| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
201. Рэй Брэдбери
«Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах!» / «Boys! Raise Giant Mushrooms in Your Cellar!»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
202. Рэй Брэдбери
«Треугольник» / «Triangle»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
203. Рэй Брэдбери
«Столп Огненный» / «Pillar of Fire»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
204. Рэй Брэдбери
«Обмен» / «Exchange»
[рассказ], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
205. Рэй Брэдбери
«Ревун» / «The Fog Horn»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
206. Рэй Брэдбери
«Возвращение на тёмный карнавал» / «Dark Carnival Revisited»
[эссе], 2001 г.
|
8 |
-
|
- |
|
207. Рэй Брэдбери
«Карлик» / «The Dwarf»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
208. Рэй Брэдбери
«Дзен в искусстве написания книг» / «Zen in the Art of Writing»
[сборник], 1990 г.
|
8 |
-
|
- |
|
209. Рэй Брэдбери
«Око за око» / «The Other Foot»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
210. Рэй Брэдбери
«Акведук» / «The Aqueduct»
[микрорассказ], 1979 г.
|
8 |
|
- |
|
211. Рэй Брэдбери
«Деды были у всех» / «They All Had Grandfathers»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
212. Рэй Брэдбери
«Раскадровка хайку» / «Shooting Haiku in a Barrel»
[интервью], 1982 г.
|
8 |
-
|
- |
|
213. Рэй Брэдбери
«Удивительная кончина Дадли Стоуна» / «The Wonderful Death of Dudley Stone»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
214. Рэй Брэдбери
«Вложения по десять центов: "451° по Фаренгейту"» / «Investing Dimes: Fahrenheit 451»
[эссе], 1982 г.
|
8 |
-
|
- |
|
215. Рэй Брэдбери
«День первый» / «First Day»
[рассказ], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
216. Рэй Брэдбери
«Троя» / «Troy»
[стихотворение], 1987 г.
|
8 |
-
|
- |
|
217. Рэй Брэдбери
«Летняя ночь» / «The Summer Night»
[микрорассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
218. Рэй Брэдбери
«Улыбка» / «The Smile»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
219. Рэй Брэдбери
«Недолгое путешествие» / «A Little Journey»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
220. Рэй Брэдбери
«Дорожные товары» / «The Luggage Store»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
221. Рэй Брэдбери
«Уснувший в Армагеддоне» / «Perchance to Dream»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
222. Рэй Брэдбери
«Маги, магия, карнавал и фантазия» / «Magic, Magicians, Carnivals, and Fantasy»
[эссе], 1952 г.
|
8 |
-
|
- |
|
223. Рэй Брэдбери
«И камни заговорили...» / «And the Rock Cried Out»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
224. Рэй Брэдбери
«Поселенцы» / «The Settlers»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
225. Рэй Брэдбери
«Кладбище для безумцев. Ещё одна повесть о двух городах» / «A Graveyard for Lunatics: Another Tale of Two Cities»
[роман], 1990 г.
|
8 |
|
- |
|
226. Рэй Брэдбери
«Золотой змей, Серебряный ветер» / «The Golden Kite, the Silver Wind»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
227. Рэй Брэдбери
«Эшер II» / «Usher II»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
228. Рэй Брэдбери
«451 градус по Фаренгейту» / «Fahrenheit 451»
[графический роман], 2009 г.
|
8 |
-
|
- |
|
229. Рэй Брэдбери
«Отныне и вовек» / «Now and Forever»
[сборник], 2007 г.
|
8 |
-
|
- |
|
230. Рэй Брэдбери
«Запах сарсапарели» / «A Scent of Sarsaparilla»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
231. Рэй Брэдбери
«Радость писать» / «The Joy of Writing»
[эссе], 1973 г.
|
8 |
-
|
- |
|
232. Рэй Брэдбери
«Тёмный карнавал» / «Dark Carnival»
[сборник], 1947 г.
|
8 |
-
|
- |
|
233. Рэй Брэдбери
«Гонец» / «The Emissary»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
234. Рэй Брэдбери
«Лето, прощай» / «Farewell Summer»
[роман], 2006 г.
|
8 |
|
- |
|
235. Рэй Брэдбери
«Река, что стремилась в море» / «The River That Went to the Sea»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
236. Рэй Брэдбери
«Надвигается беда» / «Something Wicked this Way Comes»
[роман], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
237. Рэй Брэдбери
«Чикагский провал» / «To the Chicago Abyss»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
238. Рэй Брэдбери
«Человек» / «The Man»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
239. Рэй Брэдбери
«И любоваться фонтанчиками» / «And Watch the Fountains»
[микрорассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
|
240. Рэй Брэдбери
«Серьёзный разговор (или Мировое зло)» / «A Serious Discussion (or Evil in the World)»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
241. Рэй Брэдбери
«Нескончаемый дождь» / «The Day It Rained Forever»
[сборник], 1959 г.
|
8 |
-
|
- |
|
242. Рэй Брэдбери
«Толпа» / «The Crowd»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
|
243. Рэй Брэдбери
«Мистер Электрико» / «Mr. Electrico»
[эссе], 1991 г.
|
8 |
-
|
- |
|
244. Рэй Брэдбери
«Кукольник» / «The Handler»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
245. Рэй Брэдбери
«Делать - значит быть» / «Doing Is Being»
[стихотворение], 1980 г.
|
8 |
-
|
- |
|
246. Рэй Брэдбери
«Домой возврата нет?» / «You Can Go Home Again»
[стихотворение], 1969 г.
|
8 |
-
|
- |
|
247. Рэй Брэдбери
«Чудесный костюм цвета сливочного мороженого» / «The Wonderful Ice Cream Suit»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
248. Рэй Брэдбери
«Кошкина пижама» / «The Cat's Pajamas»
[сборник], 2004 г.
|
8 |
-
|
- |
|
249. Рэй Брэдбери
«Вино из одуванчиков» / «Dandelion Wine»
[киносценарий], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
250. Рэй Брэдбери
«Маски» / «Masks»
[сборник], 2008 г.
|
8 |
-
|
- |
|
251. Рэй Брэдбери
«Лучший из возможных миров» / «The Best of All Possible Worlds»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
252. Рэй Брэдбери
«Будем самими собой» / «We'll Just Act Natural»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
253. Рэй Брэдбери
«В глазах созерцателя» / «In the Eye of the Beholder»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
254. Рэй Брэдбери
«Лето кончилось» / «End of Summer»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
255. Рэй Брэдбери
«Туда и обратно» / «Arrival and Departure»
[рассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
256. Рэй Брэдбери
«Золотые яблоки Солнца» / «The Golden Apples of the Sun»
[сборник], 1953 г.
|
8 |
-
|
- |
|
257. Рэй Брэдбери
«Кошкина пижама» / «The Cat's Pajamas»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
258. Рэй Брэдбери
«Полный расчёт» / «Payment in Full»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
259. Рэй Брэдбери
«Спешите жить» / «Make Haste to Live: An Afterword»
[эссе], 1996 г.
|
8 |
-
|
- |
|
260. Рэй Брэдбери
«Мёртвый сезон» / «The Off Season»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
261. Рэй Брэдбери
«Лето, прощай» / «Farewell Summer»
[стихотворение], 1981 г.
|
8 |
-
|
- |
|
262. Рэй Брэдбери
«Кто-то умер» / «The Death of So-and-So»
[рассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
263. Рэй Брэдбери
«Илла» / «Ylla»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
264. Рэй Брэдбери
«Как забраться на древо жизни, кидаться камнями в себя самого и спуститься на землю, не сломав себе шею и не сломив дух. Предисловие с названием, немногим длинней самой книги» / «How to Climb the Tree of Life, Throw Rocks at Yourself, and Get Down Again without Breaking Your Bones or Your Spirit: A Preface with a Title Not Much Longer Than the Book»
[эссе], 1990 г.
|
8 |
-
|
- |
|
265. Рэй Брэдбери
«Апрельское колдовство» / «The April Witch»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
266. Рэй Брэдбери
«Пьяный за рулём велосипеда» / «Drunk, and in Charge of a Bicycle»
[эссе], 1980 г.
|
8 |
-
|
- |
|
267. Рэй Брэдбери
«Крик из-под земли» / «The Screaming Woman»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
268. Рэй Брэдбери
«Гринтаун, где-то на Марсе. Марс, где-то в Египте» / «Green Town, Somewhere on Mars; Mars, Somewhere in Egypt»
[эссе], 1997 г.
|
8 |
-
|
- |
|
269. Рэй Брэдбери
«Другой я» / «The Other Me»
[стихотворение], 1987 г.
|
8 |
-
|
- |
|
270. Рэй Брэдбери
«Безмолвные города» / «The Silent Towns»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
271. Рэй Брэдбери
«Долгая дорога на Марс» / «The Long Road to Mars»
[эссе], 1990 г.
|
8 |
-
|
- |
|
272. Рэй Брэдбери
«Огромный-огромный мир где-то там» / «The Great Wide World Over There»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
273. Рэй Брэдбери
«Тет-а-тет» / «Tetе-a-Tete»
[рассказ], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
274. Рэй Брэдбери
«Все мои враги мертвы» / «All My Enemies Are Dead»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
275. Рэй Брэдбери
«Искусство не даст умереть от правды» / «We Have Our Arts So We Won't Die of Truth»
[стихотворение], 1977 г.
|
8 |
-
|
- |
|
276. Рэй Брэдбери
«Там, где всё кончается» / «Where Everything Ends»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
277. Рэй Брэдбери
«Саранча» / «The Locusts»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
278. Рэй Брэдбери
«Одиночество» / «The Lonely Ones»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
279. Рэй Брэдбери
«Ракета» / «The Rocket»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
280. Рэй Брэдбери
«Октябрьская страна» / «The October Country»
[сборник], 1955 г.
|
8 |
-
|
- |
|
281. Рэй Брэдбери
«Убийца» / «The Murderer»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
282. Рэй Брэдбери
«Девятнадцатая лунка» / «The Nineteenth»
[рассказ], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
283. Рэй Брэдбери
«Позвольте мне умереть прежде моих голосов» / «May I Die before My Voices»
[эссе], 1996 г.
|
8 |
-
|
- |
|
284. Рэй Брэдбери
«Сущность» / «Referent»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
285. Рэй Брэдбери
«Смерть — дело одинокое» / «Death is a Lonely Business»
[роман], 1985 г.
|
8 |
|
- |
|
286. Рэй Брэдбери
«Дело вкуса» / «A Matter of Taste»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
287. Рэй Брэдбери
«Семирукие» / «The People with Seven Arms»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
288. Рэй Брэдбери
«Крошка-убийца» / «The Small Assassin»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
289. Рэй Брэдбери
«Мессия» / «The Messiah»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
|
290. Рэй Брэдбери
«Новые имена» / «The Naming of Names»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
291. Рэй Брэдбери
«Как всё соударяется прекрасно» / «Here All Beautifully Collides»
[стихотворение], 1965 г.
|
8 |
-
|
- |
|
292. Рэй Брэдбери
«Р — значит ракета» / «R is for Rocket»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
|
293. Рэй Брэдбери
«Пришло время дождей» / «The Day it Rained Forever»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
|
294. Рэй Брэдбери
«Сверчок на печи» / «The Cricket on the Hearth»
[рассказ], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
295. Рэй Брэдбери
«Маски» / «Masks»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
296. Рэй Брэдбери
«Постоялец со второго этажа» / «The Man Upstairs»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
297. Рэй Брэдбери
«Воспоминание» / «Remembrance»
[стихотворение], 1972 г.
|
8 |
-
|
- |
|
298. Рэй Брэдбери
«Озеро» / «The Lake»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
|
299. Рэй Брэдбери
«Ракетное лето» / «Rocket Summer»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
300. Рэй Брэдбери
«Чёртово колесо» / «The Black Ferris»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
301. Рэй Брэдбери
«Летнее утро, летняя ночь» / «Summer Morning, Summer Night»
[сборник], 2007 г.
|
8 |
-
|
- |
|
302. Рэй Брэдбери
«В мгновенье ока» / «Quicker Than the Eye»
[сборник], 1996 г.
|
8 |
-
|
- |
|
303. Рэй Брэдбери
«Нищий с моста О'Коннелла» / «The Beggar on O'Connell Bridge»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
304. Рэй Брэдбери
«Их имена во прахе, а даты жизни заросли травою» / «Their Names in Dust, Their Dates in Grass»
[стихотворение], 1977 г.
|
8 |
-
|
- |
|
305. Рэй Брэдбери
«Ночная встреча» / «Night Meeting»
[рассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
306. Рэй Брэдбери
«Лекарство от меланхолии» / «A Medicine for Melancholy»
[сборник], 1959 г.
|
8 |
-
|
- |
|
307. Рэй Брэдбери
«Диковинное диво» / «A Miracle of Rare Device»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
308. Рэй Брэдбери
«Именная пуля» / «Bullet with a Name»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
309. Рэй Брэдбери
«…И времени побег» / «Time in Thy Flight»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
310. Рэй Брэдбери
«Дзен в искусстве написания книг» / «Zen in the Art of Writing»
[эссе], 1973 г.
|
8 |
-
|
- |
|
311. Рэй Брэдбери
«Огненные шары» / «The Fire Balloons»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
312. Рэй Брэдбери
«Знали, чего хотят» / «They Knew What They Wanted»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
313. Рэй Брэдбери
«Прикосновение пламени» / «Touched with Fire»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
314. Рэй Брэдбери
«Как удерживать и кормить Музу» / «How to Keep and Feed a Muse»
[эссе], 1961 г.
|
8 |
-
|
- |
|
315. Рэй Брэдбери
«Хлеб из прежних времён» / «The Pumpernickel»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
316. Рэй Брэдбери
«Смерть и дева» / «Death and the Maiden»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
317. Рэй Брэдбери
«Свадьба» / «The Marriage»
[микрорассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
318. Рэй Брэдбери
«Я - мой главный труд» / «What I Do Is Me - For That I Came»
[стихотворение], 1977 г.
|
8 |
-
|
- |
|
319. Рэй Брэдбери
«Тот, кто ждёт» / «The One Who Waits»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
320. Рэй Брэдбери
«Потайной разум» / «The Secret Mind»
[эссе], 1965 г.
|
8 |
-
|
- |
|
321. Рэй Брэдбери, Генри Гассе
«Маятник» / «Pendulum»
[рассказ], 1941 г.
|
8 |
|
- |
|
322. Рэй Брэдбери
«Если я умираю, то со мной умирает весь мир» / «I Die, So Dies the World»
[стихотворение], 1977 г.
|
8 |
-
|
- |
|
323. Рэй Брэдбери
«Улети на небо» / «Fly Away Home»
[рассказ], 2009 г.
|
8 |
|
- |
|
324. Рэй Брэдбери
«Зелёное утро» / «The Green Morning»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
325. Рэй Брэдбери
«Послесловие: Метафоры, завтрак для чемпионов» / «Afterword: Metaphors, the Breakfast of Champions»
[эссе], 2002 г.
|
8 |
-
|
- |
|
326. Рэй Брэдбери
«Пустыня» / «The Wilderness»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
327. Рэй Брэдбери
«Город, в котором никто не выходит» / «The Town Where No One Got Off»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
328. Рэй Брэдбери
«Всё лето в одну ночь» / «All on a Summer's Night»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
329. Рэй Брэдбери
«Как я написал свою книгу» / «How I Wrote My Book»
[эссе], 2006 г.
|
8 |
-
|
- |
|
330. Рэй Брэдбери
«Ночная встреча» / «Night Meeting»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
331. Рэй Брэдбери
«Бетономешалка» / «The Concrete Mixer»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
332. Рэй Брэдбери
«Мусорщик» / «The Garbage Collector»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
333. Рэй Брэдбери
«Пересадка сердца» / «Heart Transplant»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
334. Рэй Брэдбери
«Налогоплательщик» / «The Taxpayer»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
335. Рэй Брэдбери
«Луг» / «The Meadow»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
336. Рэй Брэдбери
«Полуночный танец дракона» / «The Dragon Danced at Midnight»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
337. Рэй Брэдбери
«...Высоко в небеса» / «Way in the Middle of the Air»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
338. Рэй Брэдбери
«На исходе лета» / «Summer's End»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
339. Рэй Брэдбери
«Маятник» / «The Pendulum»
[рассказ], 1939 г.
|
8 |
|
- |
|
340. Рэй Брэдбери
«Вино из одуванчиков» / «Dandelion Wine»
[роман], 1957 г.
|
8 |
|
- |
|
341. Рэй Брэдбери
«Возвращение» / «The Homecoming»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
342. Рэй Брэдбери
«Спринт до начала гимна» / «The Anthem Sprinters»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
343. Рэй Брэдбери
«Изгнанники» / «The Exiles»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
344. Рэй Брэдбери
«Другая дорога» / «The Other Highway»
[рассказ], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
345. Рэй Брэдбери
«Ночь» / «The Night»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
346. Рэй Брэдбери
«Марсианский затерянный город» / «The Lost City of Mars»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
347. Рэй Брэдбери
«К — значит космос» / «S Is For Space»
[сборник], 1966 г.
|
8 |
-
|
- |
|
348. Рэй Брэдбери
«Разговор заказан заранее» / «Night Call, Collect»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
349. Рэй Брэдбери
«Венецианская трилогия» / «Where Everything Ends»
[цикл], 1985 г.
|
8 |
|
- |
|
350. Рэй Брэдбери
«Не из Византии я родом» / «Byzantium I Come Not From»
[стихотворение], 1975 г.
|
8 |
-
|
- |
|
351. Рэй Брэдбери
«Гринтаун, в понедельник вечером» / «Monday Night in Green Town»
[эссе], 1958 г.
|
8 |
-
|
- |
|
352. Рэй Брэдбери
«Попрыгунчик» / «Jack-in-the-Box»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
353. Рэй Брэдбери
«К западу от Октября» / «West of October»
[рассказ], 1988 г.
|
8 |
|
- |
|
354. Рэй Брэдбери
«Не высеченные из кремня искры, невесты, не выбитые на надгробиях» / «These Unsparked Flints, These Uncut Gravestone Brides»
[стихотворение], 1970 г.
|
8 |
-
|
- |
|
355. Рэй Брэдбери
«Банка» / «The Jar»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
|
356. Рэй Брэдбери
«Берег на закате» / «The Shoreline at Sunset»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
357. Рэй Брэдбери
«Налёт» / «The Attack»
[рассказ], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
358. Рэй Брэдбери
«Дядюшка Эйнар» / «Uncle Einar»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
359. Рэй Брэдбери
«Убить полюбовно» / «The Very Gentle Murders»
[рассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
|
360. Рэй Брэдбери
«Отцов и сыновей застолье» / «The Fathers and Sons Banquet»
[стихотворение], 1973 г.
|
8 |
-
|
- |
|
361. Рэй Брэдбери
«Канун всех святых» / «The Halloween Tree»
[роман], 1972 г.
|
8 |
|
- |
|
362. Рэй Брэдбери
«Мальчик-невидимка» / «Invisible Boy»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
|
363. Рэй Брэдбери
«Кое-кто живёт как Лазарь» / «Some Live Like Lazarus»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
364. Рэй Брэдбери
«Дом» / «The House»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
365. Рэй Брэдбери
«Фрукты с самого дна вазы» / «The Fruit at the Bottom of the Bowl»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
366. Рэй Брэдбери
«Приворотное зелье» / «Love Potion»
[рассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
367. Рэй Брэдбери
«Механизмы радости» / «The Machineries of Joy»
[сборник], 1964 г.
|
8 |
-
|
- |
|
368. Рэй Брэдбери
«Превращение» / «Chrysalis»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
369. Рэй Брэдбери
«Тролль» / «The Troll»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
|
370. Рэй Брэдбери
«Жив, здоров, пишу» / «Alive and Kicking and Writing»
[эссе], 2004 г.
|
8 |
-
|
- |
|
371. Рэй Брэдбери
«Сумерки в механическом музее: возрождение воображения» / «Dust in the Robot Museums, the Rebirth of Imagination»
[эссе], 1980 г.
|
8 |
-
|
- |
|
372. Рэй Брэдбери
«Научный подход» / «Love Contest»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
373. Рэй Брэдбери
«Чума» / «The Disease»
[микрорассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
374. Рэй Брэдбери
«Земляничное окошко» / «The Strawberry Window»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
375. Рэй Брэдбери
«Беги быстрее, стоишь - замри, или Чудище на чердаке, или Новые призраки старого разума» / «Run Fast, Stand Still, or, The Thing at the Top of the Stairs, or, New Ghosts from Old Minds»
[эссе], 1986 г.
|
8 |
-
|
- |
|
376. Рэй Брэдбери
«Пешеход» / «The Pedestrian»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
377. Рэй Брэдбери
«Поступью пантеры» / «Go Panther-Pawed Where All the Mined Truths Sleep»
[стихотворение], 1987 г.
|
8 |
-
|
- |
|
378. Рэй Брэдбери
«Моя Византия: "Вино из одуванчиков"» / «Just This Side of Byzantium: Dandelion Wine»
[эссе], 1974 г.
|
8 |
-
|
- |
|
379. Рэй Брэдбери
«Вернувшаяся из праха» / «From the Dust Returned»
[рассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
|
380. Рэй Брэдбери
«Проблем в дорогу не бери» / «Go Not with Ruins in Your Mind»
[стихотворение], 1981 г.
|
8 |
-
|
- |
|
381. Рэй Брэдбери
«Празднество» / «Holiday»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
382. Рэй Брэдбери
«Далёкая гитара» / «A Far-away Guitar»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
383. Рэй Брэдбери
«Музыканты» / «The Musicians»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
384. Рэй Брэдбери
«Лекарство от меланхолии» / «A Medicine for Melancholy»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
385. Рэй Брэдбери
«Человек в воздухе» / «The Flying Machine»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
386. Рэй Брэдбери
«Полуночный танец дракона» / «One More for the Road»
[сборник], 2002 г.
|
8 |
-
|
- |
|
387. Рэй Брэдбери
«Здравствуй и прощай» / «Hail and Farewell»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
388. Рэй Брэдбери
«Наблюдатели» / «The Watchers»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
389. Рэй Брэдбери
«Синяя бутылка» / «The Blue Bottle»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
390. Рэй Брэдбери
«Где-то играет оркестр» / «Somewhere a Band Is Playing»
[повесть], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
391. Рэй Брэдбери
«Осенний день» / «Autumn Afternoon»
[рассказ], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
392. Нил Гейман
«...Ты увидь меня во сне» / «...Dream a Little Dream of Me #3»
[комикс], 1989 г.
|
8 |
-
|
- |
|
393. Нил Гейман
«Шум и ярость» / «Sound and Fury #7»
[комикс], 1989 г.
|
8 |
-
|
- |
|
394. Нил Гейман
«Одд и Ледяные Великаны» / «Odd and the Frost Giants»
[повесть], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
395. Нил Гейман
«Американские боги» / «American Gods»
[роман], 2001 г.
|
8 |
|
- |
|
396. Нил Гейман
«Мы можем дать скидку на опт» / «We Can Get Them For You Wholesale»
[рассказ], 1989 г.
|
8 |
|
- |
|
397. Нил Гейман
«Рыцарство» / «Chivalry»
[рассказ], 1992 г.
|
8 |
|
- |
|
398. Нил Гейман
«Снег, зеркало, яблоко» / «Snow, Glass, Apples»
[рассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
|
399. Нил Гейман
«Но молоко, к счастью...» / «Fortunately, the Milk...»
[повесть], 2013 г.
|
8 |
|
- |
|
400. Нил Гейман
«Вселение» / «Moving In #11»
[комикс], 1989 г.
|
8 |
-
|
- |
