Детективное агентство Дирка Джентли / Dirk Gently's Holistic Detective Agency   [= Холистическое детективное агентство Дирка Джентли]

роман, 1987

Если случается что-то странное и выходящее за рамки естественного, принято полагаться на агентов специальных служб. Когда события принимают государственный масштаб, можно вызвать специалистов отдела X-Files, но когда дело сугубо приватное — доверить его можно только частному детективу. ...

#

Долгое чаепитие / The Long Dark Tea-Time of the Soul   [= Долгое безумное чаепитие души]

роман, 1988

Даже компания Британские Ядерные Топлива поспешила выступить с заявлением, что это был один шанс на миллион, что утечка радиоактивного топлива невозможна в принципе, что место взрыва располагалось на достаточном удалении от места проведения детского пикника. И всё-таки им пришлось в конце концов...

#

Лосось сомнений / The Salmon of Doubt

роман, 2002

Интересные дела происходят с Дирком Джентли: то его просят найти половину кота, то ему на счет уже 7 недель подряд приходят каждую неделю по 5000 долларов от неизвестного ему клиента, ну а его гороскоп говорит, что ему суждено встретиться с 3-тонным носорогом.

#

Путеводитель по галактике для путешествующих автостопом / The Hitchhiker's Guide to the Galaxy   [= Автостопом по галактике: путеводитель вольного странника; Путеводитель Хитч-Хайкера;Путеводитель для путешествующих автостопом по Галактике]

роман, 1979

Артуру Денту никогда не везло по четвергам. И именно в четверг его дом должен быть снесён для постройки новой дороги. Но, как оказалось, дом - не самая большая потеря в этот день. Целая планета, Земля, тоже должна быть снесена...

#

Ресторан «У конца Вселенной» / The Restaurant at the End of the Universe   [= Ресторан «На краю Вселенной»]

роман, 1980

Веселый денек выдался у Артура Дента и компании. На завтрак - беседа с призраком, на обед - рандеву с Президентом Галактики, а ужин им предстоит в роскошнейшем Ресторане "У конца Вселенной".

#

Жизнь, Вселенная и всё остальное / Life, the Universe and Everything

роман, 1982

Несчастных обитателей планеты Криккит просто тошнит от вида ночного неба над головами - и потому они решают уничтожить её. Вселенную, ни много ни мало. И только пять индивидуумов стоят между роботами-убийцами Криккита и объектом аннигиляции...

#

Всего хорошего, и спасибо за рыбу! / So Long, and Thanks for all the Fish

роман, 1984

Артур Дент, сам того не ожидая, возвращается на Землю, в свой родной город, несмотря на то, что планета была уничтожена вогонами. Оказывается, все земляне считают те события всего лишь галлюцинацией. Вот только все дельфины куда-то исчезли... Пытаясь освоиться в новой старой жизни, Артур встречает...

#

В основном безвредна / Mostly Harmless

роман, 1992

Ах, как легко впасть в уныние, когда ваша планета разрушена для прокладки совсем ненужного гиперпространственного экспресс-перехода; когда женщина, которую вы любите, исчезла из-за непонимания природы пространства-времени; когда космический корабль, на котором вы путешествовали, потерпел крушение на...

#

The Meaning of Liff

1983

В жизни (life), а особенно в лиффе (liff)*, существует множество общераспространённых явлений, чувств, ситуаций и даже предметов, которые каждый из нас знает и способен отличить, но в языке для них нет подходящих слов. Настоящая книга использует названия географических объектов, чтобы описать некоторые из этих понятий.

#

The Deeper Meaning of Liff

1990

Ещё один словарик необычных слов с забавными толкованиями, продолжение Meaning of Liff

#

Last Chance to See

документальное произведение, 1992

#

Обитатели холмов / Watership Down

цикл, 1972

«Обитатели холмов» — история искателей приключений поневоле, которым пришлось покинуть свой гибнущий город и отправиться в длинное, полное опасностей путешествие. И ни один из них не знает, где оно должно окончиться. У героев романа Адамса есть своя мифология, язык, обычаи и жизненный уклад. Они...

#

Рассказы о роботах / U.S.Robots   [= Ю. С. Роботc]

цикл

Человечество создало роботов - верных слуг и надёжное подспорье в грядущих свершениях. Но новый разум тоже ищет ответы на вечные вопросы, а иногда и вовсе - вступает в споры с создателями. Чем это обернётся для людей и каждого человека в отдельности? Ответ на страницах этого цикла

#

Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо / Elijah Baley and R. Daneel Olivaw

цикл

Человечество разделилось на две части - долгожителей-индивидуалистов из бывших космических колоний и жителей Земли, запертых в гигантских коллективистских городах. В одном из таких трудится талантливый детектив Элайдж Бейли. Его жизнь пришлась на тяжёлый период - противоречия между нашей планетой и...

#

Дэвид Старр, космический рейнджер / David Starr, Space Ranger   [= Космический странник; Звёздная карусель]

роман, 1952

В первой части цикла его герой, совсем еще юный, но очень одаренный, Дэвид Старр, едва получив образование, становится самым молодым членом Научного Совета - галактической организации с огромными полномочиями - и сразу же отправляется на свое первое задание. Дело в том, что Земля уже не в состоянии...

#

Лакки Старр и большое солнце Меркурия / Lucky Starr and the Big Sun of Mercury   [= Тайна проекта «Свет»; Счастливчик Старр и большое солнце Меркурия]

роман, 1956

Старра и его товарища Бигмана Айзек Азимов в своем романе "Лаки Старр и большое солнце Меркурия" посылает с заданием на Меркурий с целью выявления причин саботажа.

#

Лакки Старр и луны Юпитера / Lucky Starr and the Moons of Jupiter   [= Лаки Старр и спутники Юпитера; Счастливчик Старр и спутники Юпитера; Лунная пыль]

роман, 1957

Действие романа Айзека Азимова "Лаки Старр и луны Юпитера" происходит на одном из спутников Юпитера – Адрастее. Новое задание Лаки Старра и Бигмена касалось проекта «Антигравитация», самого засекреченного исследования Совета Науки по постройке первого антигравитационного корабля.

#

Камешек в небе / Pebble in the Sky   [= Галька в небе; Песчинка в небе; Осколок Вселенной]

роман, 1950

Из-за неизвестной аномалии бывший портной шестидесятидвухлетний пенсионер Джозеф Шварц попал на Землю далёкого будущего. За минувшие века из-за усилившейся радиоактивности Земля стала малопригодной для жизни. В то же время люди расселились по всей Галактике и забыли о своей колыбели. Ныне всё...

#

Академия / Foundation   [= Основание; Основатели; Фонд; Установление; Организация; The 1,000 Year Plan]

роман, 1951

Ученый Гэри Селдон математически доказывает, что Тренторианская Империя, заполняющая собой всю Галактику, через несколько десятков лет перестанет существовать. В сердце самого могущественного государства за всю историю существования человека уже давно разрослись бюрократия и коррупция, из-за которых...

#

Академия и Империя / Foundation and Empire   [= Основание и Империя; Фонд и империя; Установление и империя; Основатели и империя; Организация и Империя; The Man Who Upset the Universe]

роман, 1952

Империя, затухающая, но всё ещё великая и могучая, не сдается. Последний имперский генерал, командующий пограничным флотом, выходит на след Основания и видит в нём реальную угрозу для Трантора. Он решает дать финальный бой отщепенцам-учёным...

#

Вторая Академия / Second Foundation   [= Второе Основание; Второй фонд; Дублёры; В поисках второй Академии; Второе Установление]

роман, 1953

Никто не подозревал, что Основанию может угрожать всего один человек. Но именно так и получается - завоеватель Мул, появившийся с Периферии, захватывает Терминус без единого выстрела. Спасти Основание и План Селдона, возможно, может только загадочное Второе Основание, находящееся на другом конце...

#

Стальные пещеры / The Caves of Steel

роман, 1953

Совершено убийство представителя другой планеты, космонита, который находился на Земле в составе мирной делегации. Дело может обернуться грандиозным межпланетным скандалом, а это для страдающей от перенаселения своих городов-муравейников и совсем беззащитной перед своими бывшими внеземными колониями...

#

Край Академии / Foundation's Edge   [= Кризис Основания; Край Основания; Сообщество на краю; Академия на краю гибели; Предел Фонда]

роман, 1982

Советник Голан Тревис отправляется на поиски Второго Основания – мира психоистории и ментальных наук, ибо уверен, что развитием Терминуса незримо управляют оттуда. Но и во Втором Основании один их Ораторов уверен, что ими самими управляют...

#

Академия и Земля / Foundation and Earth   [= Основание и Земля]

роман, 1986

В этом романе-продолжении "Академии на Краю Гибели" мы снова можем наблюдать поиски Старой Земли Голоном Тревизом и его командой. Эти поиски заведут их к самым первым колониям землян, к затерянным Внешним Мирам и даже к самой Солнечной системе... Только там их поджидает что-то более таинственное и...

#

Безобразный малыш / Child of Time   [= The Ugly Little Boy]

роман, 1991

С помощью машины времени, способной вытягивать из прошлого любые предметы, в настоящее доставляется ребёнок-неандерталец. Он становится центром жизни мировой общественности, учёные не отходят от неандертальца. Но пришелец из прошлого - всего лишь ребёнок, лишённый родителей, ему нужна забота и...

#

Азазель

роман, 1998

Двадцатилетний коллежский регистратор сыскной полиции Эраст Петрович Фандорин с разрешения начальства начинает расследовать подозрительное самоубийство студента из "золотой молодежи" и выходит на запутанный глобальный заговор, который определит всю его жизнь... Кто же стоит за этим заговором?

#

Турецкий гамбит

роман, 1998

Начало русско-турецкой войны 1877-1878 года. Русские войска форсировали Дунай и продолжают наступать, накатывая валом на турецкие позиции и отбрасывая их в глубь территории. На всей территории Российской Империи царят воодушевление и патриотизм, солдаты верят в непоколебимость русского духа...

#

«Левиафан»

роман, 1998

"Левиафан" - это третья книга Бориса Акунина о приключениях Эраста Фандорина. В Париже совершено жесточайшее преступление. Убит лорд Литтлби и девять его слуг, причём слуги были убиты очень странным образом. За расследование берётся комиссар Гош. Детали расследования приводят его на роскошный...

#

Смерть Ахиллеса

роман, 1998

"Смерть Ахиллеса" (детектив о наемном убийце) — четвертая книга Бориса Акунина из серии «Приключения Эраста Фандорина». В 1882 году Эраст Фандорин возвращается в Москву после четырёхлетней дипломатической службы в Японии. Здесь он узнаёт, что его друг по балканской кампании, прославленный «белый...

#

Пиковый валет

повесть, 1999

"Пиковый валет" — пятая книга Бориса Акунина из серии «Приключения Эраста Фандорина». В Москве орудует шайка мошенников "Пиковый Валет". Они нахальны, изобретательны и уверены в своей безнаказанности. Они проворачивают чрезвычайно дерзкие аферы и бесследно исчезают с места преступления. Но за...

#

Декоратор

повесть, 1999

"Декоратор" — шестая книга Бориса Акунина из серии «Приключения Эраста Фандорина». В Москве происходят неслыханные события — полиция обнаруживает одну за другой женщин с перерезанным горлом. У всех жертв отсутствуют признаки полового насилия, зато извлечены внутренние органы и аккуратно разложены...

#

Статский советник

роман, 1999

"Статский советник" (политический детектив) — седьмая книга Бориса Акунина из серии «Приключения Эраста Фандорина». 1891 год. Брожение в умах, революционные идеи популярны среди молодёжи, повсюду возникают революционные кружки. Но не для всех это только мода. Группа, называющая себя «Б. Г.»...

#

Коронация, или Последний из романов

роман, 2000

Афанасий Зюкин был самым обычным дворецким великого князя Георгия Александровича... пока они не приехали в Москву на коронацию. В этом городе, не вызывавшем восторга дворецкого, похитили младшего сына великого князя. За маленького Мику похититель, называющий себя доктором Линдом, требует бриллиант...

#

Любовница смерти

роман, 2001

"Любовница смерти" (декаданский детектив) — девятая книга Бориса Акунина из серии «Приключения Эраста Фандорина». В Москве открывается клуб «Любовников Смерти» — сообщество, члены которого один за другим добровольно сводят счеты с жизнью. Участники клуба уверены, что земная жизнь — посланное им...

#

Любовник смерти

роман, 2001

"Любовник смерти" (диккенсовский детектив) — десятая книга Бориса Акунина из серии «Приключения Эраста Фандорина». Смерть — одна из героинь романа, получившая свое прозвище по двум причинам. Во-первых, она несколько раз была на волоске от гибели, но каждый раз оставалась жива и невредима. А...

#

Алмазная колесница

роман, 2003

"Алмазная колесница" — книга Бориса Акунина из серии «Приключения Эраста Фандорина». Книга издана в двух томах. Первый том начинается в 1905 году, со встречи со штабс-капитаном Рыбниковым, знакомым нам по повести Куприна. Русско-японская война, в России весьма успешно работает сеть японских...

#

Инь и Ян

пьеса, 2006

Фандорин приглашён в дом своего знакомого по Японии. Едва знакомого. Мёртвого. Какой-то несчастный бумажный веер по завещанию должен быть вручён племяннику усопшего в присутствии Эраста Петровича. Однако веер исчезает. Кто его украл? Веер пригодился бы всем: кто-то верит в его волшебство и надеется...

#

Нефритовые чётки

сборник, 2006

Это сборник рассказов о приключениях русского суперсыщика в XIX веке, призванный закрыть многие «пробелы» в биографии Эраста Петровича.

#

Весь мир театр

роман, 2009

1911 год. Эраст Петрович ждёт, что именно он будет расследовать убийство Столыпина в театре. На этот раз Фандорин ошибся... Он будет занят другим делом, тоже связанным с театром...

#

Алтын-толобас

роман, 2000

Британскоподданный, магистр исторических наук Николас Фандорин, потомок знаменитого российского сыщика Эраста Фандорина, приезжает в Москву, чтобы предаться изысканиям и узнать что-нибудь про родоначальника Фандориных — фон Дорна. В XVII столетии красавец-мушкетер голландский ландскнехт Корнелиус...

#

Пелагия и белый бульдог

роман, 2000

Двоюродная тетка преосвященного Митрофания стремится закончить дело покойного мужа и вывести породу бульдогов - совершенно белых и с коричневым правым ухом. Но кто-то вознамерился извести лучших псов ее псарни, что, без сомнения, сведет ее в могилу. Преосвященный Митрофаний просит сестру Пелагию...

#

Пелагия и чёрный монах

роман, 2001

То один, то другой монах из Ново-Араратского монастыря видит тень святого Василиска, основавшего Василисков скит. Братия обращается к Митрофанию, прося что-нибудь сделать. Преосвященный отправляет своего помощника на остров, на котором расположен монастырь, чтобы проверить слухи. Но после встречи с...

#

Пелагия и красный петух

роман, 2003

На пароходе «Севрюга» убит двойник пророка Майнулы. Волею случая на пароходе находится преосвященный Митрофаний со своей духовной дочерью Пелагией, которая просто не может остаться в стороне, когда имеет место таинственная история. И вот монахиня отправляется сначала на родину убитого - деревеньку...

#

Город / City

роман, 1952

Человеческая цивилизация на пороге заката своего существования. Зарастают когда-то шумные покинутые города, хозяевами которых стали стаи бродячих собак. Чтобы не исчезнуть с лица Земли, человечеству необходимо сделать один шаг. Всего лишь один, но ответственный шаг...

#

Кольцо вокруг Солнца / Ring Around the Sun

роман, 1953

На прилавках вдруг появляются вечные лампы, вечные бритвенные лезвия, бесплатная еда, одежда почти даром... Преуспевающему писателю делают заманчивое предложение: разоблачить тех, кто все это производит. Только их еще надо найти...

#

Пересадочная станция / Way Station   [= Here Gather the Stars]

роман, 1963

В местечке Милвилл в штате Висконсин тихо и одиноко живёт молодой человек Инек Уоллис. Он ладит с соседями, в конфликты не вступает, никого не обижает, выписывает газеты и покупает очень много чернил и бумаги. Казалось бы ничего особенного, однако Инеком всерьёз заинтересовалось ЦРУ, ведь, судя по документам, ему больше ста лет.

#

Всякая плоть — трава / All Flesh is Grass   [= Всё живое...; Всё живое — трава; Вся плоть — трава]

роман, 1965

Вокруг богом забытого городка появляется невидимая стена. Правительство намерено от греха подальше сровнять город с землей...

#

Принцип оборотня / The Werewolf Principle

роман, 1967

Эндрю Блейк - человек, случайно найденный в глубинах космоса, человек, который не помнит ничего из своего прошлого. Да и человек ли он?

#

Заповедник гоблинов / The Goblin Reservation

роман, 1968

Действие романа происходит в отдалённом будущем, когда человечество совершило немало важнейших открытий. В частности, межпланетные путешествия стали уже едва ли не обыденностью, да и машину времени удалось создать. Питер Максвелл, профессор кафедры сверхъестественных явлений, в результате сбоя...

#

Паломничество в волшебство / Enchanted Pilgrimage   [= Зачарованное паломничество; Волшебное путешествие]

роман, 1975

За корешком одной из книг в университетской библиотеке студент Марк Корнуолл нашёл старинный манускрипт, в котором говорилось о Пустынном Крае и его обитателях - Древних. Этот манускрипт и стал той причиной, по которой Марк и его друзья: девушка Мэри, гном, болотник, гоблин и холмовик отправились в...

#

Зачем звать их обратно с небес? / Why Call Them Back from Heaven?   [= Зачем их звать обратно с небес?]

роман, 1967

Произведение представляет собой остросюжетное частное расследование злоупотреблений Центра по анабиозу, в чьих отделениях спят вечным сном большинство жителей Америки.

#

Братство талисмана / The Fellowship of the Talisman

роман, 1978

Палестина не была завоевана христианами: в конце XI века в Македонии появляются странные существа-разрушители, разорившие центральную Европу. С тех пор каждые 500 лет это явление повторяется. Действие происходит в конце ХХ века, молодой английский дворянин Дункан Стендиш получает задание, довезти...

#

Необъятный двор / The Big Front Yard   [= Большой двор]

повесть, 1958

У Хайрама Тэна дома заводятся существа, которых сначала чует только хозяйский пес, а потом уже и сам Тэн замечает странности вокруг: то в мастерской кто-то пошуровал, то вдруг черно-белый телевизор становится цветным, то убитый напрочь одноволновый радиоприемник превращается в рабочую радиолу с широкой шкалой приема...

#

Речной бог / River God   [= Божество реки]

роман, 1993

Почти за две тысячи лет до Н.Э. не знавшее себе равных государство Древнего Египта впервые сталкивается с сильным и опасным врагом. Из глубин Азии на берега Нила пришли гиксосы. Они отважны и жестоки, их луки бьют в два раза дальше египетских, они мчатся в колесницах запряжённых невиданными...

#

Седьмой свиток / The Seventh Scroll

роман, 1995

Убит знаменитый египтолог, недавно обнаруживший в древней гробнице супруги фараона Мамоса VIII свитки пергамента, хранящие сведения о последнем приюте владыки Египта. Вдове убитого ясно - гибель мужа связана с последним, седьмым, свитком, и ей придется раскрыть эту тайну, чтобы не оказаться...

#

Чародей / Warlock

роман, 2001

Война, на долгие годы расколовшая землю великого Ра, закончена. Армия безжалостных варваров-гиксосов отброшена от границ... В Древнем Египте наконец воцарился мир и покой? Увы, нет. Во дворце проросли семена заговора. Фараон убит, и теперь кинжалы мятежников направлены на его наследника, принца...

#

Малыш и кристаллы / The Dreaming Jewels   [= Синтетический человек; Мечтающие кристаллы; The Synthetic Man]

роман, 1950

Хорти - странный ребенок, возможно даже не совсем нормальный. Угнетаемый злым отчимом, он бежит из дома с бродячим цирком, которым управляет злой деспот. К счастью Хорти оказана поддержка со стороны Зены, карлика. Зена и сам испытывает насмешки и отчуждение из-за того, что он карлик. Хорти встречает...

#

Больше, чем человек / More Than Human   [= Больше, чем люди]

роман, 1952

Что может объединить живущих раздельно слабоумного, по мнению окружающих, мальчика, плохо контролирующую свое поведение девочку, отсталого на первый взгляд ребенка и пару девочек-близнецов со словарем в два слова? Все же, как только они загадочным образом объединились, этот союз на ниве...

#

Взять в жёны Медузу / The Cosmic Rape   [= To Marry Medusa; Брак с Медузой]

роман, 1958

Бесконечные биллионы индивидов из двух и части третьей галактик были слишком многочисленны, слишком разнообразны... Но было одно, что их объединяло, - сознание Медузы, галактического существа, сверхмозга беспредельного зверя - внутри которого любая группа существ была только нервной клеткой. Медуза...

#

Немного твоей крови / Some of Your Blood

повесть, 1961

Перед вами повесть Старджона, вошедшая в число сорока лучших в жанре ужаса. Автор преподносит секретное содержание закрытого файла. Это папка армейского психиатра, она содержит документы, имеющие отношение к любопытному случаю Джорджа Смита, паренька, который любит пить кровь - вампира. Джордж рос в...

#

Венера плюс икс / Venus Plus X

роман, 1961

Роман об утопическом обустройстве общества лидомцев, построенного на основе иной сексуальности и гендерной идентичности. Чарли Джонс, землянин, обитает среди искусственных гермафродитов. Чарли не способен подняться над внушенными с детства моральными нормами и преодолеть сексуальные табу. Старджон...

#

Godbody

роман, 1986

#

Позволь мне сделать жест / Permit Me My Gesture

рассказ, 1939

#

Бог в саду / A God in a Garden

рассказ, 1939

Неисповедимы пути Господни - изворотливому человеку с тенденцией ко лжи вдруг предоставляют такую мощь: всё, что он ни говорит, становится истинным!

#

Оно / It   [= Чудовище; Гадина; Чучело]

повесть, 1940

Размеренный быт деревенской жизни нарушен. Сельская семья сталкивается с монстром в лесу.

#

Бог микрокосмоса / Microcosmic God

рассказ, 1941

Гениальный, но далёкий от повседневных забот биохимик Киддер устраивает в своей лаборатории процесс эволюции in vitro и выводит расу разумных существ. Искусственная эволюция идёт ускоренными темпами, и вскоре создания Киддера обгоняют по развитию человечество. Теперь Киддер и его маленький народец...

#

Борговля тутылками / Shottle Bop   [= Лутылочная бавка; Тутылочная бавка]

рассказ, 1941

На Десятой авеню, между Двадцатой и Двадцать первой улицами, можно набрести на волшебную лавчонку "Борговля тутылками". Здесь вам не продадут алкоголь или парфюмерию, но для каждого найдется свой особенный товар. И за него необычный продавец не возьмет с вас ни цента, но само содержимое запросит самую высокую цену.

#

Киллдозер / Killdozer!   [= Гибельдозер; Бульдозер-убийца]

повесть, 1944

Задолго до Потопа на Земле жила иная раса. И была война этой расы с разумным облаком мыслящих электронов. Существа-электроны проиграли войну, и только малая их часть осталась на долгие века в надёжном убежище на острове.... При строительстве аэродрома убежище было вскрыто и электроны вселились в...

#

Золотое яйцо / The Golden Egg

рассказ, 1941

Он очень давно покинул свой мир до того, как попал на Землю. Он даже не мог вспомнить по прошествии лет, что он собой представлял до того, как наука изменила их род. На его планете совершенных технологий не было ни борьбы, ни болезней. Он ненавидел свою планету. Они давно отказались сначала от...

#

Руки Бьянки / Bianca's Hands

рассказ, 1947

Рэн впервые увидел Бьянку, когда мать привела её с собой в лавку, гда он работал. Бьянка была идиоткой от рождения, но её руки... они как будто жили отдельной жизнью от своей хозяйки. Причём, вполне сознательной жизнью.

#

Сокамерник / Cellmate

рассказ, 1947

Главному герою попадает в сокамерники человек по имени Кроули, который имеет довольно неординарную внешность. Вскоре выясняется, что Кроули умеет каким-то образом подчинять своей воле других людей...

#

Пушок / Fluffy   [= The Abominable House Guest]

рассказ, 1947

Приглядитесь к вашему пушистику, вы ещё не знаете всей правды о кошках!

#

Небо было полно кораблей / The Sky Was Full of Ships   [= The Cave of History]

рассказ, 1947

Археолог обнаруживает в пещере странные устройства, которым многие тысячи лет. И они работают! Он выяснил, что одно устройство записывает информацию, а другое передаёт. Однажды пещера оказалась “запечатанной”, видимо, теми, кто оставил в ней устройства. Учёный отправляется за помощью к изобретателю...

#

Громы и розы / Thunder and Roses

рассказ, 1947

Сержант Пит Маузер - один из немногих выживших после атомного удара американцев - увидел объявление о том, что в восемь вечера состоится концерт Стар Антим - одного из символов эпохи, которая умерла вместе со страной. Она ездит по всей стране, по всем местам, где еще есть люди, с особой миссией...

#

Крошка и чудовище / Tiny and the Monster

рассказ, 1947

Крошка - это собака, которая умеет читать мысли. Она практически сама выбрала своей новой хозяйкой Алистер Форсайт. Может быть потому, что Алистер занимается наукой и может сделать что-то важное для Крошки? Или не для Крошки?

#

Это был не сизигий / It Wasn't Syzygy   [= The Deadly Ratio]

рассказ, 1948

Стоило Лео увидеть в этом ресторанчике Глорию, как он ощутил удивительное единение душ. Не сказав ни слова, он уже знал, как её зовут, чем она занимается и чем увлекается, что ей нравится, а также всё, что случится дальше.

#

Ракета Мяуса / Mewhu's Jet

рассказ, 1946

На дом, где проживает пара с ребёнком (он писатель, она домохозяйка) буквально сваливается космический корабль с инопланетянином на борту. Позже выясняется, что инопланетянин владеет телепатией, у него 2 сердца и на руке 6 пальцев, при этом он мурлычет как кошка...

#

Чакра Кентавра   [= Звёздочка-Во-Лбу (Чакра Кентавра)]

повесть, 1988

Это - легенда о странной и прекрасной планете Джаспер. О планете гордых лордов, бьющихся на мечах - и посылающих космические корабли к дальним мирам чужих звезд. О планете, где грядущее читают в магических картах, а роботов зовут сервами. О планете, где на королевских турнирах сражаются лазерными...

#

Соната моря

повесть, 1985

Молодой специалист, радиооптик и таксидермист Варвара Норега прибывает на планету Земля Тамерлана Степанищева, или попросту Степаниду, населённую исключительно милыми и доброжелательными животными. В планету и её обитателей влюблены все проживающие здесь земляне, но свежий взгляд и чутье...

#

Клетчатый тапир

повесть, 1989

На дне моря планеты Степаниды находится координирующий центр, построенный внеземной цивилизацией. Когда-то он четко работал по заданной ему программе, но время не щадит никого и ничего. Земляне так и не узнали, было ли существо, заточенное в морских глубинах, разумным, было ли оно живым, но оно...

#

Лабиринт для троглодитов

повесть, 1991

Действие повести "Лабиринт для троглодитов" происходит на планете Чартаруме, куда, получив радиограмму, сообщающую, что экипаж разведывательного корабля похищен капибарами, прибывает спасательный отряд со Степаниды. Неизвестные капибары оказываются не капибарами, а каннибалами. А землянам еще раз...

#

Леопард с вершины Килиманджаро

роман, 1965

Одна из вершин советской научной фантастики. В силу ряда обстоятельств, будущие жители Земли получают информацию о том, когда они умрут.

#

На последнем берегу / The Farthest Shore   [= На самом дальнем берегу; Самый дальний берег]

роман, 1972

Магия Земноморья угасает, краски жизни тускнеют. Один из магов преступил все запреты и саму грань между жизнью и смертью - кто он, обещающий вечную жизнь по ту сторону? Выяснить это надо Геду. В сопровождении юного принца Аррена, ему предстоит доплыть до края мира, и вступить во владения смерти.

#

Волшебник Земноморья / A Wizard of Earthsea   [= Маг Земноморья; Колдун Архипелага; Волшебник с архипелага Эртси]

роман, 1968

Это книга о юноше по имени Гед, которому судьбой предназначено стать одним из величайших героев Земноморья. Пройдя нелёгкий путь от сына простого деревенского кузнеца до могучего волшебника, он преодолеет множество трудностей и испытаний, встретит верных друзей, познает и радости, и горести этого...

#

Гробницы Атуана / The Tombs of Atuan   [= Могилы Атуана]

роман, 1970

В романе рассказывается об одном из великих подвигов Геда - Верховного Мага - и о его встрече с юной жрицей Священных Храмов. Волшебник Гед спасет совсем юную Тенар, служащую Великим Силам Тьмы, из подземелья, где она обречена провести всю жизнь.

#

Техану. Последнее из сказаний о Земноморье / Tehanu: The Last Book of Earthsea   [= Техану. Последняя книга Земноморья]

роман, 1990

Гед завершил своё путешествие в те места, где нет места живущим, и смог вернуться назад. Постаревший и обессиленный приходит он к Тенар, женщине которую он когда то вытащил из мрачных подземелий Атуана.

#

Сказания Земноморья / Tales from Earthsea

сборник, 2001

"Сказания Земноморья" - это сборник историй, относящихся к разным эпохам Земноморья. Повесть "Искатель", занимающая больше трети объема - о том, как была основана школа на Роке. Завершает книгу статья об истории и культуре мира, а оставшиеся четыре рассказа относятся к уже известному нам времени, но...

#

На иных ветрах / The Other Wind

роман, 2001

Деревенский колдун, явившийся к бывшему Верховному Магу Земноморья Ястребу-Перепелятнику, становится вестником грядущих великих событий. Рушится стена, отделяющая мир живых от Темной Страны не нашедших успокоения мертвецов. Чем это грозит миру, не знает никто. Искать ответ предстоит королю Лебаннену...

#

Обделённые / The Dispossessed   [= Обездоленный]

роман, 1974

Один из лучших романов 70-х гг. и едва ли не лучший образец социально-философской фантастики. Ле Гуин удалось совместить яркий и серьезный сюжет с глубоким анализом моделей общественного устройства. Два мира, две планеты - и извечный конфликт индивидуализма и коллективизма, анархии и демократии...

#

Отмели Ночи / Shallows of Night

роман, 1978

На обреченной, дикой земле есть один человек, дух которого не сокрушен, и чей меч быстр и смертелен. Это воин, владеющий древним искусством любви и войны, он - Воин Заката. Именно Ронин должен покинуть брега мертвого ледяного моря и отправиться к охваченному войной континенту. Только он может...

#

Воин Заката / The Sunset Warrior

роман, 1977

Под пластом вечного льда, сковавшего всю поверхность планеты, находится царство мрачного Фригольда, где правят сила и меч. Древние Машины, дающие жизнь обитателям подземного мира, выходят из строя одна за другой. Но в обреченной земле есть один человек, чей дух не сломлен, чей стремительный меч...

#

Дай-сан / Dai-San

роман, 1978

#

Мико / The Miko

роман, 1984

`Мико` Эрика Ван Ластбадера — это захватывающее столкновение рационального и мистического, любви и ненависти, жажды мщения и надежды на прощение. Николас Линнар, мастер боевого искусства ниндзюцу, противостоит безжалостному убийце, чье могущество опирается на темные силы зла.

#

Воин Опаловой Луны / Beneath an Opal Moon

роман, 1980

#

Ниндзя / The Ninja

роман, 1980

В романе американского писателя Эрика Ван Ластбадера есть все, что так любят поклонники триллера - остросюжетного повествования с захватывающим, напряженным и динамичным сюжетом. Есть сложная, многоступенчатая интрига, мужественный и обаятельный герой, но, пожалуй, главное, что привлечет читателя ...

#

Ходячий замок / Howl's Moving Castle

роман, 1986

Там, где красивые девушки, там и колдовство! Колдовство старой завистливой Болотной Ведьмы, колдовство обворожительного молодого чародея Хоула, колдовство младших сестер... А как насчет колдовства ходячего замка? Мало того, что он "ходит", так еще и может выпустить наружу в принципиально разные миры...

#

Девять жизней Кристофера Чанта / The Lives of Christopher Chant

роман, 1988

Кристофер Чант — совсем не обычный мальчик. Только пока он об этом не знает. Ему очень одиноко на свете — маму он видит редко, а папу — еще реже, и оба такие чопорные и так заняты своими делами, что хоть из дому беги. Но из огромного, богатого особняка в Лондоне не очень-то сбежишь. И тогда...

#

Воздушный замок / Castle in the Air

роман, 1990

Жил да был в далекой южной стране юноша по имени Абдулла. Он торговал на базаре коврами, но больше всего на свете любил строить воздушные замки, грезить о чудесах и мечтать о женитьбе на прекрасной принцессе. Но не успел Абдулла и впрямь обзавестись волшебным ковром-самолетом и познакомиться с самой...

#

Интервью с вампиром / Interview with The Vampire   [= Любовь с вампиром]

роман, 1976

Кто бы мог подумать, что клиентом репортера станет вампир? Тем не менее, именно так и произошло. Лестат, которому Луи обязан своим превращением, пытается сделать из него "истинного" вампира. Вампира без эмоций - машину несущую смерть, для которой важны лишь собственные прихоти и чувство жажды крови...

#

Вампир Лестат / The Vampire Lestat

роман, 1985

Исповедь Лестата, героя "Вампирских хроник", пытающегося отыскать истоки своего вечного существования, встретиться с Детьми Тысячелетий, проносит нас сквозь века и континенты: Древний Египет и Америка XX века, Римская империя и Венеция эпохи Возрождения... Исторически точное и в то же время...

#

Царица проклятых / The Queen Of The Damned

роман, 1988

Царица Египта, Мать всех вампиров, пробудилась наконец от своего сна, длившегося шесть тысяч лет. Она мечтает `спасти` человечество и вместе с Лестатом царствовать в новом, построенном по ее законам мире. Но разве первородное зло способно создать красотуи гармонию? Могущественные Дети Тысячелетий...

#

Мэйфейрские ведьмы / The Witching Hour   [= Час ведьмовства; Невеста дьявола]

роман, 1990

Какая связь может существовать между сожженной на костре в семнадцатом веке неграмотной знахаркой из затерянной в горах шотландской деревушки и молодой женщиной-нейрохирургом, спасающей жизни в одной из самых современных клиник Сан-Франциско, между энергичной красавицей - владелицей плантации на...

#

История похитителя тел / The Tale of Body Thief   [= Повесть о похитителе тел]

роман, 1992

Как мучительно одиночество! Мир неожиданно предстает совершенно иным, и даже в душу вампира закрадываются сомнения. Именно они заставляют бесстрашного и неотразимого Принца Тьмы — Вампира Лестата пойти на отчаянный риск и принять невероятное на первый взгляд предложение Похитителя Тел.

#

Право на Спящую Красавицу / The Claiming of Sleeping Beauty [под псевдонимом Э. Н. Рокелавр]

роман, 1983

В 1983 году, написав серию романов о Спящей Красавице, Э.Н. Рокелавр создала для читателя без комплексов чарующую и соблазнительную взрослую сказку. Сегодня, раскрыв свое настоящее имя, автор утонченной эротической трилогии приглашает вас в мир чувственных, запретных и потаенных желаний… в мир, где...

#

Наказание Красавицы / Beauty's Punishment [под псевдонимом Э. Н. Рокелавр]

роман, 1984

Книги Энн Райс о Красавице сразу нашли своего читателя и стали популярными. Почему? На этот вопрос сама автор отвечает так: «До моих книги многие женщины читали то, что называется «дамскими романами», помечая в них редкие «пикантные моменты» закладками. Я же сказала: а вы вот это попробуйте. Вдруг...

#

Спасение Красавицы / Beauty's Release [под псевдонимом Э. Н. Рокелавр]

роман, 1985

«Я предложила читателям все то, чего не смогла найти сама: легкие штрихи, изящество, аккуратность; воображаемое королевство, этакую фантасмагорию, в которой люди обнаруживают свою потребность в сексуальной покорности и «прикидываются», будто некто, великолепный и неотразимый, их к этому принуждает»...

#

Плач к Небесам / Cry to Heaven

роман, 1982

Роман "Плач к Небесам" переносит читателей в Италию XVIII столетия - эпохи удивительных людей, великих амбиций и страстей. Энн Райс позволяет проникнуть в совершенно особый, наполненный музыкой, изысканный и пленительный мир восхитительных оперных певцов-кастратов и постичь то, что скрывается за...

#

Хока! / Hoka!

сборник, 1983

#

Недипломатическая неприкосновенность / Undiplomatic Immunity

рассказ, 1957

#

Дракон и Георгий / The Dragon and the George

цикл

Цикл романов о приключениях молодого историка Джеймса Эккерта и его невесты в Англии XIV века. Альтернативный мир населен волшебниками, говорящими драконами и другими сказочными существами.

#

Рыцарь-дракон / The Dragon Knight

роман, 1990

Сэр Джеймс Эккерт, живущий со своей женой Анджи в замке Маленконтри, просыпается однажды утром с ужасным ощущением, что ночью с ним случилось что-то не то. Так оно и есть -- он снова превратился в дракона. И теперь перед ним встает новая задача - настойчиво упражняясь, овладеть своими магическими...

#

Дракон, Эрл и Тролль / The Dragon, the Earl, and the Troll

роман, 1994

Джим Эккерт, рыцарь - дракон, снова спешит на выручку! Рождественский праздник в замке графа Сомерсета обернулся бедой: замок пал под натиском орды троллей. Но доблестный Джим и его верные друзья приходят на помощь...

#

Некромант / Necromancer   [= No Room For Man]

роман, 1962

Далекое будущее. Существованию человечества угрожают две зловещие противоборствующие силы - бездушный электронный Суперкомплекс и таинственный повелитель Альтернативных Сил Уолтер Блант. Одержать над ними верх может только титанический дух Донала Грэйма, Человека из будущего, вселившегося в тело обычного человека...

#

Тактика ошибок / Tactics of Mistake

роман, 1970

Земля стремится подчинить себе колонизированные людьми миры. Гениальный полководец Клетус Грэйм, пользуясь разработанной им новой тактикой ведения боевых действий - "тактикой ошибок", - наносит поражение земным войскам. На суровой планете Дорсай под руководством Клетуса создается армия нового типа ...

#

Аманда Морган / Amanda Morgan

повесть, 1979

Так кто же были те люди, которые нанесли поражение армии Земли на Дорсае, перед нами история Аманды Морган, возглавлявшей один из округов Дорсая во время высадки земных войск...

#

Воин / Warrior

рассказ, 1965

На Землю прибывает один из наемников с планеты Дорсай, чтобы встретиться с братом офицера, казненного за неосмотрительность, проявленную в бою. Полиция уверена, что дорсаец прилетел, чтобы убить брата, но никто не понимает, для чего и как он это сделает.

#

Дорсай! / Dorsai!   [= The Genetic General; Генетический полководец; Прирождённый полководец]

роман, 1959

Кровопролитные войны непрерывно сотрясают заселённые людьми миры. Мрачные фанатики - вквакеры огнём и мечом пытаются навязать остальному человечеству свою веру. Только один человек - гениальный полководец, сын Дорсая, - способен принести мир исстрадавшимся планетам.

#

Потерянный / Lost Dorsai

повесть, 1980

На планете, заселенной потомками гордых испанцев, капельмейстером полкового хора служит дорсаец, поклявшийся никогда не брать в руки оружие и никогда не убивать. Но в стране назревает революция, все солдаты кроме его оркестра, дезертировали, и он с еще горсткой земляков, включая братьев Грэймов...

#

Братья / Brothers

повесть, 1973

Во время операции дорсайцев на одной из планет был убит брат близнец Яна Грэйма, у него есть всего несколько часов, чтобы найти убийцу или его солдаты начнут поиски сами, не щадя правых и виноватых...

#

Солдат, не спрашивай / Soldier, Ask Not

роман, 1967

Это история о далеких мирах, далеком будущем, где судьба человека между звезд зависит от клочка бумаги — контракта. Где планетам нет счета, где новые миры конфликтуют со старыми, борясь за специалистов, ученых и лучших солдат-наемников — дорсайцев. Это история о чувствах человека, о его жизненном пути, о смысле жизни.

#

Абсолютная энциклопедия / The Final Encyclopedia

роман, 1984

Как и Христос перед Своим публичным появлением, или Будда до того, как наступило Прозрение, Хэл Мейнс, которому открылась правда о будущем человечества, должен противостоять искушающим страстям. Сатанинский оппонент Хала - Блейс Аренс, царственный, титанический злодей. В центре их конфликта ...

#

Гильдия / The Chantry Guild

роман, 1987

Грандиозная эпопея близится к завершению. Остался последний шаг - но как же трудно его сделать! До победы подать рукой, но одно неверное движение - и победа обернется сокрушительным поражением. На карту поставлено все: жизнь, честь - и судьба целой галактики...

#

Молодой Блейз / Young Bleys

роман, 1991

Ему предстоит сыграть роковую роль в развитии цивилизации. Кто же он - человек или демон в человеческом обличье? Ведомый судьбой, он несет гибель, сеет смерть и разрушение. Для него не существует преград, он сметает все на своем пути, ибо ему суждено стать властелином галактики. Он - Блейз, и этим все сказано...

#

Иные / Other

роман, 1994

Организация Иных набирает силу. Под ее власть попадает мир за миром. Разрушителю миров Блейзу Аренсу для окончательного воплощения в жизнь его человеконенавистнических планов остается одолеть лишь саму Землю и космическую цитадель разума - Абсолютную Энциклопедию. Встать у него на пути способен лишь...

#

Дух Дорсая / The Spirit of Dorsai

сборник, 1979

#

Путешественница / Voyager

роман, 1994

Сага о великой любви Клэр Рэндолл и Джейми Фрэзера — любви, которой не страшны пространство и время, завоевала сердца миллионов читателей во всем мире. Двадцать лет Клэр Рэндолл хранила свою тайну и надеялась, что однажды найдет способ вновь оказаться рядом с Джейми, человеком, которого все долгие...

#

Чужестранка / Outlander   [= Cross Stitch; Чужеземец]

роман, 1991

После окончания второй мировой войны медсестра Клэр Рэндолл отправляется с мужем в Шотландию — восстановить былую любовь после долгой разлуки, а заодно и найти информацию о родственниках мужа. Случайно прикоснувшись к каменному кругу, в котором накануне проводили странный языческий ритуал местные...

#

Пробуждение Левиафана / Leviathan Wakes [под псевдонимом Джеймс Кори]

роман, 2011

Сто пятьдесят лет назад, когда мелкие разногласия между Землей и Марсом привели их на грань войны, Пояс Астероидов был дальним фронтиром с гигантским запасом минеральных богатств, недоступных для экономически выгодной разработки, а о внешних планетах и мечтать не приходилось. Тогда Соломон Эпштейн...

#

Из Африки / Out of Africa   [= Прощай, Африка!; Den afrikanske Farm] [п.п. Isac Dinesen]

роман, 1937

"Из Африки" — литературная классика ХХ столетия. Роман, который лег в основу удостоенного семи "Оскаров" одноименного фильма с Мерил Стрип, Робертом Редфордом и Клаусом Марией Брандауэром в главных ролях. История незаурядной, сильной женщины, заброшенной судьбой из элегантных салонов Серебряного...

#

Gengældelsens Veje   [= The Angelic Avengers] [п.п. Pierre Andrézel]

роман, 1946

#

Сновидцы / The Dreamers   [= Drømmerne] [п.п. Isak Dinesen]

повесть, 1934

#

Обезьяна / The Monkey   [= Aben] [п.п. Isak Dinesen]

повесть, 1934

#

Старый странствующий рыцарь / The Old Chevalier   [= Den gamle vandrende Ridder] [п.п. Isak Dinesen]

повесть, 1934

#

Поэт / The Poet   [= Digteren] [п.п. Isak Dinesen]

повесть, 1934

#

Дороги вокруг Пизы / The Roads Round Pisa   [= Vejene omkring Pisa] [п.п. Isak Dinesen]

повесть, 1934

#

Ужин в Эльсиноре / The Supper at Elsinore   [= Et Familieselskab i Helsingør] [п.п. Isak Dinesen]

повесть, 1934

#

Семь фантастических историй / Seven Gothic Tales   [= Syv fantastiske Fortællinger] [п.п. Isak Dinesen]

сборник, 1934

#

Winter's Tales   [= Vinter-Eventyr] [п.п. Isak Dinesen]

сборник, 1942

#

Breve fra Afrika 1914-1931   [= Letters from Africa: 1914-1931] [п.п. Isak Dinesen]

сборник, 1978

#

This Town Ain't Big Enough

рассказ, 1995

#

Мистер Супстоун / Soupstone

рассказ, 1965

Хэнк Шалло, уже проявивший способность к неортодоксальным и высокоэффективным действиям, был отправлен в качестве Генерального Советника на планету Корона для разрешения проблем, возникших с какой-то спаджией...

#

Самое мощное оружие / Sleight of Wit

рассказ, 1961

Хэнк - опытный пилот-разведчик. Его работа - поиск новых миров. Неожиданно он сталкивается с чужим кораблем, снабженным мощным оружием. Чужак заявляет: "Вы арестованы!". Что делать? А что если предположить, что инопланетное существо проявит поведение, близкое к человеческому?

#

Любовь к трём апельсинам / L’amore delle tre melarance   [= Три апельсина]

пьеса, 1761

Принц Тарталья заболел. Чтобы его развеселить, король устроил большое гулянье. На этом гулянье присутствовала и фея Моргана, которая насылает на принца заклятие: "Плутон, властитель Тартара, и Пиндар, вверх парящий, К трём апельсинам страстию сожгут тебя палящей..." Теперь принц должен найти...

#

Король-олень / Il Re cervo

пьеса, 1762

Дерамо, король Серендиппа, получил от мага Дурандарте два подарка. Первый - статуя, которая смеётся, когда кто-то говорит неправду. Второй - умение переселять свою душу в чужое тело...

#

Турандот / Turandot   [= Принцесса Турандот]

пьеса, 1762

Сюжет «Турандот» заимствован из персидских сказок и представляет один из вариантов широко распространенного в мировом фольклоре мотива брачных загадок, предлагаемых невестой ее женихам, причем побежденные в состязании женихи платят головой. Герой пьесы татарский принц Калаф готов идти на смерть...

#

Ночная Стража / Night Watch

роман, 2002

Сэм Ваймс... Ах, простите, Его Светлость Герцог Анкский, Командор Городской Стражи, сэр Семюэль Ваймс снова в деле. В погоне за опаснейшим преступником командор путешествует во времени и оказывается в Анк-Морпорке... в прошлом. В старые добрые времена, когда город окружен страхом, комендантский...

#

История Нерилки / Nerilka's Story: A Pern Adventure

роман, 1986

Нерилка осталась одна, когда ее отец, мать, и сестры отправились на первое собрание Алессана, лорда Руата. Чума ударяет по Руату, а отец Нерилки нарушает карантин и возвращается домой. Скоро приходят вести о смерти матери и сестёр и отец Нерилки приглашает к себе свою любовницу и ее семейство...

#

Полёт дракона / Dragonflight

роман, 1968

Лесса, дочь погибшего правителя Руаты, скрывается под видом служанки во владениях узурпатора Фэкса. Вряд ли она смогла бы выжить в таких жестоких условиях, но природный дар - телепатия и гипноз - всегда помогает ей. В это время ко двору Фэкса прибывают двое Всадников. Они намерены добиться его...

#

Тень

пьеса, 1940

В маленькую южную страну приезжает изучать историю молодой ученый Христиан-Теодор. От Аннунциаты, дочери хозяина гостиницы, он слышит историю о странном завещении здешнего короля. По этому завещанию дочь короля должна выйти замуж не за принца, а найти себе супруга среди обычных незнатных людей...

#

Дракон

пьеса, 1944

400 лет правит городом страшное трехглавое чудовище - могущественный Дракон. Жители под его властью потеряли человечность, стали безразличны и лицемерны. Но вот однажды в город приходит странствующий рыцарь Ланцелот - рыцарь без кольчуги и меча, но с отвагой в сердце...

#

Обыкновенное чудо   [= Медведь]

пьеса, 1954

Обыкновенное чудо - это любовь. В пьесе она соединяет, на первый взгляд, не подходящих друг другу людей: волшебника и неволшебницу, медведя и человека, практичных охотников и придворных легкомысленных девушек. Даже расставшихся влюблённых излечивает от обиды. И это чудо, существующее не только в...

#

Голый король   [= Принцесса и свинопас]

пьеса, 1960

Сказка про любовь Генриха и Генриетты, свинопаса и принцессы. Им мешают почти все, в особенности самовлюбленный король, за которого отец принцессы хочет выдать замуж свою дочь.

#

Столпы земли / The Pillars of the Earth

роман, 1989

Король Генрих умирает и начинается гражданская война между его дочерью Мод и племянником Стефаном. Молодой монах Филипп стремится стать приором в Кингсбридже и нарушает ради этого свои принципы. Дочь графа Бартоломео Алина разрывает помолвку с Уильямом Хамлеем, толкая юношу и его семью на дорогу...

#

Вампир / The Vampyre   [= Vampyre. A tale; Der Vampir; The Vampyre: A Tale] [первоначально опубликовано за авторством лорда Байрона]

рассказ, 1819

На лондонских вечеринках появляется необычный джентльмен, привлекающий к себе пристальное внимание женской половины. Молодой человек благородного происхождения по имени Обри решает познакомиться с таинственным незнакомцем поближе...

#

Мой дедушка — Истребитель

роман, 2011

Юный герой Персей убил чудовище Горгону Медузу. Об этом подвиге знают все. Но мало кто знает, как через тридцать лет великий Персей вступил в войну с Дионисом, желая остановить победное шествие бога по Арголиде. Двое сыновей Зевса сошлись в битве не на жизнь, а на смерть. Лилась кровь, буйствовали...

#

ЖД. Поэма

роман, 2006

Расшифровать аббревиатуру "ЖД", составляющую название произведения, автор предлагает читателю. Во вступительной статье "От автора" он утверждает, что русская история еще не началась, как и русское христианство, а книга послужит одним из многочисленных толчков к их запоздавшему началу. От себя лишь...

#

Rex and Mr. Rejilla

рассказ, 1958

#

Who Dares a Bulbur Eat?

рассказ, 1962

#

A Wobble in Wockii Futures

рассказ, 1965

#

Путь дельфина / Dolphin's Way

рассказ, 1964

Малькольм Синклер долгие месяцы пытается преодолеть "барьер среды" в мировосприятиях человека и дельфина. Он считает это своеобразным тестом, предложенным землянам межзвездной цивилизацией, испытанием на готовность к контакту. Ему неизвестно, что, пока он рассказывает о своих исследованиях...

#

Йо-хо-хока! / Yo Ho Hoka!

рассказ, 1955

Александр Джонс, полномочный представитель Межрасовой Лиги, работает на планете Тока, населённой маленькими хоками. Он должен остановить назревающий захват Бермудов местными пиратами. Если он не справится - потеряет работу. А на планете прольётся кровь.

#

Дракон и Джордж / The Dragon and the George   [= Дракон и Георгий]

роман, 1976

Невеста молодого историка Джеймса Эккерта подрабатывает ассистенткой ученого-психолога, которой ставит эксперименты по проекции астральных тел во времени и простанстве. Во время одного из опытов она исчезает на глазах у собственного жениха. Джим требует,чтобы его перебросили вслед за ней - и...

#

Дело Джен, или Эйра немилосердия / The Eyre Affair

роман, 2001

В мире, где живет главная героиня "Эйры немилосердия", по-прежнему существует Российская империя, зато Великая Британия развалилась и вот уже более чем сто лет продолжается Крымская война. В этом мире возможны путешествия во времени и практикуется клонирование вымерших в процессе эволюции животных...

#

Беги, Четверг, беги, или Жёсткий переплёт / Lost in a Good Book

роман, 2002

В мире, где благоденствуют мамонты и дронты, а вместо самолетов в небе плывут дирижабли, тоже есть чем заняться. Но вот коварный злодей, посягнувший на национальное достояние, повержен, длившаяся больше ста лет Крымская война окончена, зарвавшиеся дельцы поставлены на место-и все это силами...

#

Осколки чести / Shards of Honor

роман, 1986

История о том, как встретились родители Майлза, Эйрел Форкосиган — попавший в опалу, самый молодой адмирал Барраярской империи и Корделия Нейсмит — капитан исследовательского корабля колонии Бета. Враги, они полюбили друг друга. Супруги, они прошли сквозь ад, чтобы спасти Барраярскую империю от надвигающейся гражданской войны...

#

Игра форов / The Vor Game   [= Игры форов]

роман, 1990

Майлз Форкосиган все же оканчивает академию и получает свое первое назначение...на богом забытую полярную базу. Назначение, завершившееся абсурдным обвинением в государственной измене. И тем не менее Майлз ставит на карту свою жизнь, чтобы спасти от верной гибели молодого императора Барраяра. А флот...

#

Барраяр / Barrayar

роман, 1991

Эйрел Форкосиган становится лордом-регентом при несовершеннолетнем императоре Грегоре. Заговоры следуют один за другим, императорский дворец захвачен заговорщиками. Кажется, что предотвратить дворцовый переворот невозможно… Но совершить невозможное удается Корделии, которая должна спасти своего сына...

#

Ученик воина / The Warrior's Apprentice   [= Солдат-недоучка]

роман, 1986

Юный Майлз Нейсмит, по старой дворянской традиции, пытается сделать карьеру военного, но из-за последствий отравления проваливает вступительный экзамен в Имперскую Академию. Найдя себе новую цель в жизни он отправляется на родину матери — колонию Бета, где оказывается втянутым в интригу с торговлей...

#

Цетаганда / Cetaganda

роман, 1995

Майлз со своим кузеном Айвеном в составе Барраярской делегации прибывают на Цетаганду, чтобы принять участие в официальной церемонии похорон почившей императрицы. Против своей воли они оказываются втянутыми в самый центр паутины дворцовых интриг. Теперь Майлзу придется очень постараться, чтобы...

#

Этан с Афона / Ethan of Athos   [= Этан с планеты Эйтос]

роман, 1986

Доктор Этан Экхарт из репродукционного центра планеты Эйтос прибывает на Ступицу Хеджена в поисках пропавшей партии овариальных культур. Пропажа, как оказалось, связана с преследованием цетагандийскими спецслужбами первого и единственного в галактике телепата. Там он встречает сподвижницу Майлза...

#

Братья по оружию / Brothers in Arms

роман, 1989

Майлз с Флотом дендарийских наемников останавливается для ремонта на ближайшей спокойной планете, которой оказывается планета Земля. В это время комаррские сепаратисты предпринимают попытку замены Майлза на его клона, чтобы ввергнуть Барраяр в кровавую бойню дворцового переворота и возвести клона на...

#

Границы бесконечности / Borders of Infinity

роман, 1989

После предыдущей операции Майлз госпитализирован. Сломанные кости рук заменены синтетическими. Лежа на больничной койке, Майлз помогает Саймону Иллиану разоблачить еще один заговор против своего отца.

#

Горы скорби / The Mountains of Mourning

повесть, 1989

В одной горной деревне, принадлежащей семье Форкосиганов, происходит загадочное убийство девочки, которая имела физические отклонения в виде заячьей губы. Эйрел Форкосиган, отец Майлза, поручает расследование этого дела сыну. Теперь Майлз, рискуя своей жизнью, вынужден выступить против варварского...

#

Лабиринт / Labyrinth

повесть, 1989

Вновь Майлзу поручили важное и опасное задание. Его ждёт Архипелаг Джексона - планета-притон и логово негодяев и убийц. Цель: похищение гениального специалиста по генной инженерии...

#

Границы бесконечности / The Borders of Infinity

повесть, 1987

И вновь Майлзу достаётся опаснейшее задание - освобождение заключённых с планеты-тюрьмы Дагула IV, на которой расположен цетагандийский лагерь военнопленных...

#

Танец отражений / Mirror Dance

роман, 1994

Марк, брат-клон Майлза, выдает себя за адмирала Нейсмита, дабы осуществить нападение на Архипелаг Джексона. Но операция заканчивается катастрофой. Примчавшийся на выручку Майлз оказывается убит, его тело помещают в криогенную камеру, но камера бесследно исчезает. Родители Майлза в отчаянии, поиски ведутся по всей Галактике...

#

Память / Memory

роман, 1996

Последствия криооживления привели к тому, что Майлз был вынужден выйти в отставку по состоянию здоровья. Однако спокойная размеренная жизнь не для Форкосигана, тем более, что безопасность Барраяра снова под угрозой — мишенью очередного заговора становится начальник СИБ — Саймон Иллиан, друг и...

#

Комарра / Komarr

роман, 1998

Майлз Форкосиган послан на планету Комарра, на орбите которой при невыясненных обстоятельствах взорвался солнечный отражатель, Майлз знакомится с благородной, но несчастной по жизни фор-леди, вынужденной по долгу аристократки терпеть своего мужа-тирана. Раскроет ли Майлз очередной заговор против Барраярской империи?...

#

Гражданская кампания / A Civil Campaign   [= Мирные действия]

роман, 1999

Майлз подготовил новую операцию... Все ходы "противника" просчитаны, все войска приведены в боевую готовность. Ни о каком провале не может быть и речи! Но все оказывается не так, как планировалось... неудачи идут за неудачей... генеральное сражение проиграно даже не начавшись... Победа на "любовном"...

#

Дипломатическая неприкосновенность / Diplomatic Immunity   [= Дипломатический иммунитет]

роман, 2002

Лорд Аудитор Майлз Форкосиган расследует загадочное происшествие, в которое вовлечены одновременно барраярцы, комаррцы и квадди... На карту поставлена репутация Барраяра, ситуация также осложнена комаррским торговым флотом, арестованным на станции квадди. К тому же при невыясненных обстоятельствах...

#

Криоожог / CryoBurn

роман, 2010

Майлзу 39 лет, он все еще Имперский Аудитор. Планета, на которой происходит действие романа, ранее не упоминалась - это "Новая Надежда-2" (или Кибу Дайни). История будет рассказана с трех точек зрения: Майлза, его оруженосца Роика и местного паренька по имени Джин.

#

Fledgling

роман, 2009

Fledgling (птенец) — история Тео Вейтли, девочки с научной планеты Дельгадо. В начале книги она стоит на пороге своего совершеннолетия (джинери), когда из ребенка, полностью принадлежащего своей матери, она должна превратиться во взрослого человека, обладающего полными правами. Дельгадо —...

#

Mouse and Dragon

роман, 2010

Этот роман является прямым продолжением "Пути разведчика". Элианна Кейлон не хочет возвращаться в клан Мицел, принесший ей столько бед, и Корвал, в лице Даава Йос-Фелиума, дает ей свою защиту и покровительство. Но не все этим довольны, как в Мицеле, так и в Корвале. Однако все это такие мелочи...

#

Saltation

роман, 2010

Эта книга - продолжение повести Fledgling (Птенец). Saltation - значит скачкообразное развитие. Вы учитесь чему-то накапливаете опыт, силы, и вот, в один момент, происходит прорыв - количество переходит в качество, все ваши умения и способности раскрываются как никогда раньше. Именно это и...

#

Ghost Ship

роман, 2011

#

Великое переселение / Great Migration

цикл

Два романа-предисловия к циклу «Лиаден». Поиски противодействия энергетической расе шериксов (айлохинов), которой чужда биологическая жизнь. Человечество объединяется с другими энергетическими расами и даже негуманоидами ради совместной борьбы и выживания.

#

Дракон Кристалла / Crystal Dragon

роман, 2006

Человеческой расе противостоит очень могущественная раса шериксов (айлохинов). Раса энергетических существ, которой всё биологическое чуждо. Шериксы медленно уничтожают жизнь во Вселенной. Но человеческая раса обладает одним преимуществом - желанием жить. И для выживания находит героев, способных...

#

Торговый баланс / Balance of Trade

роман, 2004

Это путь становления мальчишки купцом. Причем земного мальчишки в чужой, лиадийской цивилизации, которая воспринимает его недружелюбно, а порой - и враждебно. Да и семья его любовью не баловала. Ему предстоит не только выучить язык со всеми его бесконечными модальностями, но и усвоить обычаи и...

#

Агент перемен / Agent of Change

цикл

Клан Корвал - это не только могучий клан, фактически стоящий над всеми остальными кланами Лиада. Это еще и незаурядные личности, будь то разведчик, пилот, или купец (или все сразу). И спутники жизни им нужны такие же незаурядные. И все вместе они несут перемены в свой мир....

#

Местный обычай / Local Custom

роман, 2002

Приквел к основным событиям цикла. Рассказ о встрече родителей главных героев. По сути, история любви, но хорошо написанная история любви. Симпатичные герои: очень (даже слишком) порядочные, честные и самоотверженные, сильно и страстно влюблены друг в друга. Счастью мешают культурные различия, те...

#

Путь разведчика / Scout’s Progress

роман, 2002

Приквел к основным событиям цикла. Рассказ о встрече родителей главного героя (Не путать с «Местным обычаем», это другие родители!) По сути, тоже история любви, но более драматичная. Здесь симпатичным героям (талантливым, порядочным и самоотверженным, а также сильно и страстно влюбленным друг в...

#

Конфликт чести / Conflict of Honors

роман, 1988

Вселенная освоена, сотни планет связаны торговыми маршрутами. Изгнанница с планеты Синтия, от которой отреклись родные и близкие, работает суперкарго на сомнительном торговом корабле. Расчеты, произведенные ею, свидетельствуют о провозе контрабанды. Хозяин корабля, решив обезопасить себя, бросает её...

#

Агент перемен / Agent of Change

роман, 1988

Выполняя задание на одной из планет, лиадийский агент Вал Кон йос-Фелиум помогает Мири Робертсон в перестрелке с группой, посланной межпланетной преступной сетью Хунтавас убрать телохранительницу одного из своих отступников. Теперь мафия преследует обоих. В космосе и на планетах их ждет смерть...

#

Лови день / Carpe Diem

роман, 1989

Спасаясь от икстранцев, Вал Кон и Мири оказываются на орбите планеты Вандар в мире, запретном для общения. Анализ наблюдений неутешителен – планета находится на очень низком уровне развития, возможность дать сигнал бедствия отсутствует. Похоже, что на этой планете им придется провести всю оставшуюся...

#

План Б / Plan B

роман, 1999

Захватив корабль агента Департамента внутренних дел, Вал Кон и Мири покидают Вандар. Им необходимо найти Клан Корвал, согласно плану Б покинувший родную планету. А Департамент продолжает свои действия, направленные на уничтожение кланов, связанных с землянами, и в первую очередь клана Вал Кона...

#

Дерзаю / I Dare

роман, 2002

Человечество колонизировало сотни планет. Теперь в Галактике бок о бок живут, торгуют и воюют потомки землян - и "чужие". Но война - жестокая, страшная - обрушивается на одну планету за другой. Друзья становятся врагами, враги - союзниками, а мирно сосуществовавшие расы проливают кровь друг друга...

#

Завтрашняя запись / The Tomorrow Log

роман, 2003

#

The Enchantment Emporium

роман, 2009

#

Magdelene

цикл

#

Дым и тени / Smoke and Shadows

роман, 2004

#

Дым и зеркала / Smoke and Mirrors

роман, 2005

#

Дым и пепел / Smoke and Ashes

роман, 2006

#

Генри Фицрой / Henry Fitzroy

цикл

#

Цена крови / Blood Price   [= Кровавая плата]

роман, 1991

Жители Торонто охвачены ужасом. Один за другим на улицах ночного города исчезают люди, а позже полиция находит их обескровленные тела. Пытаясь раскрыть тайну серии загадочных убийств, частный детектив Вики Нельсон и ее давний напарник Майк Селуччи обращаются за помощью к Генри Фицрою. Только он...

#

След крови / Blood Trail   [= Кровавый след]

роман, 1992

Веками они спокойно жили вдали от суеты и шума больших городов, мирно сосуществуя с обычными людьми, и никто даже не догадывался об их истинной сущности. Однако тщательно скрываемая тайна стала кому-то известна, и серебряные пули настигают оборотней одного за другим. Найти и уничтожить неведомого...

#

Проклятие крови / Blood Lines

роман, 1992

Время для него тянулось бесконечно... Сменялись века, тысячелетия... В запечатанном проклятием саркофаге он терпеливо ожидал своего часа, дабы вернуться к жизни и вновь стать могущественным правителем собственной империи. Наконец этот час настал: он обрел свободу, а вместе с ней - возможность...

#

Договор крови / Blood Pact

роман, 1993

Частный детектив Вики Нельсон мчится в Кингстон на похороны матери, не подозревая о том, что впереди ее ожидает не традиционная печальная церемония, а очередное расследование. Ибо тело миссис Нельсон таинственным образом исчезло из ритуального зала, а обстоятельства ее смерти весьма подозрительны. ...

#

Долг крови / Blood Debt

роман, 1997

Законы сообщества вампиров должны соблюдаться неукоснительно и любого, кто их преступит, ждет неминуемое наказание. Однако, неожиданное появление призрака в тайном убежище Генри Фицроя вынуждает его нарушить все запреты и вступить в крайне опасную игру, уцелеть в которой почти невозможно. ...

#

Стража! Стража! / Guards! Guards!

роман, 1989

"Двенадцать часов ночи, и все спокойно!" — таков девиз Ночной Стражи Анк-Морпорка, самого славного города на всем Плоском мире. А если "не все" спокойно, значит, вы просто ходите не по тем улицам. А вообще, чтобы стать настоящим ночным стражником, нужно приложить немало усилий. Во-первых, следует...

#

Рыцарь на золотом коне / Fire and Hemlock

роман, 1985

Полли забыла, все забыла… Пять долгих и удивительных лет дружбы с Томом, их переписку, истории, которые они сочиняли вместе и которые почему-то оказывались правдой, головокружительные приключения, встречи и разлуки, радости и обиды, угрозы его родных, настаивавших, чтобы они перестали встречаться… и...

#

Заколдованная жизнь / Charmed Life

роман, 1977

Крестоманси - так называется должность чародея, следящего за порядком в мире. Он состоит на службе у Британского правительства и у него есть целый штат магов-помощников. Но никогда не уследишь за всем, что происходит на земле. Кто-нибудь обязательно норовит использовать волшебство в корыстных, а то...

#

Время Тьмы / The Time of the Dark

роман, 1982

Три тысячи лет назад настало Время Тьмы и мир оказался под властью Дарков, сгустков тьмы, способных убить одним прикосновением и выпивающих души из живых существ. Потом Дарки отступили в глубочайшие подземелья мира. Сейчас они вернулись. Колдун Ингольд Инглорион, в поисках помощи и укрытия для...

#

Воздушные стены / The Walls of Air   [= Стены воздуха]

роман, 1983

Выжившие жители королевства Дарвет нашли укрытие в Убежище, построенном три тысячи лет назад, чтобы спасти людей от Дарков. Но Дарки продолжают охотиться на всех, кто окажется снаружи после наступления темноты. Колдун Ингольд вместе с Руди отправляется на поиски огороженного непроницаемыми...

#

Воинство Рассвета / The Armies of Daylight

роман, 1983

Император Алкетча, южной империи, пока еще не затронутой Дарками, прислал свои войска на помощь канцлеру Алвиру в его вторжении в Логово Дарков под столицей королевства. Но удастся ли потом расплатиться за помощь, не отдавая половину королевства? И помогут ли в борьбе с Дарками найденные Руди...

#

Ледяной Сокол / Icefalcon's Quest

роман, 1998

Прошло семь лет со дня нападения Темных. Остатки человечества пытаются возродить цивилизацию, прячась в Крепостях. Принц Тир, обладатель уникального дара - памяти предков, похищен. Чтобы освободить его, Ледяной Сокол должен сразиться с армиями нелюдей, демонами воздуха и черными магами.

#

Драконья Погибель / Dragonsbane

роман, 1985

Огромный черный дракон появился рядом со столицей. Он разрушил близлежащий город гномов и укрылся в развалинах. Лучшие королевские рыцари выезжали сражаться с ним, но ни один не вернулся. Юный Гарет Маглошелдон отправляется на север, чтобы найти там лорда Джона Аверсина, тана Алин Холда, Драконью...

#

Драконья Тень / Dragonshadow

роман, 1999

Новая беда обрушилась на северные земли королевства. Бандиты, вот уже четыре года - после возвращения с юга королевских войск и постройки гарнизонов - не тревожившие фермеров, собираются в полчища. И у них есть волшебник... Дженни, Ведьме Мерзлого Водопада, приходится отправиться на поиски...

#

The Knight of the Demon Queen

роман, 2000

#

Те, кто охотится в ночи / Immortal Blood   [= Those Who Hunt the Night]

роман, 1988

Веками вампиры смеялись над попытками людей выследить и убить их. Но сейчас появился убийца, который точно знает, за кем охотится и где искать. Дон Симон Ксавьер Христиан Морадо де ла Кадена-Исидро, один из старейших вампиров Лондона, нанимает Джеймса Эшера, доктора филологии и секретного агента Ее...

#