| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
Дата |
|
1601. Джером К. Джером
«Следует ли нам говорить, что мы думаем, или думать, что говорим?» / «The Amenities of Cheerful Lying»
[эссе], 1904 г.
|
10 |
-
|
- |
2016-02-23 |
|
1602. Джером К. Джером
«Очаровательная женщина» / «A Charming Woman»
[рассказ], 1897 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1603. Джером К. Джером
«Портрет женщины» / «Portrait of a Lady»
[рассказ], 1897 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1604. Джером К. Джером
«Человек, который разуверился в счастье» / «The Man Who Did Not Believe In Luck»
[рассказ], 1897 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1605. Джером К. Джером
«Увлекающаяся натура» / «The Hobby Rider»
[рассказ], 1897 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1606. Джером К. Джером
«Рассеянный человек» / «The Absent-minded Man»
[рассказ], 1897 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1607. Джером К. Джером
«Человек, который хотел руководить» / «The Man Who Would Manage»
[рассказ], 1897 г.
|
10 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1608. Джером К. Джером
«Трогательная история» / «A Pathetic Story»
[рассказ], 1891 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1609. Джером К. Джером
«Вечнозелёные деревья» / «Evergreens»
[рассказ], 1891 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1610. Джером К. Джером
«О погоде» / «On the Weather»
[эссе], 1886 г.
|
8 |
-
|
- |
2016-02-23 |
|
1611. Джером К. Джером
«О суете и тщеславии» / «On Vanity and Vanities»
[эссе], 1886 г.
|
10 |
-
|
- |
2016-02-23 |
|
1612. Джером К. Джером
«Я становлюсь актером» / «Chapter II. I Become an Actor»
[эссе]
|
8 |
-
|
- |
2016-02-23 |
|
1613. Джером К. Джером
«Пирушка с привидениями» / «Told After Supper»
[сборник], 1891 г.
|
8 |
-
|
- |
2016-02-23 |
|
1614. Джером К. Джером
«Моя собственная история» / «My Own Story»
[рассказ], 1891 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1615. Джером К. Джером
«Мои личные комментарии» / «A Personal Explanation»
[рассказ], 1891 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1616. Джером К. Джером
«История, рассказанная священником (Призрак голубой спальни)» / «Interlude: My Uncle's Story - The Ghost of the Blue Chamber»
[рассказ], 1891 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1617. Джером К. Джером
«История, рассказанная доктором (Загадочная мельница, или Развалины счастья)» / «Interlude - The Doctor's Story: Mr. Coombe's Story - The Haunted Mill; or, the Ruined Home»
[рассказ], 1891 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1618. Джером К. Джером
«Рассказ Тедди Биффлса (Джонсон и Эмилия, или Преданный дух)» / «Teddy Biffles' Story - Johnson and Emily; or, the Faithful Ghost»
[рассказ], 1891 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1619. Джером К. Джером
«Как рассказывались эти истории» / «How the Stories Came to be Told»
[рассказ], 1891 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1620. Джером К. Джером
«Введение» / «Introductory»
[рассказ], 1891 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1621. Людмила Брилова
«Дом с призраками»
[антология], 2004 г.
|
8 |
-
|
- |
2016-02-23 |
|
1622. Элджернон Блэквуд
«Кукла» / «The Doll»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1623. Хью Уолпол
«Миссис Лант» / «Mrs. Lunt»
[рассказ], 1926 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1624. Э. Ф. Бенсон
«Корстофайн» / «Corstophine»
[рассказ], 1924 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1625. Э. Ф. Бенсон
«Примирение» / «Reconciliation»
[рассказ], 1924 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1626. М. Р. Джеймс
«Резиденция в Уитминстере» / «The Residence at Whitminster»
[рассказ], 1919 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1627. М. Р. Джеймс
«Мистер Хамфриз и его наследство» / «Mr. Humphreys and His Inheritance»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1628. Эдит Уортон
«Запоздалое понимание» / «Afterward»
[рассказ], 1910 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1629. Джордж Элиот
«Приоткрытая завеса» / «The Lifted Veil»
[повесть], 1859 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-23 |
|
1630. Джозеф Шеридан Ле Фаню
«Близкий друг» / «The Familiar»
[рассказ], 1847 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1631. Джозеф Шеридан Ле Фаню
«Зелёный чай» / «Green Tea»
[рассказ], 1869 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1632. Чарльз Диккенс
«Гость мистера Тестатора» / «Mr. Testator's Visitation»
[рассказ], 1860 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1633. Чарльз Диккенс
«Смертные в доме» / «The Mortals In The House»
[рассказ], 1859 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1634. Чарльз Диккенс
«Призрак Комнаты мастера Б.» / «The Ghost in Master B.’s Room»
[рассказ], 1859 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1635. Элизабет Гаскелл
«Рассказ старой няньки» / «The Old Nurse's Story»
[рассказ], 1852 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1636. Эдвард Бульвер-Литтон
«Лицом к лицу с призраками» / «The Haunted and The Haunters»
[рассказ], 1859 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1637. Александр Чамеев
«В традициях «старого доброго страха», или Об одном несерьезном жанре британской литературы»
[статья], 2005 г.
|
7 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1638. Людмила Брилова
«Карета-призрак»
[антология], 2004 г.
|
8 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1639. Шейн Лесли
«Как бы в тусклом стекле» / «As In a Glass Dimly»
[рассказ], 1931 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1640. Хью Уолпол
«Маленькое привидение» / «The Little Ghost»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1641. Э. Ф. Бенсон
«Искупление» / «Expiation»
[рассказ], 1923 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1642. М. Р. Джеймс
«В назидание любопытным» / «A Warning to the Curious»
[рассказ], 1925 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1643. Персеваль Лэндон
«Аббатство Тёрнли» / «Thurnley Abbey»
[рассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1644. Элджернон Блэквуд
«Женщина и привидение» / «The Woman's Ghost Story»
[рассказ], 1907 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1645. Генри Джеймс
«Третья сторона» / «The Third Person»
[рассказ], 1900 г.
|
6 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1646. Маргарет Олифант
«Окно библиотеки» / «The Library Window»
[повесть], 1896 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1647. Амелия Эдвардс
«Карета-призрак» / «Another Past Lodger Relates His Own Ghost Story»
[рассказ], 1864 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1648. Александр Чамеев
«Рандеву с призраками»
[статья], 2004 г.
|
7 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1649. Теннесси Уильямс
«Орфей спускается в ад» / «Orpheus Descending»
[пьеса], 1958 г.
|
6 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1650. Теннесси Уильямс
«Растоптанные петуньи» / «The Case of the Crushed Petunias»
[пьеса], 1941 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1651. Рюноскэ Акутагава
«Слова пигмея» / «侏儒の言葉 Shuju no Kotoba»
[эссе], 1925 г.
|
9 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1652. Рюноскэ Акутагава
«В чаще» / «藪の中 / Yabu no naka»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1653. Рюноскэ Акутагава
«"Осенние горы"» / «Shuzan-zu»
[рассказ], 1921 г.
|
6 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1654. Рюноскэ Акутагава
«Тень» / «Kage»
[рассказ], 1920 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1655. Рюноскэ Акутагава
«Ду Цзычунь» / «大型本 Toshishun»
[рассказ], 1920 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1656. Рюноскэ Акутагава
«Нечто о выжженных полях» / «枯野抄 Kareno shou»
[рассказ], 1918 г.
|
4 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1657. Рюноскэ Акутагава
«Муки ада» / «地獄変 / Jigokuhen»
[рассказ], 1918 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1658. Рюноскэ Акутагава
«Паутинка» / «蜘蛛の糸 Kumo no Ito»
[рассказ], 1918 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1659. Рюноскэ Акутагава
«Рассказ Ёноскэ» / «Yonosuke no Hanashi»
[рассказ], 1918 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1660. Рюноскэ Акутагава
«Одержимый творчеством»
[рассказ], 1917 г.
|
5 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1661. Рюноскэ Акутагава
«Оиси Кураноскэ в один из своих дней» / «或日の大石内蔵助 Aru hi no Oishi Kuranosuke»
[рассказ], 1917 г.
|
5 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1662. Рюноскэ Акутагава
«Верность» / «Chugi»
[рассказ], 1917 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1663. Рюноскэ Акутагава
«Беседа с богом странствий» / «Doso Mondo»
[рассказ], 1917 г.
|
6 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1664. Рюноскэ Акутагава
«Ад одиночества» / «Kodoku Jigoku»
[рассказ], 1916 г.
|
6 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1665. Рюноскэ Акутагава
«Ворота Расёмон» / «羅生門 / Rashōmon»
[рассказ], 1915 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1666. Густав Майринк
«Голем» / «Der Golem»
[роман], 1915 г.
|
6 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1667. Чак Паланик
«Колыбельная» / «Lullaby»
[роман], 2002 г.
|
6 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1668. Мо Янь
«Перемены» / «变»
[повесть], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1669. Жозе Сарамаго
«Слепота» / «Ensaio sobre a cegueira»
[роман], 1995 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1670. Джон Стейнбек
«Гроздья гнева» / «The Grapes of Wrath»
[роман], 1939 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1671. Дорис Лессинг
«Вельможа в старости» / «The Old Age of El Magnifico»
[рассказ], 2000 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1672. Дорис Лессинг
«Руфус, который выжил» / «Rufus the Survivor»
[рассказ], 1993 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1673. Дорис Лессинг
«О кошках подробно» / «Particularly Cats»
[сборник], 1967 г.
|
8 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1674. Фрэнсис Бёрнетт
«Маленький лорд Фаунтлерой» / «Little Lord Fauntleroy»
[повесть], 1886 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1675. П. Г. Вудхауз
«Не позвать ли нам Дживса?» / «Ring for Jeeves»
[роман], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1676. Сара Груэн
«Дом обезьян» / «Ape House»
[роман], 2010 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1677. Бернар Вербер
«День муравья» / «Le jour des fourmis»
[роман], 1992 г.
|
10 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1678. Бернар Вербер
«Муравьи» / «Les fourmis»
[роман], 1991 г.
|
10 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1679. Джеймс Роллинс
«Амазония» / «Amazonia»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1680. Амос Тутуола
«Моя жизнь в Лесу Духов» / «My Life in the Bush of Ghosts»
[повесть], 1954 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1681. Амос Тутуола
«Перистая Женщина, или Колдунная Владычица джунглей» / «Feather Woman of the Jungle»
[повесть], 1962 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1682. Амос Тутуола
«Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь, или Путешествие в Город Мёртвых» / «The Palm-Wine Drinkard and His Dead Palm-wine Tapster in the Dead's Town»
[повесть], 1952 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1683. Пауло Коэльо
«Одиннадцать минут» / «Onze Minutos»
[роман], 2003 г.
|
3 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1684. Генри Д. Торо
«Уолден» / «Walden»
[роман], 1854 г.
|
6 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1685. Джозеф Д'Лейси
«Мясо» / «Meat»
[роман], 2008 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1686. Гарри Гаррисон
«Обычная история» / «Planet Story»
[повесть], 1979 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1687. Гарри Гаррисон
«Цель вторжения — Земля» / «Invasion: Earth»
[роман], 1982 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1688. Эдуардо Мендоса
«Удивительное путешествие Помпония Флата» / «El asombroso viaje de Pomponio Flato»
[роман], 2008 г.
|
6 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1689. Эдуардо Мендоса
«Тайна заколдованной крипты» / «El misterio de la cripta embrujada»
[роман], 1979 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1690. Ричард Сенфорд
«Зов» / «The Calling»
[роман], 1990 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1691. Уильям Голдинг
«Бумажные людишки» / «The Paper Men»
[роман], 1984 г.
|
6 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1692. Чарльз Грант
«Кровавый ветер» / «Whirlwind»
[роман], 1995 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1693. Эрнст Т. А. Гофман
«Крошка Цахес, по прозванию Циннобер» / «Klein Zaches, genannt Zinnober»
[сказка], 1819 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1694. Эрнст Т. А. Гофман
«Золотой горшок: сказка нового времени» / «Der goldne Topf: Ein Märchen aus der neuen Zeit»
[сказка], 1814 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1695. Джером Д. Сэлинджер
«Над пропастью во ржи» / «The Catcher in the Rye»
[роман], 1951 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1696. Маргарет Уэйс, Трейси Хикмэн
«Второе поколение» / «The Second Generation»
[сборник], 1994 г.
|
8 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1697. Трейси Хикмэн
«Песня Хумы» / «Appendix: Song of Huma»
, 1994 г.
|
6 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1698. Майкл Уильямс
«Эпилог» / «Epilogue»
[стихотворение], 1994 г.
|
5 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1699. Майкл Уильямс
«"Мой сынок, всем сердцем желанный..."»
[стихотворение], 1994 г.
|
5 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1700. Маргарет Уэйс, Трейси Хикмэн
«Жертва» / «The Sacrifice»
[повесть], 1994 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1701. Маргарет Уэйс, Трейси Хикмэн
«Дочь Рейстлина» / «Raistlin's Daughter»
[рассказ], 1987 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1702. Маргарет Уэйс, Трейси Хикмэн
«Хочешь поспорить?» / «"Wanna Bet?"»
[повесть], 1987 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1703. Маргарет Уэйс, Трейси Хикмэн
«Наследие» / «The Legacy»
[повесть], 1987 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1704. Маргарет Уэйс, Трейси Хикмэн
«Сын Китиары» / «Kitiara's Son»
[повесть], 1994 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-22 |
|
1705. Майкл Уильямс
«"Перемен первый признак таится..."»
[стихотворение], 1994 г.
|
6 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1706. Майкл Уильямс
«"Мифолог важный станет утверждать..."»
[стихотворение], 1994 г.
|
5 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1707. Майкл Уильямс
«"Всегда сынок в преданиях старинных..."»
[стихотворение], 1994 г.
|
5 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1708. Майкл Уильямс
«"Не зная пути-дороги..."»
[стихотворение], 1994 г.
|
5 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1709. Майкл Уильямс
«Пролог» / «Prologue»
[стихотворение], 1994 г.
|
5 |
-
|
- |
2016-02-22 |
|
1710. Сомерсет Моэм
«Безволосый мексиканец» / «The Hairless Mexican»
[повесть], 1927 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1711. Теодор Драйзер
«Питер» / «Peter»
[рассказ], 1919 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1712. Теодор Драйзер
«Союз Майкла Дж. Пауэрса»
[рассказ], 1923 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1713. Теодор Драйзер
«Прибежище» / «Sanctuary»
[рассказ], 1927 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1714. Теодор Драйзер
«Репортаж о репортаже» / «A Story of Stories»
[рассказ], 1918 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1715. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Ночь нежна» / «Tender is the Night»
[роман], 1934 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1716. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Великий Гэтсби» / «The Great Gatsby»
[роман], 1925 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1717. Гуго ван Лавик, Джейн Гудолл
«Невинные убийцы» / «Innocent Killers»
[документальное произведение], 1971 г.
|
9 |
-
|
- |
2016-02-21 |
|
1718. Фарли Макгилл Моуэт
«Не кричи: «Волки!» / «Never Cry Wolf»
[роман], 1963 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1719. Теодор Драйзер
«Стоик» / «The Stoic»
[роман], 1947 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1720. Теодор Драйзер
«Титан» / «Titan»
[роман], 1914 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1721. Теодор Драйзер
«Финансист» / «The Financier»
[роман], 1912 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1722. Стефан Цвейг
«Шахматная новелла» / «Schachnovelle»
[повесть], 1942 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1723. Стефан Цвейг
«Фантастическая ночь» / «Phantastische Nacht»
[рассказ], 1922 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1724. Стефан Цвейг
«Улица в лунном свете» / «Die Mondscheingasse»
[рассказ], 1922 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1725. Стефан Цвейг
«Страх» / «Angst»
[рассказ], 1925 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1726. Стефан Цвейг
«Письмо незнакомки» / «Brief einer Unbekannten»
[рассказ], 1922 г.
|
10 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1727. Стефан Цвейг
«Неожиданное знакомство с новой профессией»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1728. Стефан Цвейг
«Незримая коллекция» / «Die unsichtbare Sammlung»
[рассказ], 1927 г.
|
10 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1729. Стефан Цвейг
«Мендель-букинист» / «Buchmendel»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1730. Стефан Цвейг
«Летняя новелла»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1731. Стефан Цвейг
«Лепорелла» / «Leporella»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1732. Стефан Цвейг
«Легенда о третьем голубе»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1733. Стефан Цвейг
«Легенда о сёстрах-близнецах» / «Die gleich-ungleichen Schwestern»
[рассказ], 1937 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1734. Стефан Цвейг
«Закат одного сердца» / «Untergang eines Herzens»
[рассказ], 1926 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1735. Стефан Цвейг
«Женщина и природа»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1736. Стефан Цвейг
«Жгучая тайна»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1737. Стефан Цвейг
«Двадцать четыре часа из жизни женщины» / «Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau»
[рассказ], 1927 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1738. Стефан Цвейг
«Гувернантка»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1739. Стефан Цвейг
«Глаза извечного брата»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1740. Стефан Цвейг
«В сумерках» / «Geschichte in der Dämmerung»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1741. Стефан Цвейг
«Амок» / «Der Amokläufer»
[рассказ], 1922 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1742. Станислав Лем
«Мир на Земле» / «Pokój na Ziemi»
[роман], 1985 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1743. Станислав Лем
«Осмотр на месте» / «Wizja lokalna»
[роман], 1982 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1744. Станислав Лем
«Футурологический конгресс. Из воспоминаний Ийона Тихого» / «Kongres futurologiczny. Ze wspomnień Ijona Tichego»
[роман], 1971 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-21 |
|
1745. Станислав Лем
«Верный робот» / «Wierny robot»
[пьеса], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1746. Станислав Лем
«Кибериада» / «Cyberiada»
[цикл]
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1747. Станислав Лем
«Кибериада» / «Cyberiada»
[цикл]
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1748. Станислав Лем
«Воспитание Цифруши» / «Edukacja Cyfrania»
[повесть], 1976 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1749. Станислав Лем
«Повторение» / «Powtórka»
[повесть], 1976 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1750. Станислав Лем
«Блаженный» / «Kobyszczę»
[рассказ], 1971 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1751. Станислав Лем
«Альтруизин, или Правдивое повествование о том, как отшельник Добриций Космос пожелал осчастливить и что из этого вышло» / «Altruizyna, czyli opowieść prawdziwa o tym, jak pustelnik Dobrycy kosmos uszczęśliwić zapragnął i co z tego wynikło»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1752. Станислав Лем
«Сказка о трёх машинах-рассказчицах короля Гениалона» / «Bajka o trzech maszynach opowiadających krуla Genialona»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1753. Станислав Лем
«Семь путешествий Трурля и Клапауция» / «Siedem wypraw Trurla i Klapaucjusza»
[цикл]
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1754. Станислав Лем
«Путешествие седьмое, или Как Трурля собственное совершенство к беде привело» / «Wyprawa siódma, czyli o tym jak własna doskonałość Trurla do złego przywiodła»
[рассказ], 1965 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1755. Станислав Лем
«Путешествие шестое, или Как Трурль и Клапауций демона второго рода создали, дабы разбойника Мордона одолеть» / «Wyprawa szósta, czyli jak Trurl i Klapaucjusz demona drugiego rodzaju stworzyli, aby zbójcę Gębona pokonać»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1756. Станислав Лем
«Путешествие пятое А, или Консультация Трурля» / «Wyprawa piąta A, czyli konsultacja Trurla»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1757. Станислав Лем
«Путешествие пятое, или О шалостях короля Балериона» / «Wyprawa piąta, czyli o figlach króla Baleryona»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1758. Станислав Лем
«Путешествие четвёртое, или О том, как Трурль женотрон применил, желая королевича Пантарктика от амурных терзаний избавить, и как потом к детомёту прибегнуть пришлось» / «Wyprawa czwarta, czyli o tym jak Trurl kobietron zastosował, królewicza Pantarktyka od mąk miłosnych chcąc zbawić i jak potem do użycia dzieciomiotu przyszło»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1759. Станислав Лем
«Путешествие третье, или Вероятностные драконы» / «Wyprawa trzecia, czyli smoki prawdopodobieństwa»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1760. Станислав Лем
«Путешествие второе, или Какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу» / «Wyprawa druga, czyli oferta króla Okrucyusza»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1761. Станислав Лем
«Путешествие первое А, или Электрувер Трурля» / «Wyprawa pierwsza A, czyli Elektrybałt Trurla»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1762. Станислав Лем
«Путешествие первое, или Ловушка Гарганциана» / «Wyprawa pierwsza, czyli pułapka Gargancjana»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1763. Станислав Лем
«Крепкая взбучка» / «Wielkie lanie»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1764. Станислав Лем
«Машина Трурля» / «Maszyna Trurla»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1765. Станислав Лем
«Как уцелела Вселенная» / «Jak ocalał świat»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1766. Станислав Лем
«Из сочинения Цифротикон, или О девиациях, суперфиксациях и аберрациях сердечных. О королевиче Ферриции и королевне Кристалле» / «Z dzieła Cyfrotikon, czyli o dewijacyach, superfiksacyach a waryacyach sérdecznych. O królewiczu Ferrycym i królewnie Krystali»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1767. Станислав Лем
«Сказки роботов» / «Bajki robotów»
[цикл]
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1768. Станислав Лем
«Сказка о короле Мурдасе» / «Bajka o królu Murdasie»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1769. Станислав Лем
«Король Глобарес и мудрецы» / «Król Globares i mędrcy»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1770. Станислав Лем
«Друг Автоматея» / «Przyjaciel Automateusza»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1771. Станислав Лем
«Советники короля Гидропса» / «Doradcy króla Hydropsa»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1772. Станислав Лем
«Сказка о цифровой машине, которая с драконом сражалась» / «Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1773. Станислав Лем
«Как Микромил и Гигациан разбеганию туманностей положили начало» / «Jak Mikromił i Gigacyan ucieczkę mgławic wszczęli»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1774. Станислав Лем
«Белая смерть» / «Biała śmierć»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1775. Станислав Лем
«Два чудовища» / «Dwa potwory»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1776. Станислав Лем
«Сокровища короля Бискаляра» / «Skarby króla Biskalara»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1777. Станислав Лем
«Как Эрг Самовозбудитель бледнотика одолел» / «Jak Erg Samowzbudnik Bladawca pokonał»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1778. Станислав Лем
«Урановые уши» / «Uranowe uszy»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1779. Станислав Лем
«Три электрыцаря» / «Trzej elektrycerze»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1780. Станислав Лем
«Насморк» / «Katar»
[роман], 1976 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1781. Станислав Лем
«Рукопись, найденная в ванне» / «Pamiętnik znaleziony w wannie»
[роман], 1961 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1782. Станислав Лем
«Расследование» / «Śledztwo»
[роман], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1783. Станислав Лем
«Фиаско» / «Fiasko»
[роман], 1986 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1784. Станислав Лем
«Рассказы о пилоте Пирксе» / «Opowieści o pilocie Pirxie»
[цикл]
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1785. Станислав Лем
«Ананке» / «Ananke»
[повесть], 1971 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1786. Станислав Лем
«Дознание» / «Rozprawa»
[повесть], 1968 г.
|
9 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1787. Станислав Лем
«Несчастный случай» / «Wypadek»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1788. Станислав Лем
«Рассказ Пиркса» / «Opowiadanie Pirxa»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1789. Станислав Лем
«Охота» / «Polowanie»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1790. Станислав Лем
«Терминус» / «Terminus»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1791. Станислав Лем
«Альбатрос» / «Albatros»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1792. Станислав Лем
«Патруль» / «Patrol»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1793. Станислав Лем
«Условный рефлекс» / «Odruch warunkowy»
[повесть], 1962 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1794. Станислав Лем
«Испытание» / «Test»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1795. Роберт Льюис Стивенсон
«Как возник "Владетель Баллантрэ"» / «The Genesis of "the Master of Ballantrae»
[статья], 1889 г.
|
7 |
-
|
- |
2016-02-20 |
|
1796. Роберт Льюис Стивенсон
«Чёрная стрела» / «The Black Arrow: A Tale of Tunstall Forest»
[роман], 1883 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1797. Роберт Льюис Стивенсон
«Приключения Дэвида Бэлфура» / «Adventures of David Balfour»
[цикл]
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1798. Роберт Льюис Стивенсон
«Катриона» / «Catriona»
[роман], 1893 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1799. Роберт Льюис Стивенсон
«Похищенный» / «Kidnapped: Being Memoirs of the Adventures of David Balfour in the Year 1751»
[роман], 1886 г.
|
8 |
|
- |
2016-02-20 |
|
1800. Роберт Льюис Стивенсон
«Моя первая книга: Остров сокровищ» / «My First Book: Treasure Island»
[статья], 1894 г.
|
7 |
-
|
- |
2016-02-20 |
