fantlab ru

Издательства

загрузка списка...

Все оценки посетителя Igorlite

Всего оценок: 463
Классифицировано произведений: 0  ( — классифицировано, — не классифицировано)

Страницы: 123 все

Произведение Оценка Классиф. Отзыв
1.  Айзек Азимов «Вторая Академия» / «Second Foundation» [роман], 1953 г. 10 -
2.  Айзек Азимов «Академия» / «Foundation» [роман], 1951 г. 10 -
3.  Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева» / «Sneedronningen» [сказка], 1844 г. 10 -
4.  Ганс Христиан Андерсен «Огниво» / «Fyrtøiet» [сказка], 1835 г. 10 -
5.  Ганс Христиан Андерсен «Гадкий утёнок» / «Den grimme Ælling» [сказка], 1843 г. 10 -
6.  Виктор Астафьев «Васюткино озеро» [рассказ], 1955 г. 10 -
7.  Альфред Бестер «Адам без Евы» / «Adam and No Eve» [рассказ], 1941 г. 10 -
8.  Альфред Бестер «Упрямец» / «The Die-Hard» [рассказ], 1958 г. 10 -
9.  Рэй Брэдбери «Разговор заказан заранее» / «Night Call, Collect» [рассказ], 1949 г. 10 -
10.  Рэй Брэдбери «Ночная встреча» / «Night Meeting» [рассказ], 1950 г. 10 -
11.  Рэй Брэдбери «Пешеход» / «The Pedestrian» [рассказ], 1951 г. 10 -
12.  Рэй Брэдбери «Убийца» / «The Murderer» [рассказ], 1953 г. 10 -
13.  Рэй Брэдбери «Третья экспедиция» / «The Third Expedition» [рассказ], 1948 г. 10 -
14.  Рэй Брэдбери «Будет ласковый дождь» / «There Will Come Soft Rains» [рассказ], 1950 г. 10 -
15.  Рэй Брэдбери «Завтра конец света» / «The Last Night of the World» [рассказ], 1951 г. 10 -
16.  Рэй Брэдбери «Икар Монгольфье Райт» / «Icarus Montgolfier Wright» [рассказ], 1956 г. 10 -
17.  Рэй Брэдбери «О скитаньях вечных и о Земле» / «Forever and the Earth» [рассказ], 1950 г. 10 -
18.  Рэй Брэдбери «Ракета» / «The Rocket» [рассказ], 1950 г. 10 -
19.  Рэй Брэдбери «Калейдоскоп» / «Kaleidoscope» [рассказ], 1949 г. 10 -
20.  Рэй Брэдбери «451° по Фаренгейту» / «Fahrenheit 451» [роман], 1953 г. 10 -
21.  Рэй Брэдбери «Ржавчина» / «A Piece of Wood» [рассказ], 1952 г. 10 -
22.  Рэй Брэдбери «Каникулы на Марсе» / «The Million-Year Picnic» [рассказ], 1946 г. 10 -
23.  Рэй Брэдбери «Каникулы» / «The Vacation» [рассказ], 1963 г. 10 -
24.  Кир Булычев «Тайна третьей планеты» [повесть], 1997 г. 10 -
25.  Кир Булычев «Тайна третьей планеты» [киносценарий] 10 -
26.  Вернор Виндж «Глубина в небе» / «A Deepness in the Sky» [роман], 1999 г. 10 -
27.  Вернор Виндж «Зоны мысли» / «Zones of Thought» [цикл] 10 -
28.  Александр Волков «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» [повесть], 1963 г. 10 -
29.  Александр Волков «Огненный бог марранов» [повесть], 1968 г. 10 -
30.  Александр Волков «Энни» [цикл] 10 -
31.  Александр Волков «Волшебник Изумрудного города» [цикл], 1939 г. 10 -
32.  Александр Волков «Элли» [цикл] 10 -
33.  Фрэнк Герберт «Дюна» / «Dune» [роман], 1965 г. 10 -
34.  Василий Головачёв «Отклонение к совершенству» [повесть], 1982 г. 10 -
35.  Якоб Гримм, Вильгельм Гримм «Красная Шапочка» / «Rotkäppchen» [сказка], 1812 г. 10 -
36.  Якоб Гримм, Вильгельм Гримм «Золушка» / «Aschenputtel» [сказка], 1812 г. 10 -
37.  Филип Дик «Мы вам всё припомним» / «We Can Remember It for You Wholesale» [рассказ], 1966 г. 10 -
38.  Филип Дик «Драгоценный артефакт» / «Precious Artifact» [рассказ], 1964 г. 10 -
39.  Филип Дик «Городишко» / «Small Town» [рассказ], 1954 г. 10 -
40.  Филип Дик «Кланы Альфанской Луны» / «Clans of the Alphane Moon» [роман], 1964 г. 10 -
41.  Филип Дик «Убик» / «Ubik» [роман], 1969 г. 10 -
42.  Филип Дик «Три стигмата Палмера Элдрича» / «The Three Stigmata of Palmer Eldritch» [роман], 1964 г. 10 -
43.  Артур Конан Дойл «Пёстрая лента» / «The Adventure of the Speckled Band» [рассказ], 1892 г. 10 -
44.  Артур Конан Дойл «Последнее дело Холмса» / «The Final Problem» [рассказ], 1893 г. 10 -
45.  Артур Конан Дойл «Собака Баскервилей» / «The Hound of the Baskervilles» [роман], 1902 г. 10 -
46.  Артур Конан Дойл «Пляшущие человечки» / «The Adventure of the Dancing Men» [рассказ], 1903 г. 10 -
47.  Роджер Желязны «Хроники Амбера» / «The Chronicles of Amber» [цикл], 1970 г. 10 -
48.  Роджер Желязны «Пятикнижие Корвина» / «The Corwin Cycle» [роман-эпопея] 10 -
49.  Роджер Желязны «Ружья Авалона» / «The Guns of Avalon» [роман], 1972 г. 10 -
50.  Роджер Желязны «Князь Света» / «Lord of Light» [роман], 1967 г. 10 -
51.  Роджер Желязны «Рука Оберона» / «The Hand of Oberon» [роман], 1976 г. 10 -
52.  Орсон Скотт Кард «Голос Тех, Кого Нет» / «Speaker for the Dead» [роман], 1986 г. 10 -
53.  Орсон Скотт Кард «Игра Эндера» / «Ender's Game» [роман], 1985 г. 10 -
54.  Валентин Катаев «Цветик-семицветик» [сказка], 1940 г. 10 -
55.  Гай Гэвриел Кей «Повелитель императоров» / «Lord of Emperors» [роман], 2000 г. 10 -
56.  Гай Гэвриел Кей «Сарантийская мозаика» / «The Sarantine Mosaic» [роман-эпопея], 1998 г. 10 -
57.  Артур Кларк «И если я, Земля, тебя забуду…» / «If I Forget Thee, Oh Earth...» [рассказ], 1951 г. 10 -
58.  Джеймс Фенимор Купер «Последний из могикан» / «The Last of the Mohicans» [роман], 1826 г. 10 -
59.  Джеймс Фенимор Купер «Кожаный Чулок» / «Leatherstocking Tales» [цикл], 1823 г. 10 -
60.  Джеймс Фенимор Купер «Пионеры, или У истоков Саскуиханны» / «The Pioneers, or The Sources of the Susquehanna» [роман], 1823 г. 10 -
61.  Сельма Лагерлёф «Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции» / «Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige» [роман], 1907 г. 10 -
62.  Лазарь Лагин «Старик Хоттабыч (вторая редакция)» [роман], 1951 г. 10 -
63.  Урсула К. Ле Гуин «Планета изгнания» / «Planet of Exile» [роман], 1966 г. 10 -
64.  Джек Лондон «Любовь к жизни» / «Love of Life» [рассказ], 1905 г. 10 -
65.  Джек Лондон «Мексиканец» / «The Mexican» [рассказ], 1911 г. 10 -
66.  Джек Лондон «На берегах Сакраменто» / «The Banks of the Sacramento» [рассказ], 1904 г. 10 -
67.  Йен Макдональд «Новая Луна» / «Luna: New Moon» [роман], 2015 г. 10 -
68.  Джордж Р. Р. Мартин «Игра престолов» / «A Game of Thrones» [роман], 1996 г. 10 -
69.  Джордж Р. Р. Мартин «Танец с драконами» / «A Dance with Dragons» [роман], 2011 г. 10 -
70.  Джордж Р. Р. Мартин «Буря мечей» / «A Storm of Swords» [роман], 2000 г. 10 -
71.  Ричард Матесон «Я — легенда» / «I Am Legend» [роман], 1954 г. 10 -
72.  Николай Носов «Бобик в гостях у Барбоса» [сказка], 1956 г. 10 -
73.  Николай Носов «Приключения Незнайки и его друзей» [роман], 1954 г. 10 -
74.  Николай Носов «Мишкина каша» [рассказ], 1944 г. 10 -
75.  Николай Носов «Незнайка на Луне» [роман], 1965 г. 10 -
76.  Чак Паланик «Бойцовский клуб» / «Fight Club» [роман], 1996 г. 10 -
77.  Эрик Фрэнк Рассел «Единственное решение» / «Sole Solution» [рассказ], 1956 г. 10 -
78.  Эрик Фрэнк Рассел «Невидимый спаситель» / «The Space Willies» [роман], 1958 г. 10 -
79.  Эрик Фрэнк Рассел «И послышался голос...» / «Somewhere a Voice» [повесть], 1953 г. 10 -
80.  Патрик Ротфусс «Имя ветра» / «The Name of the Wind» [роман], 2007 г. 10 -
81.  Патрик Ротфусс «Страхи мудреца» / «The Wise Man's Fear» [роман], 2011 г. 10 -
82.  Клиффорд Саймак «Дезертирство» / «Desertion» [рассказ], 1944 г. 10 -
83.  Клиффорд Саймак «Простой способ» / «The Simple Way» [рассказ], 1951 г. 10 -
84.  Клиффорд Саймак «Рай» / «Paradise» [рассказ], 1946 г. 10 -
85.  Клиффорд Саймак «Город» / «City» [роман], 1952 г. 10 -
86.  Клиффорд Саймак «Город» / «City» [рассказ], 1944 г. 10 -
87.  Клиффорд Саймак «Эзоп» / «Aesop» [рассказ], 1947 г. 10 -
88.  Мария Семёнова «Волкодав. Самоцветные горы» [роман], 2003 г. 10 -
89.  Мария Семёнова «Волкодав» [роман], 1995 г. 10 -
90.  Мария Семёнова «Волкодав и его мир» [цикл] 10 -
91.  Мария Семёнова «Волкодав. Знамение пути» [роман], 2003 г. 10 -
92.  Мария Семёнова «Волкодав. Звёздный меч» [роман-эпопея], 2003 г. 10 -
93.  Мария Семёнова «Волкодав. Истовик-камень» [роман], 2000 г. 10 -
94.  Мария Семёнова «Волкодав» [цикл] 10 -
95.  Мария Семёнова «Волкодав. Право на поединок» [роман], 1996 г. 10 -
96.  Дэн Симмонс «Падение Гипериона» / «The Fall of Hyperion» [роман], 1990 г. 10 -
97.  Дэн Симмонс «Гиперион» / «Hyperion» [роман], 1989 г. 10 -
98.  Дэн Симмонс «Песни Гипериона» / «Hyperion Cantos» [цикл], 1989 г. 10 -
99.  Джон Стейнбек «К востоку от Эдема» / «East of Eden» [роман], 1952 г. 10 -
100.  Роберт Льюис Стивенсон «Остров сокровищ» / «Treasure Island, or the Mutiny of the Hispaniola» [роман], 1883 г. 10 -
101.  Дж. Р. Р. Толкин «Возвращение Короля» / «The Return of the King» [роман], 1955 г. 10 -
102.  Дж. Р. Р. Толкин «Две твердыни» / «The Two Towers» [роман], 1954 г. 10 -
103.  Дж. Р. Р. Толкин «Братство Кольца» / «The Fellowship of the Ring» [роман], 1954 г. 10 -
104.  Дж. Р. Р. Толкин «Властелин Колец» / «The Lord of the Rings» [роман-эпопея], 1955 г. 10 -
105.  Алексей Николаевич Толстой «Детство Никиты» [повесть], 1922 г. 10 -
106.  Джон Уиндем «День триффидов» / «The Day of the Triffids» [роман], 1951 г. 10 -
107.  Роберт Хайнлайн «Дверь в лето» / «The Door into Summer» [роман], 1956 г. 10 -
108.  Роберт Шекли «Всё, что вы есть» / «All the Things You Are» [рассказ], 1956 г. 10 -
109.  Роберт Шекли «Долой паразитов!» / «Sarkanger» [рассказ], 1986 г. 10 -
110.  Роберт Шекли «Чудовища» / «The Monsters» [рассказ], 1953 г. 10 -
111.  Роберт Шекли «Поднимается ветер» / «A Wind is Rising» [рассказ], 1957 г. 10 -
112.  Роберт Шекли «Человек по Платону» / «Cruel Equation» [рассказ], 1971 г. 10 -
113.  Роберт Шекли «Эмиссар жёлто-зеленого мира» / «Emissary From a Green and Yellow World» [рассказ], 1998 г. 10 -
114.  Роберт Шекли «О высоких материях» / «What Is Life?» [рассказ], 1976 г. 10 -
115.  Роберт Шекли «Абсолютное оружие» / «The Last Weapon» [рассказ], 1953 г. 10 -
116.  Роберт Шекли «Похмелье» / «Morning After» [рассказ], 1957 г. 10 -
117.  Роберт Шекли «Три смерти Бена Бакстера» / «The Deaths of Ben Baxter» [рассказ], 1957 г. 10 -
118.  Роберт Шекли «Язык любви» / «The Language of Love» [рассказ], 1957 г. 10 -
119.  Роберт Шекли «Право на смерть» / «If the Red Slayer» [рассказ], 1959 г. 10 -
120.  Роберт Шекли «Страж-птица» / «Watchbird» [рассказ], 1953 г. 10 -
121.  Роберт Шекли «Запах мысли» / «The Odor of Thought» [рассказ], 1954 г. 10 -
122.  Роберт Шекли «Четыре стихии» / «The Humours» [повесть], 1958 г. 10 -
123.  Роберт Шекли «Беличье колесо» / «Squirrel Cage» [рассказ], 1955 г. 10 -
124.  Роберт Шекли «Ордер на убийство» / «Skulking Permit» [рассказ], 1954 г. 10 -
125.  Туве Янссон «Опасное лето» / «Farlig midsommar» [повесть], 1954 г. 10 -
126.  Айзек Азимов «Генерал» / «The General» [повесть], 1945 г. 9 -
127.  Айзек Азимов «Академия и Империя» / «Foundation and Empire» [роман], 1952 г. 9 -
128.  Айзек Азимов «Конец Вечности» / «The End of Eternity» [роман], 1955 г. 9 -
129.  Айзек Азимов «Мул» / «The Mule» [повесть], 1945 г. 9 -
130.  Ганс Христиан Андерсен «Дюймовочка» / «Tommelise» [сказка], 1835 г. 9 -
131.  Ганс Христиан Андерсен «Стойкий оловянный солдатик» / «Den standhaftige Tinsoldat» [сказка], 1838 г. 9 -
132.  Сесилия Ахерн «Там, где заканчивается радуга» / «Where Rainbows End» [роман], 2004 г. 9 -
133.  Альфред Бестер «Снежный ком» / «The Push of a Finger» [рассказ], 1942 г. 9 -
134.  Альфред Бестер «Время — предатель» / «Time Is the Traitor» [рассказ], 1953 г. 9 -
135.  Альфред Бестер «Тигр! Тигр!» / «Tiger! Tiger!» [роман], 1956 г. 9 -
136.  Альфред Бестер «О времени и Третьей авеню» / «Of Time and Third Avenue» [рассказ], 1951 г. 9 -
137.  Альфред Бестер «Человек Без Лица» / «The Demolished Man» [роман], 1952 г. 9 -
138.  Фредерик Браун «Галактический скиталец» / «Rogue in Space» [роман], 1957 г. 9 -
139.  Рэй Брэдбери «Эшер II» / «Usher II» [рассказ], 1950 г. 9 -
140.  Рэй Брэдбери «Марсианский затерянный город» / «The Lost City of Mars» [рассказ], 1967 г. 9 -
141.  Рэй Брэдбери «Новые имена» / «The Naming of Names» [микрорассказ], 1950 г. 9 -
142.  Рэй Брэдбери «Идеальное убийство» / «The Utterly Perfect Murder» [рассказ], 1971 г. 9 -
143.  Рэй Брэдбери «На большой дороге» / «The Highway» [рассказ], 1950 г. 9 -
144.  Рэй Брэдбери «Луг» / «The Meadow» [рассказ], 1953 г. 9 -
145.  Рэй Брэдбери «Марсианские хроники» / «The Martian Chronicles» [роман], 1950 г. 9 -
146.  Рэй Брэдбери «Трамвай» / «The Trolley» [рассказ], 1955 г. 9 -
147.  Рэй Брэдбери «Мессия» / «The Messiah» [рассказ], 1971 г. 9 -
148.  Рэй Брэдбери «Земляне» / «The Earth Men» [рассказ], 1948 г. 9 -
149.  Рэй Брэдбери «Илла» / «Ylla» [рассказ], 1950 г. 9 -
150.  Рэй Брэдбери «Пустыня» / «The Wilderness» [рассказ], 1952 г. 9 -
151.  Рэй Брэдбери «Долгие годы» / «The Long Years» [рассказ], 1948 г. 9 -
152.  Рэй Брэдбери «Бетономешалка» / «The Concrete Mixer» [рассказ], 1949 г. 9 -
153.  Рэй Брэдбери «Наказание без преступления» / «Punishment Without Crime» [рассказ], 1950 г. 9 -
154.  Рэй Брэдбери «Земляничное окошко» / «The Strawberry Window» [рассказ], 1954 г. 9 -
155.  Рэй Брэдбери «Были они смуглые и золотоглазые» / «Dark They Were, and Golden-eyed» [рассказ], 1949 г. 9 -
156.  Жюль Верн «Двадцать тысяч лье под водой» / «Vingt Mille Lieues sous les mers» [роман], 1870 г. 9 -
157.  Вернор Виндж «Пламя над бездной» / «A Fire upon the Deep» [роман], 1992 г. 9 -
158.  Александр Волков «Тайна заброшенного замка» [повесть], 1976 г. 9 -
159.  Александр Волков «Жёлтый туман» [повесть], 1970 г. 9 -
160.  Александр Волков «Семь подземных королей» [повесть], 1964 г. 9 -
161.  Курт Воннегут «Колыбель для кошки» / «Cat's Cradle» [роман], 1963 г. 9 -
162.  Эдмонд Гамильтон «Чародей с Марса» / «The Magician of Mars» [роман], 1941 г. 9 -
163.  Василий Головачёв «Корректировщик» [роман], 1996 г. 9 -
164.  Василий Головачёв «Заповедник смерти» [повесть], 1991 г. 9 -
165.  Якоб Гримм, Вильгельм Гримм «Храбрый портняжка» / «Das tapfere Schneiderlein» [сказка], 1812 г. 9 -
166.  Якоб Гримм, Вильгельм Гримм «Госпожа Метелица» / «Frau Holle» [сказка], 1812 г. 9 -
167.  Филип Дик «Война с фнулами» / «The War with the Fnools» [рассказ], 1964 г. 9 -
168.  Филип Дик «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» / «Do Androids Dream of Electric Sheep?» [роман], 1968 г. 9 -
169.  Филип Дик «Сдвиг времени по-марсиански» / «Martian Time-Slip» [роман], 1964 г. 9 -
170.  Филип Дик «Человек в Высоком замке» / «The Man in the High Castle» [роман], 1962 г. 9 -
171.  Филип Дик «Вторая модель» / «Second Variety» [рассказ], 1953 г. 9 -
172.  Филип Дик «Вкус Уаба» / «Beyond Lies the Wub» [рассказ], 1952 г. 9 -
173.  Филип Дик «Золотой человек» / «The Golden Man» [рассказ], 1954 г. 9 -
174.  Филип Дик «Предпоследняя правда» / «The Penultimate Truth» [роман], 1964 г. 9 -
175.  Артур Конан Дойл «Голубой карбункул» / «The Adventure of the Blue Carbuncle» [рассказ], 1892 г. 9 -
176.  Артур Конан Дойл «Скандал в Богемии» / «A Scandal in Bohemia» [рассказ], 1891 г. 9 -
177.  Артур Конан Дойл «Обряд дома Месгрейвов» / «The Musgrave Ritual» [рассказ], 1893 г. 9 -
178.  Иван Ефремов «Cor Serpentis (Сердце Змеи)» [повесть], 1959 г. 9 -
179.  Иван Ефремов «Звёздные корабли» [повесть], 1947 г. 9 -
180.  Роджер Желязны «Пятикнижие Мерлина» / «The Merlin Cycle» [роман-эпопея] 9 -
181.  Роджер Желязны «Знак Единорога» / «Sign of the Unicorn» [роман], 1975 г. 9 -
182.  Роджер Желязны «Карты судьбы» / «Trumps of Doom» [роман], 1985 г. 9 -
183.  Роджер Желязны «Девять принцев Амбера» / «Nine Princes in Amber» [роман], 1970 г. 9 -
184.  Роджер Желязны «Владения Хаоса» / «The Courts of Chaos» [роман], 1978 г. 9 -
185.  Роджер Желязны «Рыцарь Теней» / «Knight of Shadows» [роман], 1989 г. 9 -
186.  Роджер Желязны «Знак Хаоса» / «Sign of Chaos» [роман], 1987 г. 9 -
187.  Гай Гэвриел Кей «Дорога в Сарантий» / «Sailing to Sarantium» [роман], 1998 г. 9 -
188.  Артур Кларк «Город и звёзды» / «The City and the Stars» [роман], 1956 г. 9 -
189.  Артур Кларк «Конец детства» / «Childhood's End» [роман], 1953 г. 9 -
190.  Артур Кларк «Большая глубина» / «The Deep Range» [роман], 1957 г. 9 -
191.  Артур Кларк «Доклад о третьей планете» / «Report on Planet Three» [рассказ], 1965 г. 9 -
192.  Джеймс Фенимор Купер «Зверобой» / «The Deerslayer, or The First Warpath» [роман], 1841 г. 9 -
193.  Урсула К. Ле Гуин «Слово для «леса» и «мира» одно» / «The Word for World Is Forest» [повесть], 1972 г. 9 -
194.  Урсула К. Ле Гуин «Левая рука Тьмы» / «The Left Hand of Darkness» [роман], 1969 г. 9 -
195.  Урсула К. Ле Гуин «Город иллюзий» / «City of Illusions» [роман], 1967 г. 9 -
196.  Джек Лондон «Мужество женщины» / «Grit of Women» [рассказ], 1900 г. 9 -
197.  Джек Лондон «Белое Безмолвие» / «The White Silence» [рассказ], 1899 г. 9 -
198.  Джек Лондон «Белый клык» / «White Fang» [повесть], 1906 г. 9 -
199.  Джек Лондон «Морской волк» / «The Sea-Wolf» [роман], 1904 г. 9 -
200.  Джек Лондон «Разжечь костёр» / «To Build a Fire» [рассказ], 1902 г. 9 -

Страницы: 123 все



  Наиболее оцененные авторы
Авторкол-во оценок/сред. оценка
1.Роберт Шекли87/8.32
2.Рэй Брэдбери48/8.85
3.Альфред Бестер26/7.62
4.Филип Дик24/8.71
5.Артур Кларк23/7.78
6.Эрик Фрэнк Рассел21/8.43
7.Джуд Уотсон17/6.94
8.Джек Лондон16/8.50
9.Роджер Желязны14/9.21
10.Артур Конан Дойл12/8.92
11.Клиффорд Саймак10/9.50
12.Мария Семёнова10/9.40
13.Эдмонд Гамильтон10/7.90
14.Александр Волков9/9.44
15.Николай Носов7/9.43
16.Ганс Христиан Андерсен7/9.00
17.Айзек Азимов6/9.33
18.Урсула К. Ле Гуин6/8.83
19.Василий Головачёв6/8.33
20.Дэн Симмонс5/9.60
                         вся таблица оцененных авторов >>



  Гистограмма распределения оценок
10:   125
9:   132
8:   109
7:   75
6:   14
5:   8
4:   0
3:   0
2:   0
1:   0



  Гистограмма оценок по типам произведения
Цикл:   16 9.25
Роман-эпопея:   6 9.50
Роман:   153 8.77
Повесть:   51 8.16
Рассказ:   220 8.37
Микрорассказ:   2 8.00
Сказка:   14 9.21
Киносценарий:   1 10.00
⇓ ⇑ Наверх