fantlab ru

Издательства

загрузка списка...

Все оценки посетителя ufaan

Всего оценок: 765
Классифицировано произведений: 6  ( — классифицировано, — не классифицировано)

Страницы: 1234 все

Произведение Оценка Классиф. Отзыв
1.  Ричард Адамс «Обитатели холмов» / «Watership Down» [роман], 1972 г. 8 -
2.  Айзек Азимов «Конец Вечности» / «The End of Eternity» [роман], 1955 г. 8 -
3.  Уэда Акинари «Встреча в праздник хризантем» / «菊花の約» [рассказ], 1776 г. 10 -
4.  Уэда Акинари «Распутство змеи» [рассказ], 1776 г. 9 -
5.  Уэда Акинари «Перевоплощение во сне» [рассказ], 1776 г. 8 -
6.  Борис Акунин «Пиковый валет» [повесть], 1999 г. 8 -
7.  Рюноскэ Акутагава «Зубчатые колеса» / «歯車 Haguruma» [рассказ], 1927 г. 10 -
8.  Рюноскэ Акутагава «Ворота Расёмон» / «羅生門 / Rashōmon» [рассказ], 1915 г. 9 -
9.  Рюноскэ Акутагава «В чаще» / «藪の中 / Yabu no naka» [рассказ], 1922 г. 9 -
10.  Рюноскэ Акутагава «Муки ада» / «地獄変 / Jigokuhen» [рассказ], 1918 г. 9 -
11.  Рюноскэ Акутагава «Как верил Бисэй» / «Besei no Shin» [рассказ], 1920 г. 8 -
12.  Рюноскэ Акутагава «Бататовая каша» / «芋粥 Imogayu» [рассказ], 1916 г. 8 -
13.  Данте Алигьери «Божественная комедия» / «La Commedia» [поэма], 1321 г. 10 - -
14.  Данте Алигьери «Ад» / «Inferno» [поэма], 1321 г. 10 - -
15.  Данте Алигьери «АД - Песня XXXIV» / «Inferno: Canto XXXIV» [отрывок] 10 - -
16.  Данте Алигьери «Новая жизнь» / «Vita nuova» [поэма], 1292 г. 10 - -
17.  Федерико Андахази «Анатом» / «El anatomista» [роман], 1996 г. 4 -
18.  Ганс Христиан Андерсен «Дюймовочка» / «Tommelise» [сказка], 1835 г. 10 -
19.  Ганс Христиан Андерсен «Новое платье короля» / «Keiserens nye Klæder» [сказка], 1837 г. 10 -
20.  Ганс Христиан Андерсен «Гадкий утёнок» / «Den grimme Ælling» [сказка], 1843 г. 10 -
21.  Ганс Христиан Андерсен «Стойкий оловянный солдатик» / «Den standhaftige Tinsoldat» [сказка], 1838 г. 10 -
22.  Ганс Христиан Андерсен «Соловей» / «Nattergalen» [сказка], 1843 г. 10 -
23.  Ганс Христиан Андерсен «Девочка со спичками» / «Den lille Pige med Svovlstikkerne» [сказка], 1845 г. 10 -
24.  Ганс Христиан Андерсен «Дикие лебеди» / «De vilde Svaner» [сказка], 1838 г. 10 -
25.  Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева» / «Sneedronningen» [сказка], 1844 г. 10 -
26.  Ганс Христиан Андерсен «Русалочка» / «Den lille Havfrue» [сказка], 1837 г. 10 -
27.  Ганс Христиан Андерсен «Калоши счастья» / «Lykkens Kalosker» [сказка], 1838 г. 9 -
28.  Ганс Христиан Андерсен «Красные башмаки» / «De røde Skoe» [сказка], 1845 г. 9 -
29.  Ганс Христиан Андерсен «Огниво» / «Fyrtøiet» [сказка], 1835 г. 9 -
30.  Ганс Христиан Андерсен «Свинопас» / «Svinedrengen» [сказка], 1841 г. 9 -
31.  Ганс Христиан Андерсен «Оле-Лукойе» / «Ole Lukøie» [сказка], 1841 г. 9 -
32.  Ганс Христиан Андерсен «Принцесса на горошине» / «Prinsessen paa Ærten» [сказка], 1835 г. 8 -
33.  Ганс Христиан Андерсен «Цветы маленькой Иды» / «Den lille Idas Blomster» [сказка], 1835 г. 8 -
34.  Ганс Христиан Андерсен «Бузинная матушка» / «Hyldemoer» [сказка], 1844 г. 8 -
35.  Синтия Асквит «Магазин на углу» / «The Corner Shop» [рассказ], 1926 г. 7 есть
36.  Павел Бажов «Огневушка-поскакушка» [рассказ], 1940 г. 10 -
37.  Павел Бажов «Каменный цветок» [рассказ], 1938 г. 10 -
38.  Павел Бажов «Про Великого Полоза» [рассказ], 1936 г. 9 -
39.  Павел Бажов «Малахитовая шкатулка» [рассказ], 1938 г. 9 -
40.  Павел Бажов «Синюшкин колодец» [рассказ], 1939 г. 9 -
41.  Павел Бажов «Серебряное копытце» [рассказ], 1938 г. 9 -
42.  Жюль Барбе д'Оревильи «Счастливые благодаря преступлению» / «Le bonheur dans le crime» [повесть], 1874 г. 8 -
43.  Жюль Барбе д'Оревильи «Порченая» / «L'Ensorcelée» [роман], 1854 г. 8 -
44.  Жюль Барбе д'Оревильи «Пунцовый занавес» / «Le rideau cramoisi» [повесть], 1874 г. 8 -
45.  Алессандро Барикко «Море-океан» / «Oceano Mare» [роман], 1993 г. 8 -
46.  Алессандро Барикко «Без крови» / «Senza sangue» [роман], 2002 г. 6 -
47.  Ричард Бах «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» / «Jonathan Livingston Seagull» [повесть], 1970 г. 5 -
48.  Александр Беляев «Человек-амфибия» [роман], 1928 г. 9 -
49.  Александр Беляев «Остров Погибших Кораблей» [роман], 1926 г. 9 -
50.  Александр Беляев «Голова профессора Доуэля» [роман], 1937 г. 8 -
51.  Александр Беляев «Человек, нашедший своё лицо» [роман], 1940 г. 8 -
52.  Александр Беляев «Ариэль» [роман], 1941 г. 8 -
53.  Александр Беляев «Человек, потерявший лицо» [роман], 1929 г. 8 -
54.  Самюэль-Анри Берту «Соната дьявола» / «La sonate du Diable» [рассказ], 1830 г. 8 -
55.  Альфред Бестер «Звездочка светлая, звездочка ранняя» / «Star Light, Star Bright» [рассказ], 1953 г. 9 -
56.  Джером Биксби «Мы живём хорошо!» / «It's a Good Life» [рассказ], 1953 г. 10 -
57.  Адольфо Биой Касарес «Козни небесные» / «La trama celeste» [рассказ], 1944 г. 8 -
58.  Адольфо Биой Касарес «Изобретение Мореля» / «La invención de Morel» [роман], 1940 г. 8 -
59.  Адольфо Биой Касарес «Дневник войны со свиньями» / «Diario de la guerra del cerdo» [роман], 1969 г. 7 -
60.  Амброз Бирс «Случай на мосту через Совиный ручей» / «An Occurrence at Owl Creek Bridge» [рассказ], 1890 г. 10 -
61.  Амброз Бирс «Проклятая тварь» / «The Damned Thing» [рассказ], 1893 г. 8 -
62.  Амброз Бирс «Человек с двумя жизнями» / «A Man with Two Lives» [рассказ], 1905 г. 8 есть
63.  Амброз Бирс «Пересмешник» / «The Mocking-Bird» [рассказ], 1891 г. 8 -
64.  Энид Блайтон «Знаменитый утёнок Тим» / «The Famous Jimmy» [сказка], 1936 г. 8 -
65.  Элджернон Блэквуд «Ивы» / «The Willows» [повесть], 1907 г. 9 -
66.  Элджернон Блэквуд «Вендиго» / «The Wendigo» [повесть], 1910 г. 9 -
67.  Владимир Осипович Богомолов «Момент истины (В августе сорок четвёртого…)» [роман], 1974 г. 10 -
68.  Хорхе Луис Борхес «Сад расходящихся тропок» / «El jardín de senderos que se bifurcan» [рассказ], 1941 г. 10 -
69.  Хорхе Луис Борхес «Тлён, Укбар, Орбис Терциус» / «Tlön, Uqbar, Orbis Tertius» [рассказ], 1940 г. 10 -
70.  Хорхе Луис Борхес «Тайное чудо» / «El milagro secreto» [рассказ], 1943 г. 10 -
71.  Хорхе Луис Борхес «Смерть и буссоль» / «La muerte y la brújula» [рассказ], 1942 г. 9 -
72.  Хорхе Луис Борхес «Вавилонская библиотека» / «La biblioteca de Babel» [рассказ], 1941 г. 9 -
73.  Хорхе Луис Борхес «Алеф» / «El aleph» [рассказ], 1945 г. 9 -
74.  Хорхе Луис Борхес «Книга песка» / «El libro de arena» [рассказ], 1975 г. 9 -
75.  Хорхе Луис Борхес «Роза Парацельса» / «La rosa de Paracelso» [рассказ], 1977 г. 8 -
76.  Хорхе Луис Борхес «Ульрика» / «Ulrica» [рассказ], 1975 г. 8 -
77.  Элизабет Боуэн «Демон-любовник» / «The Demon Lover» [рассказ], 1941 г. 6 -
78.  Энн Бридж «Бьюик» / «The Buick Saloon» [рассказ], 1930 г. 9 есть
79.  Рэй Брэдбери «Смерть и дева» / «Death and the Maiden» [рассказ], 1960 г. 10 -
80.  Рэй Брэдбери «Вельд» / «The Veldt» [рассказ], 1950 г. 10 -
81.  Рэй Брэдбери «Будет ласковый дождь» / «There Will Come Soft Rains» [рассказ], 1950 г. 10 -
82.  Рэй Брэдбери «Всё лето в один день» / «All Summer in a Day» [рассказ], 1954 г. 10 -
83.  Рэй Брэдбери «И грянул гром» / «A Sound of Thunder» [рассказ], 1952 г. 9 -
84.  Рэй Брэдбери «Вино из одуванчиков» / «Dandelion Wine» [роман], 1957 г. 9 -
85.  Рэй Брэдбери «О скитаньях вечных и о Земле» / «Forever and the Earth» [рассказ], 1950 г. 9 -
86.  Рэй Брэдбери «Ревун» / «The Fog Horn» [рассказ], 1951 г. 9 -
87.  Рэй Брэдбери «Уснувший в Армагеддоне» / «Perchance to Dream» [рассказ], 1948 г. 9 -
88.  Рэй Брэдбери «Канонические марсианские хроники» / «The Martian Chronicles: The Complete Edition» [цикл], 1946 г. 9 -
89.  Рэй Брэдбери «Превращение» / «Chrysalis» [рассказ], 1946 г. 9 -
90.  Рэй Брэдбери «Тот, кто ждёт» / «The One Who Waits» [рассказ], 1949 г. 9 -
91.  Рэй Брэдбери «Марсианские хроники» / «The Martian Chronicles» [роман], 1950 г. 9 -
92.  Рэй Брэдбери «Были они смуглые и золотоглазые» / «Dark They Were, and Golden-eyed» [рассказ], 1949 г. 9 -
93.  Рэй Брэдбери «451° по Фаренгейту» / «Fahrenheit 451» [роман], 1953 г. 9 -
94.  Рэй Брэдбери «И всё-таки наш...» / «Tomorrow's Child» [рассказ], 1948 г. 9 -
95.  Рэй Брэдбери «Электрическое тело пою!» / «I Sing the Body Electric» [рассказ], 1969 г. 8 -
96.  Рэй Брэдбери «Крошка-убийца» / «The Small Assassin» [рассказ], 1946 г. 8 -
97.  Рэй Брэдбери «Мессия» / «The Messiah» [рассказ], 1971 г. 8 -
98.  Рэй Брэдбери «Чепушинка» / «Doodad» [рассказ], 1943 г. 8 -
99.  Рэй Брэдбери «Надвигается беда» / «Something Wicked this Way Comes» [роман], 1962 г. 8 -
100.  Рэй Брэдбери «Наказание без преступления» / «Punishment Without Crime» [рассказ], 1950 г. 8 -
101.  Валерий Брюсов «В зеркале» [рассказ], 1902 г. 9 -
102.  Валерий Брюсов «Теперь, — когда я проснулся...» [рассказ], 1902 г. 9 -
103.  Валерий Брюсов «Защита» [рассказ], 1903 г. 8 -
104.  Валерий Брюсов «Мраморная головка» [рассказ], 1902 г. 8 -
105.  Михаил Булгаков «Белая гвардия» [роман], 1929 г. 10 -
106.  Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита» [роман], 1967 г. 10 -
107.  Михаил Булгаков «Бег (Восемь снов)» [пьеса], 1962 г. 10 -
108.  Михаил Булгаков «Собачье сердце (Чудовищная история)» [повесть], 1968 г. 9 -
109.  Михаил Булгаков «Дьяволиада. Повесть о том, как близнецы погубили делопроизводителя» [повесть], 1923 г. 8 -
110.  Михаил Булгаков «Роковые яйца» [повесть], 1925 г. 8 -
111.  Михаил Булгаков «Иван Васильевич» [пьеса], 1965 г. 8 -
112.  Кир Булычев «Посёлок» [роман], 1988 г. 9 -
113.  Кир Булычев «Перевал» [повесть], 1980 г. 9 -
114.  Кир Булычев «Пленники долга» [рассказ], 2009 г. 7 -
115.  Дино Буццати «Татарская пустыня» / «Il deserto dei Tartari» [роман], 1940 г. 10 -
116.  Дмитрий Быков «Остромов, или Ученик чародея» [роман], 2010 г. 6 -
117.  Александр Введенский «Элегия» [стихотворение], 1967 г. 10 - -
118.  Жюль Верн «Таинственный остров» / «L’Île mystérieuse» [роман], 1875 г. 9 -
119.  Жюль Верн «Двадцать тысяч лье под водой» / «Vingt Mille Lieues sous les mers» [роман], 1870 г. 8 -
120.  Жюль Верн «Пятнадцатилетний капитан» / «Un Capitaine de quinze ans» [роман], 1878 г. 8 -
121.  Жюль Верн «Дети капитана Гранта» / «Les Enfants du Capitaine Grant» [роман], 1867 г. 8 -
122.  Жюль Верн «Драма в Лифляндии» / «Un Drame en Livonie» [роман], 1904 г. 7 -
123.  Огюст Вилье де Лиль-Адан «Пытка надеждой» / «La torture par l'espérance» [рассказ], 1888 г. 8 -
124.  Альфонсо Альварес Вильяр «Супруги, любившие уединение» / «La pareja que amaba la soledad» [рассказ], 1967 г. 6 -
125.  Александр Волков «Волшебник Изумрудного города» [повесть], 1939 г. 9 -
126.  Александр Волков «Огненный бог марранов» [повесть], 1968 г. 9 -
127.  Александр Волков «Элли» [цикл] 9 -
128.  Александр Волков «Семь подземных королей» [повесть], 1964 г. 9 -
129.  Александр Волков «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» [повесть], 1963 г. 9 -
130.  Александр Волков «Жёлтый туман» [повесть], 1970 г. 8 -
131.  Александр Волков «Энни» [цикл] 8 -
132.  Александр Волков «Тайна заброшенного замка» [повесть], 1976 г. 8 -
133.  Тамара Габбе, Александра Любарская «По дорогам сказки» [антология], 1962 г. 10 - -
134.  Джеймс Ганн «Где бы ты ни был» / «Wherever You May Be» [повесть], 1953 г. 8 -
135.  Север Гансовский «Человек, который сделал Балтийское море» [рассказ], 1972 г. 8 -
136.  Габриэль Гарсиа Маркес «Сто лет одиночества» / «Cien años de soledad» [роман], 1967 г. 9 -
137.  Всеволод Гаршин «Красный цветок» [рассказ], 1883 г. 9 -
138.  Вильгельм Гауф «История о Калифе-Аисте» / «Die Geschichte vom Kalif Storch» [сказка], 1825 г. 10 -
139.  Вильгельм Гауф «Холодное сердце» / «Das kalte Herz» [сказка], 1827 г. 10 -
140.  Вильгельм Гауф «Карлик Нос» / «Der Zwerg Nase» [сказка], 1826 г. 10 -
141.  Вильгельм Гауф «Маленький Мук» / «Die Geschichte vom kleinen Muck» [сказка], 1825 г. 10 -
142.  Вильгельм Гауф «История о корабле-призраке» / «Die Geschichte von dem Gespensterschiff» [сказка], 1825 г. 10 -
143.  Нил Гейман «История с кладбищем» / «The Graveyard Book» [роман], 2008 г. 8 -
144.  Герман Гессе «Игра в бисер» / «Das Glasperlenspiel» [роман], 1943 г. 10 -
145.  Герман Гессе «Степной волк» / «Der Steppenwolf» [роман], 1927 г. 10 -
146.  Герман Гессе «Август» / «Augustus» [рассказ], 1913 г. 9 -
147.  Герман Гессе «Кнульп» / «Knulp, Drei Geschichten aus Lebens Knulps» [повесть], 1915 г. 9 -
148.  Герман Гессе «Паломничество в Страну Востока» / «Die Morgenlandfahrt» [повесть], 1932 г. 9 -
149.  Герман Гессе «Поэт» / «Der Dichter» [рассказ], 1913 г. 9 -
150.  Герман Гессе «Демиан» / «Demian: Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend» [роман], 1919 г. 8 -
151.  Герман Гессе «Сновидение» / «Eine Traumfolge» [рассказ], 1916 г. 8 -
152.  Герман Гессе «Легенда об индийском царе» / «Legende vom indischen König» [рассказ], 1907 г. 8 -
153.  Герман Гессе «Сиддхартха» / «Siddhartha» [повесть], 1922 г. 8 -
154.  Герман Гессе «Курортник» / «Kurgast» [документальное произведение], 1925 г. 8 - -
155.  Роберт И. Говард «Чёрный камень» / «The Black Stone» [рассказ], 1931 г. 8 есть
156.  Николай Гоголь «Страшная месть» [повесть], 1832 г. 10 -
157.  Николай Гоголь «Ночь перед Рождеством» [повесть], 1832 г. 10 -
158.  Николай Гоголь «Записки сумасшедшего» [повесть], 1835 г. 10 -
159.  Николай Гоголь «Тарас Бульба» [повесть], 1842 г. 10 -
160.  Николай Гоголь «Шинель» [повесть], 1842 г. 10 -
161.  Николай Гоголь «Вий» [повесть], 1835 г. 10 -
162.  Николай Гоголь «Портрет» [повесть], 1835 г. 10 -
163.  Николай Гоголь «Нос» [повесть], 1836 г. 9 -
164.  Уильям Голдинг «Повелитель мух» / «Lord of the Flies» [роман], 1954 г. 9 -
165.  Евгений Головин «Весёлая наука» [сборник], 2006 г. 10 - -
166.  Евгений Головин «Приближение к Снежной Королеве» [сборник], 2003 г. 10 - -
167.  Евгений Головин «Серебряная рапсодия» [сборник], 2008 г. 10 - -
168.  Евгений Головин «Безумие и его бог» [антология], 2007 г. 9 - -
169.  Геннадий Гор «Лес на станции Детство» [рассказ], 1972 г. 7 -
170.  Геннадий Гор «Чайник» [рассказ], 1975 г. 7 есть
171.  Геннадий Гор «Геометрический лес» [повесть], 1973 г. 7 есть
172.  Геннадий Гор «Волшебная дорога» [рассказ], 1971 г. 6 есть
173.  Эрнст Т. А. Гофман «Золотой горшок: сказка нового времени» / «Der goldne Topf: Ein Märchen aus der neuen Zeit» [сказка], 1814 г. 10 -
174.  Эрнст Т. А. Гофман «Крошка Цахес, по прозванию Циннобер» / «Klein Zaches, genannt Zinnober» [сказка], 1819 г. 10 -
175.  Эрнст Т. А. Гофман «Песочный человек» / «Der Sandmann» [рассказ], 1815 г. 10 -
176.  Эрнст Т. А. Гофман «Щелкунчик и мышиный король» / «Nußknacker und Mausekönig» [сказка], 1816 г. 10 -
177.  Эрнст Т. А. Гофман «Счастье игрока» / «Spielerglück» [рассказ], 1819 г. 10 -
178.  Эрнст Т. А. Гофман «Мадмуазель де Скюдери» / «Das Fräulein von Scuderi» [повесть], 1819 г. 9 -
179.  Эрнст Т. А. Гофман «Рудники Фалуна» / «Die Bergwerke zu Falun» [рассказ], 1819 г. 9 -
180.  Эрнст Т. А. Гофман «Эликсиры сатаны» / «Die Elixiere des Teufels» [роман], 1815 г. 9 -
181.  Роберт Грейвз «Крик» / «The Shout» [рассказ], 1929 г. 9 есть
182.  Александр Грин «Бегущая по волнам» [роман], 1928 г. 10 -
183.  Александр Грин «Серый автомобиль» [рассказ], 1925 г. 10 -
184.  Александр Грин «Крысолов» [рассказ], 1924 г. 10 -
185.  Александр Грин «Золотая цепь» [роман], 1925 г. 9 -
186.  Александр Грин «Дорога никуда» [роман], 1930 г. 9 -
187.  Александр Грин «Клубный арап» [рассказ], 1918 г. 9 -
188.  Александр Грин «Блистающий мир» [роман], 1923 г. 8 -
189.  Грэм Грин «Неопровержимое доказательство» / «Proof Positive» [рассказ], 1947 г. 6 -
190.  Стивен Грэм «Китченер в Архангельске» / «Kitchener at Archangel» [рассказ], 1933 г. 8 есть
191.  Стивен Грэм «Ага» / «Aha» [рассказ], 1933 г. 7 -
192.  Виталий Губарев «Королевство Кривых Зеркал» [повесть], 1951 г. 9 -
193.  Виталий Губарев «Трое на острове» [повесть], 1959 г. 9 -
194.  Виталий Губарев «Путешествие на Утреннюю Звезду» [повесть], 1961 г. 8 -
195.  Пол Гэллико «Дженни» / «Jennie» [повесть], 1950 г. 9 есть
196.  Роальд Даль «Уильям и Мэри» / «William and Mary» [рассказ], 1959 г. 7 есть
197.  Лорд Дансени «Шутка Хахалабы» / «The Jest of Hahalaba» [пьеса], 1927 г. 9 -
198.  Лорд Дансени «Благословение Пана» / «The Blessing of Pan» [роман], 1927 г. 8 -
199.  Джеральд Даррелл «Переход» / «The Entrance» [рассказ], 1979 г. 9 есть
200.  Герберт де Гамель «Пыльный дом» / «The House of Dust» [рассказ], 1934 г. 7 -

Страницы: 1234 все



  Наиболее оцененные авторы
Авторкол-во оценок/сред. оценка
1.Лафкадио Хирн64/7.97
2.Эдгар Аллан По50/8.68
3.Стивен Кинг40/8.30
4.Виктор Пелевин24/7.62
5.Артур Конан Дойл23/8.52
6.Жан Рэй23/7.87
7.Рэй Брэдбери22/8.91
8.Аркадий и Борис Стругацкие19/8.21
9.Ганс Христиан Андерсен17/9.35
10.Роберт Льюис Стивенсон14/8.29
11.Роджер Желязны13/9.00
12.Юрий Мамлеев12/9.33
13.Клайв Стейплз Льюис12/8.33
14.Л. А. Льюис12/7.75
15.Герман Гессе11/8.73
16.Николай Носов10/9.40
17.Г. Ф. Лавкрафт10/8.70
18.Хорхе Луис Борхес9/9.11
19.Николай Гоголь8/9.88
20.Дж. Р. Р. Толкин8/9.75
                         вся таблица оцененных авторов >>



  Гистограмма распределения оценок
10:   123
9:   234
8:   268
7:   109
6:   21
5:   7
4:   2
3:   1
2:   0
1:   0



  Гистограмма оценок по типам произведения
Цикл:   9 8.89
Роман-эпопея:   2 9.00
Роман:   208 8.37
Повесть:   101 8.41
Рассказ:   361 8.20
Микрорассказ:   2 8.00
Сказка:   35 9.34
Документальное произведение:   3 8.33
Стихотворения:   1 10.00
Стихотворение:   11 9.73
Поэма:   3 10.00
Пьеса:   10 8.60
Статья:   2 9.00
Эссе:   5 7.80
Сборник:   8 8.75
Отрывок:   2 10.00
Антология:   2 9.50
⇓ ⇑ Наверх