 |
|
- |
618. Клиффорд Саймак
«Мираж» / «Seven Came Back»
[рассказ], 1950 г.
|
10 |
|
- |
619. Клиффорд Саймак
«Ветер чужого мира» / «You'll Never Go Home Again»
[рассказ], 1951 г.
|
10 |
|
- |
620. Юлиан Семёнов
«Семнадцать мгновений весны»
[роман], 1969 г.
|
10 |
|
- |
621. Генрик Сенкевич
«Камо грядеши» / «Quo vadis Powieść z czasów Nerona»
[роман], 1896 г.
|
10 |
|
- |
622. Роберт Силверберг
«Человек в лабиринте» / «The Man in the Maze»
[роман], 1968 г.
|
10 |
|
- |
623. Дэн Симмонс
«Гиперион» / «Hyperion»
[роман], 1989 г.
|
10 |
|
- |
624. Дэн Симмонс
«Падение Гипериона» / «The Fall of Hyperion»
[роман], 1990 г.
|
10 |
|
- |
625. Дэн Симмонс
«Эндимион» / «Endymion»
[роман], 1996 г.
|
10 |
|
- |
626. Дэн Симмонс
«Восход Эндимиона» / «The Rise of Endymion»
[роман], 1997 г.
|
10 |
|
- |
627. Дэн Симмонс
«Песни Гипериона» / «Hyperion Cantos»
[цикл], 1989 г.
|
10 |
|
- |
628. Дэн Симмонс
«Вспоминая Сири» / «Remembering Siri»
[рассказ], 1983 г.
|
10 |
|
- |
629. Дэн Симмонс
«Сироты спирали» / «Orphans of the Helix»
[повесть], 1999 г.
|
10 |
|
- |
630. Дэн Симмонс
«Песни Гипериона»
[роман-эпопея]
|
10 |
|
- |
631. Дэн Симмонс
«Песни Эндимиона»
[роман-эпопея]
|
10 |
|
- |
632. Джон Скальци
«Божественные двигатели» / «The God Engines»
[повесть], 2009 г.
|
10 |
|
- |
633. Вальтер Скотт
«Айвенго» / «Ivanhoe»
[роман], 1819 г.
|
10 |
|
- |
634. Вальтер Скотт
«Песнь Ревекки» / «Rebecca's Hymn ["When Israel, of the Lord beloved,.."]»
[стихотворение], 1819 г.
|
10 |
-
|
- |
635. Вальтер Скотт
«Босоногий монах (Песня брата Тука)» / «The Barefooted Friar»
[стихотворение], 1819 г.
|
10 |
-
|
- |
636. Вальтер Скотт
«Погребальный гимн» / «Funeral Hymn»
[стихотворение], 1819 г.
|
10 |
-
|
- |
637. Вальтер Скотт
«Возвращение крестоносца (Баллада Черного Рыцаря)» / «The Crusader's Return»
[стихотворение], 1819 г.
|
10 |
-
|
- |
638. Вальтер Скотт
«Предсмертная песнь Ульрики» / «"Whet the bright steel..."»
[стихотворение], 1819 г.
|
10 |
-
|
- |
639. Вальтер Скотт
«Песенка Рыцаря и Вамбы» / «The Black Knight and Wamba»
[стихотворение], 1819 г.
|
10 |
-
|
- |
640. Вальтер Скотт
«Йомен из Кента»
[стихотворение], 1819 г.
|
10 |
-
|
- |
641. Андрей Соколов
«Космическая фантазия»
, 1963 г.
|
10 |
-
|
- |
642. Владимир Сосюра
«Любите Украину» / «Любіть Україну»
[стихотворение]
|
10 |
-
|
- |
643. Михаил Стельмах
«Захотел зайчишка спать»
[стихотворение]
|
10 |
-
|
- |
644. Брюс Стерлинг
«Рой» / «Swarm»
[рассказ], 1982 г.
|
10 |
|
- |
645. Нил Стивенсон
«Лавина» / «Snow Crash»
[роман], 1992 г.
|
10 |
|
- |
646. Нил Стивенсон
«Анафем» / «Anathem»
[роман], 2008 г.
|
10 |
|
- |
647. Роберт Льюис Стивенсон
«Остров сокровищ» / «Treasure Island, or the Mutiny of the Hispaniola»
[роман], 1883 г.
|
10 |
|
- |
648. Роберт Льюис Стивенсон
«Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда» / «The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde»
[повесть], 1886 г.
|
10 |
|
- |
649. Роберт Льюис Стивенсон
«Уир Гермистон» / «Weir of Hermiston»
[роман], 1896 г.
|
10 |
|
- |
650. Роберт Льюис Стивенсон
«Сатанинская бутылка» / «The Bottle Imp»
[рассказ], 1891 г.
|
10 |
|
- |
651. Аркадий и Борис Стругацкие
«Страна багровых туч»
[повесть], 1959 г.
|
10 |
|
- |
652. Аркадий и Борис Стругацкие
«Путь на Амальтею»
[повесть], 1960 г.
|
10 |
|
- |
653. Аркадий и Борис Стругацкие
«Стажёры»
[повесть], 1962 г.
|
10 |
|
- |
654. Аркадий и Борис Стругацкие
«Хищные вещи века»
[повесть], 1965 г.
|
10 |
|
- |
655. Аркадий и Борис Стругацкие
«Трудно быть богом»
[повесть], 1964 г.
|
10 |
|
- |
656. Аркадий и Борис Стругацкие
«Малыш»
[повесть], 1971 г.
|
10 |
|
- |
657. Аркадий и Борис Стругацкие
«Далёкая Радуга»
[повесть], 1963 г.
|
10 |
|
- |
658. Аркадий и Борис Стругацкие
«Обитаемый остров»
[повесть], 1969 г.
|
10 |
|
- |
659. Аркадий и Борис Стругацкие
«Парень из преисподней»
[повесть], 1974 г.
|
10 |
|
- |
660. Аркадий и Борис Стругацкие
«Жук в муравейнике»
[повесть], 1980 г.
|
10 |
|
- |
661. Аркадий и Борис Стругацкие
«Волны гасят ветер»
[повесть], 1985 г.
|
10 |
|
- |
662. Аркадий и Борис Стругацкие
«Град обреченный»
[роман], 1989 г.
|
10 |
|
- |
663. Аркадий и Борис Стругацкие
«Гадкие лебеди»
[повесть], 1972 г.
|
10 |
|
- |
664. Аркадий и Борис Стругацкие
«Хромая судьба»
[роман], 1989 г.
|
10 |
|
- |
665. Аркадий и Борис Стругацкие
«Отель «У Погибшего Альпиниста»
[повесть], 1970 г.
|
10 |
|
- |
666. Аркадий и Борис Стругацкие
«Пикник на обочине»
[повесть], 1972 г.
|
10 |
|
- |
667. Аркадий и Борис Стругацкие
«За миллиард лет до конца света»
[повесть], 1977 г.
|
10 |
|
- |
668. Аркадий и Борис Стругацкие
«Полдень, XXII век»
[повесть], 1967 г.
|
10 |
|
- |
669. Аркадий и Борис Стругацкие
«Мир Полудня»
[цикл]
|
10 |
|
- |
670. Аркадий и Борис Стругацкие
«Жук в муравейнике»
[киносценарий], 1989 г.
|
10 |
|
- |
671. Аркадий и Борис Стругацкие
«Экспедиция на север»
[отрывок], 1987 г.
|
10 |
-
|
- |
672. Аркадий и Борис Стругацкие
«Игра»
[отрывок], 1987 г.
|
10 |
-
|
- |
673. Аркадий и Борис Стругацкие
«Предполуденный цикл»
[цикл]
|
10 |
|
- |
674. Аркадий и Борис Стругацкие
«История будущего»
[условный цикл]
|
10 |
|
- |
675. Аркадий и Борис Стругацкие
«Хромая судьба»
[роман], 1986 г.
|
10 |
|
- |
676. Аркадий и Борис Стругацкие
«Знакомые черты будущего»
[статья], 1986 г.
|
10 |
-
|
- |
677. Аркадий и Борис Стругацкие
«Трилогия о Максиме Каммерере»
[цикл]
|
10 |
|
- |
678. Аркадий и Борис Стругацкие
«Путь на Амальтею»
[сборник], 1960 г.
|
10 |
-
|
- |
679. Аркадий и Борис Стругацкие
«Обитаемый остров. Глава первая»
[отрывок], 1968 г.
|
10 |
-
|
- |
680. Аркадий и Борис Стругацкие
«От авторов»
[статья], 2006 г.
|
10 |
-
|
- |
681. Аркадий и Борис Стругацкие
«Далёкая Радуга»
[сборник], 1964 г.
|
10 |
-
|
- |
682. Аркадий и Борис Стругацкие
«Хищные вещи века»
[сборник], 1965 г.
|
10 |
-
|
- |
683. Аркадий и Борис Стругацкие
«Трудно быть богом. — Понедельник начинается в субботу»
[сборник], 1966 г.
|
10 |
-
|
- |
684. Аркадий и Борис Стругацкие
«Стажёры. — Второе нашествие марсиан»
[сборник], 1968 г.
|
10 |
-
|
- |
685. Аркадий и Борис Стругацкие
«Полдень, XXII век. — Малыш»
[сборник], 1975 г.
|
10 |
-
|
- |
686. Аркадий и Борис Стругацкие
«Понедельник начинается в субботу»
[сборник], 1979 г.
|
10 |
-
|
- |
687. Аркадий и Борис Стругацкие
«Трудно быть богом»
[сборник], 1980 г.
|
10 |
-
|
- |
688. Аркадий и Борис Стругацкие
«Жук в муравейнике»
[сборник], 1983 г.
|
10 |
-
|
- |
689. Аркадий и Борис Стругацкие
«За миллиард лет до конца света»
[сборник], 1984 г.
|
10 |
-
|
- |
690. Аркадий и Борис Стругацкие
«Стажёры»
[сборник], 1985 г.
|
10 |
-
|
- |
691. Аркадий и Борис Стругацкие
«Жук в муравейнике»
[сборник], 1986 г.
|
10 |
-
|
- |
692. Аркадий и Борис Стругацкие
«Повести»
[сборник], 1988 г.
|
10 |
-
|
- |
693. Аркадий и Борис Стругацкие
«Волны гасят ветер»
[сборник], 1989 г.
|
10 |
-
|
- |
694. Аркадий и Борис Стругацкие
«Посещение»
[сборник], 1989 г.
|
10 |
-
|
- |
695. Аркадий и Борис Стругацкие
«Волны гасят ветер»
[сборник], 1989 г.
|
10 |
-
|
- |
696. Аркадий и Борис Стругацкие
«Избранное»
[сборник], 1989 г.
|
10 |
-
|
- |
697. Аркадий и Борис Стругацкие
«Гадкие лебеди. Глава пятая»
[отрывок]
|
10 |
-
|
- |
698. Аркадий Стругацкий
«Подробности жизни Никиты Воронцова»
[повесть], 1984 г.
|
10 |
|
- |
699. Борис Стругацкий
«Дети Тумана»
[стихотворение], 1959 г.
|
10 |
-
|
- |
700. Рёскэ Такэути
«All You Need Is Kill. Грань будущего. Том 1» / «All You Need Is Kill. Vol. 1»
[манга], 2014 г.
|
10 |
-
|
- |
701. Рёскэ Такэути
«All You Need Is Kill. Грань будущего» / «All You Need Is Kill»
[цикл]
|
10 |
|
- |
702. Рёскэ Такэути
«All You Need Is Kill. Грань будущего. Том 2» / «All You Need Is Kill. Vol. 2»
[манга], 2014 г.
|
10 |
-
|
- |
703. Го Танабэ
«Хребты безумия» / «狂気の山脈にて ラヴクラフト傑作集»
[цикл]
|
10 |
|
- |
704. Го Танабэ
«Хребты безумия. Тетрадь первая» / «狂気の山脈にて 1 ラヴクラフト傑作集»
[манга], 2016 г.
|
10 |
-
|
- |
705. Го Танабэ
«Хребты безумия. Тетрадь вторая» / «狂気の山脈にて 2 ラヴクラフト傑作集»
[манга], 2017 г.
|
10 |
-
|
- |
706. Го Танабэ
«Хребты безумия. Тетрадь третья» / «狂気の山脈にて 3 ラヴクラフト傑作集»
[манга], 2017 г.
|
10 |
-
|
- |
707. Го Танабэ
«Хребты безумия. Тетрадь четвёртая» / «狂気の山脈にて 4 ラヴクラフト傑作集»
[манга], 2017 г.
|
10 |
-
|
- |
708. Дж. Р. Р. Толкин
«Хоббит, или Туда и обратно» / «The Hobbit or There and Back Again»
[роман], 1937 г.
|
10 |
|
- |
709. Дж. Р. Р. Толкин
«Братство Кольца» / «The Fellowship of the Ring»
[роман], 1954 г.
|
10 |
|
- |
710. Дж. Р. Р. Толкин
«Две твердыни» / «The Two Towers»
[роман], 1954 г.
|
10 |
|
- |
711. Дж. Р. Р. Толкин
«Возвращение Короля» / «The Return of the King»
[роман], 1955 г.
|
10 |
|
- |
712. Дж. Р. Р. Толкин
«Властелин Колец» / «The Lord of the Rings»
[роман-эпопея], 1955 г.
|
10 |
|
- |
713. Дж. Р. Р. Толкин
«Легендариум Средиземья» / «Middle-earth Legendarium»
[цикл]
|
10 |
|
- |
714. Дж. Р. Р. Толкин
«Предисловие автора» / «Foreword»
[эссе], 1965 г.
|
10 |
-
|
- |
715. Дж. Р. Р. Толкин
«Приложения» / «Appendices»
, 1955 г.
|
10 |
-
|
- |
716. Дж. Р. Р. Толкин
«The Trolls»
[отрывок]
|
10 |
-
|
- |
717. Дж. Р. Р. Толкин
«Предисловие автора» / «Foreword»
[эссе], 1954 г.
|
10 |
-
|
- |
718. Дж. Р. Р. Толкин
«Начало путешествия Хоббита»
[отрывок], 2004 г.
|
10 |
-
|
- |
719. Дж. Р. Р. Толкин
«Riddles in the Dark»
[отрывок], 1972 г.
|
10 |
-
|
- |
720. Алексей Константинович Толстой
«Упырь»
[повесть], 1841 г.
|
10 |
|
- |
721. Алексей Константинович Толстой
«История государства Российского от Гостомысла до Тимашева»
[стихотворение], 1883 г.
|
10 |
-
|
- |
722. Лев Толстой
«Война и мир»
[роман-эпопея]
|
10 |
|
- |
723. Лев Толстой
«Война и мир. Том первый»
[роман], 1868 г.
|
10 |
|
- |
724. Лев Толстой
«Война и мир. Том второй»
[роман], 1868 г.
|
10 |
|
- |
725. Лев Толстой
«Война и мир. Том третий»
[роман], 1869 г.
|
10 |
|
- |
726. Лев Толстой
«Война и мир. Том четвёртый»
[роман], 1869 г.
|
10 |
|
- |
727. Лев Толстой
«Отец Сергий»
[повесть], 1911 г.
|
10 |
|
- |
728. Лев Толстой
«Война и мир»
[отрывок], 1869 г.
|
10 |
-
|
- |
729. Лев Толстой
«Охота»
[отрывок], 1910 г.
|
10 |
-
|
- |
730. Лев Толстой
«Петя на войне»
[отрывок], 1910 г.
|
10 |
-
|
- |
731. Уолтер Йон Уильямс
«Мир папочки» / «Daddy's World»
[рассказ], 1999 г.
|
10 |
|
- |
732. Джон Уиндем
«День триффидов» / «The Day of the Triffids»
[роман], 1951 г.
|
10 |
|
- |
733. Джон Уиндем
«Кукушки Мидвича» / «The Midwich Cuckoos»
[роман], 1957 г.
|
10 |
|
- |
734. Леся Украинка
«Contra spem spero!» / «Contra spem spero!»
[стихотворение], 1893 г.
|
10 |
-
|
- |
735. Леся Украинка
«"Когда я утомлюсь привычной жизнью..."» / «"Коли втомлюся я життям щоденним..."»
[стихотворение], 1893 г.
|
10 |
-
|
- |
736. Фредерик Уоллес
«Зверушка Боулдена» / «Bolden's Pets»
[рассказ], 1955 г.
|
10 |
|
- |
737. Питер Уоттс
«Рифтеры» / «Rifters»
[цикл]
|
10 |
|
- |
738. Питер Уоттс
«Морские звёзды» / «Starfish»
[роман], 1999 г.
|
10 |
|
- |
739. Дмитрий Урнов
«Уир Гермистон»
[статья], 1993 г.
|
10 |
-
|
- |
740. Герберт Уэллс
«Машина времени» / «The Time Machine»
[роман], 1895 г.
|
10 |
|
- |
741. Герберт Уэллс
«Человек-невидимка» / «The Invisible Man»
[роман], 1897 г.
|
10 |
|
- |
742. Герберт Уэллс
«Война миров» / «The War of the Worlds»
[роман], 1897 г.
|
10 |
|
- |
743. Герберт Уэллс
«Invisible in London»
[отрывок], 1988 г.
|
10 |
-
|
- |
744. Герберт Уэллс
«The War of the Worlds»
[отрывок], 1958 г.
|
10 |
-
|
- |
745. Фольклорное произведение
«Царевна-лягушка»
[сказка]
|
10 |
|
- |
746. Фольклорное произведение
«Кощей Бессмертный»
[сказка]
|
10 |
|
- |
747. Фольклорное произведение
«Дедал и Икар» / «Δαίδαλος και Ἴκαρος»
[сказка]
|
10 |
|
- |
748. Фольклорное произведение
«Хроменькая уточка» / «Кривенька качечка»
[сказка]
|
10 |
|
- |
749. Фольклорное произведение
«Казак Голота» / «Дума про козака Голоту»
[стихотворение]
|
10 |
-
|
- |
750. Фольклорное произведение
«Побег братьев из Азова» / «Втеча трьох братів з Азова»
[стихотворение]
|
10 |
-
|
- |
751. Фольклорное произведение
«Маруся-богуславка» / «Маруся Богуславка»
[стихотворение]
|
10 |
-
|
- |
752. Алан Дин Фостер
«Дар никчёмного человека» / «Gift of a Useless Man»
[рассказ], 1979 г.
|
10 |
|
- |
753. Иван Франко
«Лисичка-кума» / «Лисичка-кума»
[сказка], 1898 г.
|
10 |
|
- |
754. Иван Франко
«Война собаки и волка» / «Війна між Псом і Вовком»
[сказка], 1898 г.
|
10 |
|
- |
755. Роберт Хайнлайн
«Кукловоды» / «The Puppet Masters»
[роман], 1951 г.
|
10 |
|
- |
756. Роберт Хайнлайн
«Гражданин Галактики» / «Citizen of the Galaxy»
[роман], 1957 г.
|
10 |
|
- |
757. Роберт Хайнлайн
«Дверь в лето» / «The Door into Summer»
[роман], 1956 г.
|
10 |
|
- |
758. Роберт Хайнлайн
«Звёздный десант» / «Starship Troopers»
[роман], 1959 г.
|
10 |
|
- |
759. Олдос Хаксли
«О дивный новый мир» / «Brave New World»
[роман], 1932 г.
|
10 |
|
- |
760. Марек Хуберат
«Ты вейнулся Снеогг я знаала…» / «— Wrócieeś Sneogg, wiedziaam…»
[рассказ], 1987 г.
|
10 |
|
- |
761. Стефан Цвейг
«Шахматная новелла» / «Schachnovelle»
[повесть], 1942 г.
|
10 |
|
- |
762. Тед Чан
«Истина факта, истина чувства» / «The Truth of Fact, the Truth of Feeling»
[рассказ], 2014 г.
|
10 |
|
- |
763. Антон Чехов
«Чёрный монах»
[повесть], 1894 г.
|
10 |
|
- |
764. Антон Чехов
«Хамелеон»
[рассказ], 1884 г.
|
10 |
|
- |
765. Антон Чехов
«Попрыгунья»
[рассказ], 1892 г.
|
10 |
|
- |
766. Антон Чехов
«Ионыч»
[рассказ], 1898 г.
|
10 |
|
- |
767. Антон Чехов
«Дама с собачкой»
[рассказ], 1899 г.
|
10 |
|
- |
768. Антон Чехов
«Тоска»
[рассказ], 1886 г.
|
10 |
|
- |
769. Антон Чехов
«Страшная ночь»
[рассказ], 1884 г.
|
10 |
|
- |
770. Антон Чехов
«Спать хочется»
[рассказ], 1888 г.
|
10 |
|
- |
771. Антон Чехов
«В овраге»
[повесть], 1900 г.
|
10 |
|
- |
772. Антон Чехов
«Дядя Ваня»
[пьеса], 1897 г.
|
10 |
|
- |
773. Антон Чехов
«Пассажир 1-го класса»
[рассказ], 1886 г.
|
10 |
|
- |
774. Антон Чехов
«Иванов»
[пьеса], 1889 г.
|
10 |
|
- |
775. Павел Чубинский
«Ще не вмерла Україна»
[стихотворение], 1863 г.
|
10 |
-
|
- |
776. Варлам Шаламов
«Плотники»
[рассказ], 1968 г.
|
10 |
|
- |
777. Тарас Шевченко
«Вишнёвый садик возле хаты…» / «VIII. «Садок вишневий коло хати...»
[стихотворение], 1859 г.
|
10 |
-
|
- |
778. Тарас Шевченко
«Ревёт и стонет Днепр широкий…» / «Реве та стогне Дніпр широкий…»
[отрывок]
|
10 |
-
|
- |
779. Тарас Шевченко
«Варнак» / «Варнак»
[поэма], 1867 г.
|
10 |
-
|
- |
780. Тарас Шевченко
«[Завещание] («Как умру, похороните...»)» / «Заповіт («Як умру, то поховайте...»)»
[стихотворение], 1859 г.
|
10 |
-
|
- |
781. Тарас Шевченко
«Наймичка» / «Наймичка»
[поэма], 1857 г.
|
10 |
-
|
- |
782. Тарас Шевченко
«Думы мои, думы мои...» / «Думи моЇ, думи мої...»
[стихотворение], 1840 г.
|
10 |
-
|
- |
783. Тарас Шевченко
«Холодный Яр» / «Холодний Яр»
[стихотворение], 1859 г.
|
10 |
-
|
- |
784. Тарас Шевченко
«Маленькой Марьяне» / «Маленькій Мар'яні»
[стихотворение], 1906 г.
|
10 |
-
|
- |
785. Тарас Шевченко
«Русалка» / «Русалка»
[стихотворение], 1862 г.
|
10 |
-
|
- |
786. Тарас Шевченко
«N. N. («Солнце заходит, горы чернеют...»)» / «N. N. («Сонце заходить, гори чорніють...»)»
[стихотворение], 1867 г.
|
10 |
-
|
- |
787. Тарас Шевченко
«N. N. («Тогда мне лет тринадцать было...»)» / «N. N. («Мені тринадцятий минало»)»
[стихотворение], 1867 г.
|
10 |
-
|
- |
788. Тарас Шевченко
«Иржавец» / «Іржавець»
[стихотворение], 1867 г.
|
10 |
-
|
- |
789. Тарас Шевченко
«Полякам («В те дни, когда мы были казаками...»)» / «Полякам («Ще як були ми козаками...»)»
[стихотворение], 1861 г.
|
10 |
-
|
- |
790. Тарас Шевченко
«Один другого вопрошаем...» / «Один у другого питаєм...»
[стихотворение], 1859 г.
|
10 |
-
|
- |
791. Тарас Шевченко
«Сам удивляюсь. Кто ответит...» / «Самому чудно. А де ж дітись?..»
[стихотворение], 1867 г.
|
10 |
-
|
- |
792. Тарас Шевченко
«Когда есть дом родной, а дома...» / «Добро, у кого є господа...»
[стихотворение], 1867 г.
|
10 |
-
|
- |
793. Тарас Шевченко
«И сонные волны, и мутное небо...» / «І небо невмите, і заспані хвилі...»
[стихотворение], 1861 г.
|
10 |
-
|
- |
794. Тарас Шевченко
«И вырос я в краю чужом...» / «І виріс я на чужині...»
[стихотворение], 1867 г.
|
10 |
-
|
- |
795. Тарас Шевченко
«На кургане возле рощи...» / «Коло гаю в чистім полі...»
[стихотворение], 1862 г.
|
10 |
-
|
- |
796. Тарас Шевченко
«То не буйный ветер в поле...» / «Не тополю високую...»
[стихотворение], 1867 г.
|
10 |
-
|
- |
797. Тарас Шевченко
«Протоптала стежечку...» / «Протоптала стежечку...»
[стихотворение], 1860 г.
|
10 |
-
|
- |
798. Тарас Шевченко
«Чума» / «Чума»
[стихотворение], 1867 г.
|
10 |
-
|
- |
799. Тарас Шевченко
«Спит отец мой в могиле...» / «Ой умер старий батько...»
[стихотворение], 1861 г.
|
10 |
-
|
- |
800. Тарас Шевченко
«И тернистый и колючий...» / «Заросли шляхи тернами...»
[стихотворение], 1867 г.
|
10 |
-
|
- |