fantlab ru

Издательства

загрузка списка...

Все оценки посетителя troskist

Всего оценок: 3882
Классифицировано произведений: 2703  ( — классифицировано, — не классифицировано)

Страницы: 12345 ... 1617181920 все

Произведение Оценка Классиф. Отзыв
1.  Айзек Азимов «Уродливый мальчуган» / «The Ugly Little Boy» [повесть], 1958 г. 10 -
2.  Айзек Азимов «Профессия» / «Profession» [повесть], 1957 г. 10 -
3.  Айзек Азимов «Поиски ведёт Академия» / «The Search by the Foundation» [повесть], 1949 г. 10 -
4.  Айзек Азимов «Вторая Академия» / «Second Foundation» [роман], 1953 г. 10 -
5.  Айзек Азимов «Академия. Основная трилогия» / «Foundation Trilogy» [цикл] 10 -
6.  Айзек Азимов «Двухсотлетний человек» / «The Bicentennial Man» [повесть], 1976 г. 10 -
7.  Рэй Брэдбери «Коса» / «The Scythe» [рассказ], 1943 г. 10 -
8.  Рэй Брэдбери «Гонец» / «The Emissary» [рассказ], 1947 г. 10 -
9.  Рэй Брэдбери «Долгие годы» / «The Long Years» [рассказ], 1948 г. 10 -
10.  Рэй Брэдбери «Вельд» / «The Veldt» [рассказ], 1950 г. 10 -
11.  Рэй Брэдбери «Обмен» / «Exchange» [рассказ], 1996 г. 10 -
12.  Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита» [роман], 1967 г. 10 -
13.  Михаил Булгаков «Собачье сердце (Чудовищная история)» [повесть], 1968 г. 10 -
14.  Кир Булычев «Путешествие Алисы» [повесть], 1974 г. 10 -
15.  Кир Булычев «Сто лет тому вперёд» [повесть], 1978 г. 10 -
16.  Кир Булычев «Тайна третьей планеты» [повесть], 1997 г. 10 -
17.  Жюль Верн «Пятнадцатилетний капитан» / «Un Capitaine de quinze ans» [роман], 1878 г. 10 -
18.  Курт Воннегут «Трофей» / «Spoils» [рассказ], 2008 г. 10 -
19.  Майк Гелприн «Устаревшая модель, одна штука» [рассказ], 2011 г. 10 -
20.  Артур Конан Дойл «Пёстрая лента» / «The Adventure of the Speckled Band» [рассказ], 1892 г. 10 -
21.  Артур Конан Дойл «Последнее дело Холмса» / «The Final Problem» [рассказ], 1893 г. 10 -
22.  Артур Конан Дойл «Его прощальный поклон» / «His Last Bow» [рассказ], 1917 г. 10 -
23.  Артур Конан Дойл «Знак четырёх» / «The Sign of The Four» [роман], 1890 г. 10 -
24.  Артур Конан Дойл «Собака Баскервилей» / «The Hound of the Baskervilles» [роман], 1902 г. 10 -
25.  Артур Конан Дойл «Голубой карбункул» / «The Adventure of the Blue Carbuncle» [рассказ], 1892 г. 10 -
26.  Артур Конан Дойл «Морской договор» / «The Naval Treaty» [рассказ], 1893 г. 10 -
27.  Артур Конан Дойл «Пляшущие человечки» / «The Adventure of the Dancing Men» [рассказ], 1903 г. 10 -
28.  Роджер Желязны «Девять принцев Амбера» / «Nine Princes in Amber» [роман], 1970 г. 10 -
29.  Роджер Желязны «Ружья Авалона» / «The Guns of Avalon» [роман], 1972 г. 10 -
30.  Журнал «Знание-сила 1980'1» [журнал], 1980 г. 10 - -
31.  Журнал «Знание-сила 1980'6 (636)» [журнал], 1980 г. 10 - -
32.  Журнал «Неделя № 37 1988» [газета], 1988 г. 10 - -
33.  Журнал «Знание-сила 1979'12 (630)» [журнал], 1979 г. 10 - -
34.  Журнал «Знание-сила 1980'5» [журнал], 1980 г. 10 - -
35.  Журнал «Знание-сила 1979'11 (629)» [журнал], 1979 г. 10 - -
36.  Журнал «Знание-сила 1980'3 (633)» [журнал], 1980 г. 10 - -
37.  Журнал «Знание-сила 1979'10 (628)» [журнал], 1979 г. 10 - -
38.  Журнал «Знание-сила 1980'2 (632)» [журнал], 1980 г. 10 - -
39.  Журнал «Смена № 8, 1964» [журнал], 1964 г. 10 - -
40.  Илья Ильф, Евгений Петров «Остап Бендер» [цикл], 1928 г. 10 -
41.  Илья Ильф, Евгений Петров «Золотой телёнок» [роман], 1931 г. 10 -
42.  Илья Ильф, Евгений Петров «Двенадцать стульев» [роман], 1928 г. 10 -
43.  Дэниел Киз «Цветы для Элджернона» / «Flowers for Algernon» [рассказ], 1959 г. 10 -
44.  Дэниел Киз «Цветы для Элджернона» / «Flowers for Algernon» [роман], 1966 г. 10 -
45.  Кен Кизи «Над кукушкиным гнездом» / «One Flew over the Cuckoo's Nest» [роман], 1962 г. 10 -
46.  Стивен Кинг «Мышь на миле» / «The Mouse on the Mile» [отрывок], 1996 г. 10 - -
47.  Стивен Кинг «Коффи на миле» / «Coffey on the Mile» [отрывок], 1996 г. 10 - -
48.  Стивен Кинг «Зелёная миля» / «The Green Mile» [роман], 1996 г. 10 -
49.  Стивен Кинг «Две мёртвые девочки» / «The Two Dead Girls» [отрывок], 1996 г. 10 - -
50.  Стивен Кинг «Ночное путешествие» / «Night Journey» [отрывок], 1996 г. 10 - -
51.  Стивен Кинг «Скверная смерть Делакруа» / «The Bad Death of Eduard Delacroix» [отрывок], 1996 г. 10 - -
52.  Стивен Кинг «Руки Коффи» / «Coffey's Hands» [отрывок], 1996 г. 10 - -
53.  Владислав Крапивин «Дети синего фламинго» [повесть], 1981 г. 10 -
54.  Владислав Крапивин «Колыбельная для брата» [повесть], 1979 г. 10 -
55.  Лазарь Лагин «Старик Хоттабыч (первая редакция)» [роман], 1938 г. 10 -
56.  Станислав Лем «Непобедимый» / «Niezwyciężony» [роман], 1964 г. 10 -
57.  Святослав Логинов «Филолог» [повесть], 2023 г. 10 -
58.  Святослав Логинов «Свет в окошке» [роман], 2002 г. 10 -
59.  Святослав Логинов «Многорукий бог далайна» [роман], 1995 г. 10 -
60.  Джордж Р. Р. Мартин «Тупиковый вариант» / «Unsound Variations» [повесть], 1982 г. 10 -
61.  Джордж Р. Р. Мартин «Межевой рыцарь» / «The Hedge Knight» [повесть], 1998 г. 10 -
62.  Генри Лайон Олди «Пасынки восьмой заповеди» [роман], 1996 г. 10 -
63.  Генри Лайон Олди «Где отец твой, Адам?» [повесть], 2001 г. 10 -
64.  Генри Лайон Олди «Аз воздам» [повесть], 2004 г. 10 -
65.  Джордж Оруэлл «Скотный двор» / «Animal Farm» [повесть], 1945 г. 10 -
66.  Джеймс Роллинс «Яма» / «The Pit» [рассказ], 2010 г. 10 -
67.  Дина Рубина «Медная шкатулка» [рассказ], 2015 г. 10 -
68.  Анджей Сапковский «Башня Ласточки» / «Wieża Jaskółki» [роман], 1997 г. 10 -
69.  Анджей Сапковский «Вечный огонь» / «Wieczny ogień» [рассказ], 1992 г. 10 -
70.  Анджей Сапковский «Последнее желание» / «Ostatnie życzenie» [сборник], 1993 г. 10 - -
71.  Анджей Сапковский «Ведьмак» / «Wiedźmin» [рассказ], 1986 г. 10 -
72.  Анджей Сапковский «Край света» / «Kraniec świata» [рассказ], 1990 г. 10 -
73.  Анджей Сапковский «Осколок льда» / «Okruch lodu» [рассказ], 1992 г. 10 -
74.  Анджей Сапковский «Меч Предназначения» / «Miecz przeznaczenia» [сборник], 1992 г. 10 - -
75.  Анджей Сапковский «Крещение огнём» / «Chrzest ognia» [роман], 1996 г. 10 -
76.  Анджей Сапковский «Нечто большее» / «Coś więcej» [рассказ], 1992 г. 10 -
77.  Анджей Сапковский «Вопрос цены» / «Kwestia ceny» [рассказ], 1990 г. 10 -
78.  Анджей Сапковский «Предел возможного» / «Granica możliwosci» [рассказ], 1991 г. 10 -
79.  Анджей Сапковский «Меч Предназначения» / «Miecz przeznaczenia» [рассказ], 1992 г. 10 -
80.  Анджей Сапковский «Ведьмак Геральт» / «Wiedźmin» [цикл], 1990 г. 10 -
81.  Анджей Сапковский «Час Презрения» / «Czas pogardy» [роман], 1995 г. 10 -
82.  Анджей Сапковский «Меньшее Зло» / «Mniejsze zlo» [рассказ], 1990 г. 10 -
83.  Анджей Сапковский «Немного жертвенности» / «Trochę poświęcenia» [рассказ], 1992 г. 10 -
84.  Анджей Сапковский «Кровь эльфов» / «Krew elfów» [роман], 1994 г. 10 -
85.  Анджей Сапковский «Крупица истины» / «Ziarno prawdy» [рассказ], 1989 г. 10 -
86.  Анджей Сапковский «Последнее желание» / «Ostatnie życzenie» [рассказ], 1993 г. 10 -
87.  Дэн Симмонс «Песни Гипериона» [роман-эпопея] 10 -
88.  Дэн Симмонс «Падение Гипериона» / «The Fall of Hyperion» [роман], 1990 г. 10 -
89.  Брэм Стокер «Дракула» / «Dracula» [роман], 1897 г. 10 -
90.  Аркадий и Борис Стругацкие «Жук в муравейнике» [повесть], 1980 г. 10 -
91.  Аркадий и Борис Стругацкие «Страна багровых туч» [повесть], 1959 г. 10 -
92.  Аркадий и Борис Стругацкие «Пикник на обочине» [повесть], 1972 г. 10 -
93.  Аркадий и Борис Стругацкие «Посещение» [сборник], 1989 г. 10 - -
94.  Аркадий и Борис Стругацкие «Стажёры» [повесть], 1962 г. 10 -
95.  Дж. Р. Р. Толкин «Две твердыни» / «The Two Towers» [роман], 1954 г. 10 -
96.  Дж. Р. Р. Толкин «Властелин Колец» / «The Lord of the Rings» [роман-эпопея], 1955 г. 10 -
97.  Дж. Р. Р. Толкин «Братство Кольца» / «The Fellowship of the Ring» [роман], 1954 г. 10 -
98.  Дж. Р. Р. Толкин «Хоббит, или Туда и обратно» / «The Hobbit or There and Back Again» [роман], 1937 г. 10 -
99.  Дж. Р. Р. Толкин «Возвращение Короля» / «The Return of the King» [роман], 1955 г. 10 -
100.  Лев Толстой «Старый дед и внучек» [микрорассказ], 1875 г. 10 -
101.  Леонид Филатов «Про Федота-стрельца, удалого молодца» [пьеса], 1987 г. 10 -
102.  Аркадий Аверченко «Лекарство» [рассказ], 1910 г. 9 -
103.  Айзек Азимов «Академия» / «Foundation» [роман], 1951 г. 9 -
104.  Айзек Азимов «Генерал» / «The General» [повесть], 1945 г. 9 -
105.  Айзек Азимов «Жизнь и времена Мультивака» / «The Life and Times of Multivac» [рассказ], 1975 г. 9 -
106.  Айзек Азимов «Семь шагов к Гранд-мастеру» / «Seven Steps to Grand Master» [эссе], 1988 г. 9 - -
107.  Айзек Азимов «Торговцы» / «The Traders» [рассказ], 1944 г. 9 -
108.  Айзек Азимов «Все грехи мира» / «All The Troubles of the World» [рассказ], 1958 г. 9 -
109.  Айзек Азимов «Они не прилетят» / «Silly Asses» [микрорассказ], 1958 г. 9 -
110.  Айзек Азимов «Раб корректуры» / «Galley Slave» [рассказ], 1957 г. 9 -
111.  Айзек Азимов «Обнажённое солнце» / «The Naked Sun» [роман], 1956 г. 9 -
112.  Айзек Азимов «Бильярдный шар» / «The Billiard Ball» [рассказ], 1967 г. 9 -
113.  Айзек Азимов «Мать-Земля» / «Mother Earth» [рассказ], 1949 г. 9 -
114.  Айзек Азимов «Мэры» / «The Mayors» [повесть], 1942 г. 9 -
115.  Айзек Азимов «Ловушка для простаков» / «Sucker Bait» [повесть], 1954 г. 9 -
116.  Айзек Азимов «Мёртвое прошлое» / «The Dead Past» [повесть], 1956 г. 9 -
117.  Айзек Азимов «Стальные пещеры» / «The Caves of Steel» [роман], 1953 г. 9 -
118.  Айзек Азимов «Поиски ведёт Мул» / «The Search by the Mule» [повесть], 1948 г. 9 -
119.  Айзек Азимов «Энциклопедисты» / «The Encyclopedists» [рассказ], 1942 г. 9 -
120.  Айзек Азимов «Академия и Империя» / «Foundation and Empire» [роман], 1952 г. 9 -
121.  Айзек Азимов «Мул» / «The Mule» [повесть], 1945 г. 9 -
122.  Айзек Азимов «Приход ночи» / «Nightfall» [рассказ], 1941 г. 9 -
123.  Айзек Азимов «Улики» / «Evidence» [рассказ], 1946 г. 9 -
124.  Айзек Азимов «Магнаты» / «The Merchant Princes» [повесть], 1944 г. 9 -
125.  Айзек Азимов «Путь марсиан» / «The Martian Way» [повесть], 1952 г. 9 -
126.  Борис Акунин «Левиафан» [роман], 1998 г. 9 -
127.  Борис Акунин «Статский советник» [роман], 1999 г. 9 -
128.  Борис Акунин «Перед концом света» [повесть], 2006 г. 9 -
129.  Борис Акунин «Любовник смерти» [роман], 2001 г. 9 -
130.  Борис Акунин «Турецкий гамбит» [роман], 1998 г. 9 -
131.  Борис Акунин «Декоратор» [повесть], 1999 г. 9 -
132.  Борис Акунин «Любовница смерти» [роман], 2001 г. 9 -
133.  Борис Акунин «Азазель» [роман], 1998 г. 9 -
134.  Борис Акунин «Из жизни щепок» [рассказ], 2006 г. 9 -
135.  Борис Акунин «Пиковый валет» [повесть], 1999 г. 9 -
136.  Борис Акунин «Коронация, или Последний из романов» [роман], 2000 г. 9 -
137.  Борис Акунин «Приключения Эраста Фандорина» [цикл] 9 -
138.  Борис Акунин «Смерть Ахиллеса» [роман], 1998 г. 9 -
139.  Борис Акунин «Особые поручения» [сборник], 1999 г. 9 - -
140.  Борис Акунин «Алмазная колесница» [роман], 2003 г. 9 -
141.  Борис Акунин «Нефритовые чётки» [сборник], 2006 г. 9 - -
142.  Александр Алшутов, Игорь Филенков «Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах, том 2» [антология], 1965 г. 9 - -
143.  Пол Андерсон «Рука помощи» / «The Helping Hand» [рассказ], 1950 г. 9 -
144.  Пол Андерсон «Сестра Земли» / «Sister Planet» [повесть], 1959 г. 9 -
145.  Пол Андерсон «Последнее чудовище» / «The Last Monster» [рассказ], 1951 г. 9 -
146.  Хуан Хосе Арреола «Договор с чёртом» / «Un pacto con el diablo» [рассказ], 1949 г. 9 -
147.  Павел Бажов «Медной горы хозяйка» [рассказ], 1936 г. 9 -
148.  Оноре де Бальзак «Шагреневая кожа» / «La Peau de chagrin» [роман], 1831 г. 9 -
149.  Александр Беляев «Человек-амфибия» [роман], 1928 г. 9 -
150.  Сергей Бережной «Живые машины времени, или Рассказ о том, как Брэдбери стал Брэдбери» [статья], 2005 г. 9 - -
151.  Питер С. Бигл «Милости просим, леди Смерть!» / «Come, Lady Death» [рассказ], 1963 г. 9 -
152.  Роберт Блох «Поезд в ад» / «That Hell-Bound Train» [рассказ], 1958 г. 9 -
153.  Сергей Михайлович Богомазов, Лазарь Лагин «Хоттабыч на экзамене» [пьеса], 1956 г. 9 -
154.  Фредерик Браун «Арена» / «Arena» [рассказ], 1944 г. 9 -
155.  Рэй Брэдбери «Всё лето в один день» / «All Summer in a Day» [рассказ], 1954 г. 9 -
156.  Рэй Брэдбери «Желание» / «The Wish» [рассказ], 1973 г. 9 -
157.  Рэй Брэдбери «По уставу» / «By the Numbers!» [рассказ], 1984 г. 9 -
158.  Рэй Брэдбери «Конвектор Тойнби» / «The Toynbee Convector» [рассказ], 1984 г. 9 -
159.  Рэй Брэдбери «Земляне» / «The Earth Men» [рассказ], 1948 г. 9 -
160.  Рэй Брэдбери «Марсианские хроники» / «The Martian Chronicles» [роман], 1950 г. 9 -
161.  Рэй Брэдбери «Превращение» / «The Transformation» [рассказ], 2004 г. 9 -
162.  Рэй Брэдбери «Безмолвные города» / «The Silent Towns» [рассказ], 1949 г. 9 -
163.  Рэй Брэдбери «Светлячки» / «The Fireflies» [микрорассказ], 2007 г. 9 -
164.  Рэй Брэдбери «И грянул гром» / «A Sound of Thunder» [рассказ], 1952 г. 9 -
165.  Рэй Брэдбери «Иные марсианские хроники» / «The Other Martian Tales» [сборник], 2010 г. 9 - -
166.  Рэй Брэдбери «Синяя бутылка» / «The Blue Bottle» [рассказ], 1950 г. 9 -
167.  Рэй Брэдбери «451° по Фаренгейту» / «Fahrenheit 451» [роман], 1953 г. 9 -
168.  Рэй Брэдбери «И по-прежнему лучами серебрит простор луна...» / «— And the Moon Be Still as Bright» [рассказ], 1948 г. 9 -
169.  Рэй Брэдбери «Окно» / «The Window» [рассказ], 1950 г. 9 -
170.  Рэй Брэдбери «Гринтаун, в понедельник вечером» / «Monday Night in Green Town» [эссе], 1958 г. 9 - -
171.  Рэй Брэдбери «Ночная встреча» / «Night Meeting» [рассказ], 1950 г. 9 -
172.  Рэй Брэдбери «Кошкина пижама» / «The Cat's Pajamas» [рассказ], 2004 г. 9 -
173.  Рэй Брэдбери «Машина счастья» / «The Happiness Machine» [рассказ], 1957 г. 9 -
174.  Рэй Брэдбери «Илла» / «Ylla» [рассказ], 1950 г. 9 -
175.  Рэй Брэдбери «Канонические марсианские хроники» / «The Martian Chronicles: The Complete Edition» [цикл], 1946 г. 9 -
176.  Рэй Брэдбери «Око за око» / «The Other Foot» [рассказ], 1951 г. 9 -
177.  Рэй Брэдбери «О скитаньях вечных и о Земле» / «Forever and the Earth» [рассказ], 1950 г. 9 -
178.  Рэй Брэдбери «Электрическое тело пою!» / «I Sing the Body Electric» [рассказ], 1969 г. 9 -
179.  Рэй Брэдбери «Чудесный костюм цвета сливочного мороженого» / «The Wonderful Ice Cream Suit» [рассказ], 1958 г. 9 -
180.  Рэй Брэдбери «Марсианский затерянный город» / «The Lost City of Mars» [рассказ], 1967 г. 9 -
181.  Рэй Брэдбери «Рассказ о любви» / «A Story of Love» [рассказ], 1951 г. 9 -
182.  Рэй Брэдбери «Превращение» / «Chrysalis» [рассказ], 1946 г. 9 -
183.  Рэй Брэдбери «Каникулы на Марсе» / «The Million-Year Picnic» [рассказ], 1946 г. 9 -
184.  Рэй Брэдбери «Третья экспедиция» / «The Third Expedition» [рассказ], 1948 г. 9 -
185.  Рэй Брэдбери «Эшер II» / «Usher II» [рассказ], 1950 г. 9 -
186.  Рэй Брэдбери «Разговор заказан заранее» / «Night Call, Collect» [рассказ], 1949 г. 9 -
187.  Рэй Брэдбери «Здесь могут водиться тигры» / «Here There Be Tygers» [рассказ], 1951 г. 9 -
188.  Рэй Брэдбери «Город» / «The City» [рассказ], 1950 г. 9 -
189.  Рэй Брэдбери «Венерианские хроники» / «The Venusian Chronicles» [цикл], 1950 г. 9 -
190.  Рэй Брэдбери «Карлик» / «The Dwarf» [рассказ], 1954 г. 9 -
191.  Рэй Брэдбери «Дерзкая кража» / «Grand Theft» [рассказ], 1995 г. 9 -
192.  Рэй Брэдбери «Лёд и пламя» / «Frost and Fire» [повесть], 1946 г. 9 -
193.  Рэй Брэдбери «Здравствуй и прощай» / «Hail and Farewell» [рассказ], 1953 г. 9 -
194.  Рэй Брэдбери «Ракета» / «The Rocket» [рассказ], 1950 г. 9 -
195.  Рэй Брэдбери «И всё-таки наш...» / «Tomorrow's Child» [рассказ], 1948 г. 9 -
196.  Рэй Брэдбери «Будет ласковый дождь» / «There Will Come Soft Rains» [рассказ], 1950 г. 9 -
197.  Рэй Брэдбери «Были они смуглые и золотоглазые» / «Dark They Were, and Golden-eyed» [рассказ], 1949 г. 9 -
198.  Рэй Брэдбери «...Высоко в небеса» / «Way in the Middle of the Air» [рассказ], 1950 г. 9 -
199.  Рэй Брэдбери «Марсианин» / «The Martian» [рассказ], 1949 г. 9 -
200.  Рэй Брэдбери «У меня есть, а у тебя нету!» / «I Got Something You Ain't Got» [рассказ], 2007 г. 9 -

Страницы: 12345 ... 1617181920 все



  Наиболее оцененные авторы
Авторкол-во оценок/сред. оценка
1.Рэй Брэдбери301/7.38
2.Роджер Желязны121/7.40
3.Роберт Шекли103/7.82
4.Станислав Лем102/7.14
5.Аркадий и Борис Стругацкие96/8.04
6.Михаил Попов91/6.95
7.Айзек Азимов90/8.01
8.Евгений Лукин87/7.40
9.Клиффорд Саймак80/7.54
10.Кир Булычев73/7.73
11.Артур Конан Дойл71/8.87
12.Стивен Кинг70/8.11
13.Игорь Край62/7.02
14.Генри Лайон Олди55/7.84
15.Борис Невский55/7.04
16.Лорд Дансени50/5.24
17.Святослав Логинов49/7.27
18.Нил Гейман49/5.73
19.Генри Каттнер39/8.18
20.Леонид Каганов38/6.66
                         вся таблица оцененных авторов >>



  Гистограмма распределения оценок
10:   101
9:   543
8:   1081
7:   1232
6:   625
5:   242
4:   36
3:   8
2:   4
1:   10



  Гистограмма оценок по типам произведения
Цикл:   86 7.98
Роман-эпопея:   13 8.46
Условный цикл:   4 7.00
Роман:   320 7.96
Повесть:   306 7.92
Рассказ:   1653 7.32
Микрорассказ:   320 6.28
Сказка:   16 7.25
Документальное произведение:   2 4.50
Стихотворение:   56 6.32
Стихотворения:   2 7.00
Пьеса:   18 8.39
Киносценарий:   2 6.50
Комикс:   24 6.50
Статья:   544 6.90
Эссе:   29 6.76
Очерк:   27 6.26
Энциклопедия/справочник:   2 8.00
Сборник:   84 7.83
Отрывок:   39 8.08
Интервью:   16 6.81
Антология:   21 7.00
Журнал:   254 7.68
Газета:   5 8.20
Произведение (прочее):   39 6.49
⇓ ⇑ Наверх